[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

Re: [tor-bugs] #30027 [Webpages]: lektor portals: Titles should not be capitalized in the CSS



#30027: lektor portals: Titles should not be capitalized in the CSS
----------------------+--------------------------
 Reporter:  emmapeel  |          Owner:  emmapeel
     Type:  defect    |         Status:  assigned
 Priority:  Medium    |      Milestone:
Component:  Webpages  |        Version:
 Severity:  Normal    |     Resolution:
 Keywords:            |  Actual Points:
Parent ID:            |         Points:
 Reviewer:            |        Sponsor:
----------------------+--------------------------
Description changed by emmapeel:

Old description:

> Different languages have different rules for capitalization.
>
> We should propose the string in all caps to translate and let translators
> decide on how to write it on their different languages.
>
> For example, https://tb-manual.torproject.org/el/ should not capitalize
> the titles, as this is not done in Greek.
>
> thanks papassadrian for the report!

New description:

 Different languages have different rules for capitalization.

 We should propose the string in all caps to translate and let translators
 decide on how to write it on their different languages.

 For example, https://tb-manual.torproject.org/el/ should not capitalize
 the titles, as in Greek the accentuation rules are different if you write
 all in caps.

 thanks papassadrian for the report!

--

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/30027#comment:2>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online
_______________________________________________
tor-bugs mailing list
tor-bugs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-bugs