[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[or-cvs] r22153: {website} updated translations from pootle (in website/trunk: docs/es docs/fr docs/pl docs/ru nl)
Author: runa
Date: 2010-04-09 07:09:03 +0000 (Fri, 09 Apr 2010)
New Revision: 22153
Modified:
website/trunk/docs/es/tor-doc-relay.wml
website/trunk/docs/fr/tor-doc-relay.wml
website/trunk/docs/pl/tor-doc-relay.wml
website/trunk/docs/ru/tor-doc-relay.wml
website/trunk/docs/ru/tor-hidden-service.wml
website/trunk/nl/download.wml
website/trunk/nl/index.wml
Log:
updated translations from pootle
Modified: website/trunk/docs/es/tor-doc-relay.wml
===================================================================
--- website/trunk/docs/es/tor-doc-relay.wml 2010-04-09 07:02:22 UTC (rev 22152)
+++ website/trunk/docs/es/tor-doc-relay.wml 2010-04-09 07:09:03 UTC (rev 22153)
@@ -178,7 +178,7 @@
relay is using. You can <a
href="http://194.109.206.212/tor/status-vote/current/consensus";>load one of
the network statuses manually</a> and look through it to find the nickname
-you configured, to make sure it's there. You may need to wait a few seconds
+you configured, to make sure it's there. You may need to wait up to one hour
to give enough time for it to make a fresh directory.</p>
<hr /> <a id="after"></a>
Modified: website/trunk/docs/fr/tor-doc-relay.wml
===================================================================
--- website/trunk/docs/fr/tor-doc-relay.wml 2010-04-09 07:02:22 UTC (rev 22152)
+++ website/trunk/docs/fr/tor-doc-relay.wml 2010-04-09 07:09:03 UTC (rev 22153)
@@ -184,7 +184,7 @@
relay is using. You can <a
href="http://194.109.206.212/tor/status-vote/current/consensus";>load one of
the network statuses manually</a> and look through it to find the nickname
-you configured, to make sure it's there. You may need to wait a few seconds
+you configured, to make sure it's there. You may need to wait up to one hour
to give enough time for it to make a fresh directory.</p>
<hr /> <a id="after"></a>
Modified: website/trunk/docs/pl/tor-doc-relay.wml
===================================================================
--- website/trunk/docs/pl/tor-doc-relay.wml 2010-04-09 07:02:22 UTC (rev 22152)
+++ website/trunk/docs/pl/tor-doc-relay.wml 2010-04-09 07:09:03 UTC (rev 22153)
@@ -179,7 +179,7 @@
relay is using. You can <a
href="http://194.109.206.212/tor/status-vote/current/consensus";>load one of
the network statuses manually</a> and look through it to find the nickname
-you configured, to make sure it's there. You may need to wait a few seconds
+you configured, to make sure it's there. You may need to wait up to one hour
to give enough time for it to make a fresh directory.</p>
<hr /> <a id="after"></a>
Modified: website/trunk/docs/ru/tor-doc-relay.wml
===================================================================
--- website/trunk/docs/ru/tor-doc-relay.wml 2010-04-09 07:02:22 UTC (rev 22152)
+++ website/trunk/docs/ru/tor-doc-relay.wml 2010-04-09 07:09:03 UTC (rev 22153)
@@ -185,7 +185,7 @@
relay is using. You can <a
href="http://194.109.206.212/tor/status-vote/current/consensus";>load one of
the network statuses manually</a> and look through it to find the nickname
-you configured, to make sure it's there. You may need to wait a few seconds
+you configured, to make sure it's there. You may need to wait up to one hour
to give enough time for it to make a fresh directory.</p>
<hr /> <a id="after"></a>
Modified: website/trunk/docs/ru/tor-hidden-service.wml
===================================================================
--- website/trunk/docs/ru/tor-hidden-service.wml 2010-04-09 07:02:22 UTC (rev 22152)
+++ website/trunk/docs/ru/tor-hidden-service.wml 2010-04-09 07:09:03 UTC (rev 22153)
@@ -1,9 +1,13 @@
-## translation metadata
-# Based-On-Revision: 20071
-# Last-Translator: ygrekheretix/gmail/com
-#include "head.wmi" TITLE="Tor: ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÐ" CHARSET="UTF-8"
+
+
+
+
+## translation metadata
+# Revision: $Revision$
+# Translation-Priority: 3-low
+#include "head.wmi" TITLE="Tor: Hidden Service Configuration Instructions" CHARSET="UTF-8"
<div class="center">
<div class="main-column">
@@ -11,128 +15,131 @@
<h1>ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÐ <a href="<page index>">Tor</a></h1>
<hr />
-<p>Tor ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐ Ð ÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÑ. ÐÐ ÐÑÑÑ,
-ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑÑ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ, SSH ÑÐÑÐÐÑ, ÐÑÐ. ÐÐ ÑÐÑÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐÐ IP ÐÐÑÐÑ
-ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑÐ. Ð ÑÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐ ÑÑÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÑ,
-ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÑÑÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ.
+<p>Tor ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐ Ð ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÑ. ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ
+ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÑÑÐ Ð ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑÐÐ, SSH-ÑÐÑÐÐÑÐÐ, ÐÑÐ., ÐÐÐ
+ÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ IP-ÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑÐ. ÐÐÐÐÐ, ÑÐÐ ÐÐÐ ÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐ
+ÐÐÐÐÐ-ÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ, ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÑÑÑÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐ
+ÐÑÐÐÐÐÐÑÑÑÐÐ (ÐÐ ÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐ IP-ÐÐÑÐÑÐ).
</p>
-<p>ÐÑÐÐ Ñ ÐÐÑ ÑÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐÐÑ Tor Ð Privoxy, ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ
-ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐ <a href="http://duskgytldkxiuqc6.onion/";>ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ</a> ÐÐÐ
-<a href="http://gaddbiwdftapglkq.onion/";>ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ Wikileaks</a>.
+<p>ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐÐ Tor, ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ Ñ ÐÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÑÑÑÐÐ
+ÑÐÑÐÐÑÐÐÐ, ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑ Ñ <a href="http://duskgytldkxiuqc6.onion/";>ÐÑÐÐÐÑÐÐ
+ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ</a> ÐÐÐ <a href="http://gaddbiwdftapglkq.onion/";>ÑÐÑÑÑÑÐ
+ÑÐÑÐÐÑÐÐ Wikileaks</a>.
</p>
-<p>ÐÑÐ ÑÑÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑ ÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÐÐ
-ÑÐÑÐÐÑÐ - ÐÐÐÑÐÐÑÐ. ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐ ÑÑÑÐÐÐÑÐ
-<a href="<page hidden-services>">ÐÑÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÐ</a>.
+<p>ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÐÐ
+ÑÐÑÐÐÑÐ. ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐ
+ÑÑÑÐÐÐÑÐ <a href="<page hidden-services>">ÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÑÑ
+ÑÐÑÐÐÑÐÐ</a>.
</p>
-<hr />
-<a id="zero"></a>
-<h2><a class="anchor" href="#zero">ÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ: ÐÐÐÑÑÑÐÑÐ Tor Ð Privoxy</a></h2>
+<hr /> <a id="zero"></a>
+<h2><a class="anchor" href="#zero">ÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐ: ÐÐÐÑÑÐ Tor</a></h2>
<br />
-<p>ÐÐÑÐÐ ÑÐÐ ÐÐÐ ÐÑÐÑÑÑÐÐÑÑ Ð ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÑ ÑÑÐ</p>
+<p>ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÑ Ð ÑÐÐÐÑÑÑÐÐ:</p>
<ol>
-<li>Tor ÐÐÐÑÑÐÐ,</li>
-<li>Privoxy ÐÐÐÑÑÐÐ,</li>
-<li>Privoxy ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÑÐÑÑ Ð Tor,</li>
-<li>ÐÑÑ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÑÐÐ.</li>
+<li>ÐÑÐ Tor ÐÐÐÑÑÐÐ,</li>
+<li>ÐÑÐ ÐÑ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐÐ,</li>
</ol>
-<p>ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ Windows ÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐÑÑ
-<a href="<page docs/tor-doc-windows>">ÐÐÑÑÑÑÐÑÐÐ ÐÐÑ Windows</a>,
-ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ OS X ÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐÑÑ
-<a href="<page docs/tor-doc-osx>">ÐÐÑÑÑÑÐÑÐÐ ÐÐÑ OS X</a>,
-Ð ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ Linux/BSD/Unix ÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐÑÑ
-<a href="<page docs/tor-doc-unix>">ÐÐÑÑÑÑÐÑÐÐ ÐÐÑ Unix</a>.
+
+<p>ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ Windows ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÑ <a href="<page
+docs/tor-doc-windows>">ÑÑÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐ Windows</a>,
+ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ OS X ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÑ <a href="<page
+docs/tor-doc-osx>">ÑÑÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑ OS X</a>, Ð ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ Linux/BSD/Unix
+ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÑ <a href="<page docs/tor-doc-unix>">ÑÑÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑ
+ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐ Unix</a>.
</p>
-<p>ÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÑ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐÐ Tor Ð Privoxy, ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ
-ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐ <a href="http://duskgytldkxiuqc6.onion/";>ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ</a> ÐÐÐ
-<a href="http://gaddbiwdftapglkq.onion/";>ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ Wikileaks</a>.
-ÐÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑ 10-60 ÑÐÐÑÐÐ
-(ÐÐÐ ÑÐÑÐÑ ÑÑÐ ÑÐÑÑÑÑ ÐÐÐÐÑÑÑÐÐÐ). ÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÐÐ
-Ð ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÑ
-"duskgytldkxiuqc6.onion could not be found, please check the name and
-try again", ÑÐ ÐÐÐÑÐÑ ÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ Tor Ð Privoxy; ÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑ Ð
-<a href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#ItDoesntWork";>"ÐÐÐ-ÐÐ-ÑÐÐÐÑÐÐÑ"-FAQ</a>.
+<p>ÐÐÐÐÐ ÐÑ ÑÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ Tor, ÐÑ ÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ Ñ
+ÐÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÐÐ, ÐÐÑÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ: <a
+href="http://duskgytldkxiuqc6.onion/";>ÐÑÐÐÐÑ ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ</a> ÐÐÐ <a
+href="http://gaddbiwdftapglkq.onion/";>ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ Wikileaks</a>. ÐÐÐÑÑÐÐÐ
+ÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐ 10-60 ÑÐÐÑÐÐ (ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÑÑÑÐÐÐÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐ). ÐÑÐÐ
+ÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÑ "www.duskgytldkxiuqc6.onion could not be
+found, please check the name and try again", ÑÐ ÐÐÐÑÐÑ, ÑÑÐ Ñ ÐÐÑ
+ÐÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐ Tor, ÐÐÐÐÐÐÐÑÑÐÑÑ Ñ <a
+href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#ItDoesntWork";>ÑÐÑÑÑÐÐ
+ÐÐÐÑÐÑÐÐÐ</a> - ÐÐÐÐÐÐÐÐ, ÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑ.
</p>
-<hr />
-<a id="one"></a>
-<h2><a class="anchor" href="#one">ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐ: ÐÑÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ</a></h2>
+<hr /> <a id="one"></a>
+<h2><a class="anchor" href="#one">ÐÐÐ 1: ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑÐ</a></h2>
<br />
-<p>ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ. ÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑÐ
-ÑÑÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐ, ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑ ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐ. ÐÑÐÐ
-ÐÑ ÐÐÐÑÑÐÐÑÐÑÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ, ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ. ÐÑ
-ÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑ ÐÐÑ ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ, Ñ.Ð.
-ÐÐÐÐ ÐÑÐÐ Ñ ÐÐÑ ÑÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑ, ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐ (ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ
-ÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐ Ð ÐÑÐÑÑÐÐ) ÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐ-ÑÐÐÑÐ.
+<p>ÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑ ÑÑÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑ. ÐÑÐ ÐÐÐÐÑ
+ÐÐÐÐÐÑÑÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ, ÐÐÑÑÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÑÑ ÑÐÑÑÐÐÑÑÐÐÑ
+ÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑÑ. ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ, ÐÐÐÑÐÑÐÑÐ
+ÐÐÐÐ-ÐÐÐÑÐÑ Ð ÐÐÐÐÑÐ. ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑÑ ÑÑÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐÑ ÑÐÑÑÑÐÐÐ
+ÑÐÑÐÐÑÐ, ÐÐÐÐ ÐÑÐÐ Ñ ÐÐÑ ÑÐÐ ÐÑÑÑ ÐÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ, ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÑÑÐÑÑÐÐÐ
+ÑÐÐÑÐ.
</p>
-<p>ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐ Unix ÐÐÐ OS X Ð ÐÐÐÑÐÑÑÐÐ ÑÑÐÑÑÐÑÐÑÐ ÑÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐ,
-ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÑÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÑ ÑÑÑÐÐÐÐÐÑÑ
-<a href="http://www.acme.com/software/thttpd/";>thttpd</a>. ÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÑÐÐÑÐ
-ÑÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐ tarball, ÑÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ (ÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐ), Ð ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ
-<kbd>./configure && make</kbd>. ÐÐÑÐÐ <kbd>mkdir hidserv; cd hidserv</kbd>,
-Ð <kbd>../thttpd -p 5222 -h localhost</kbd>. ÐÑÐÑÐÑÑ ÐÑÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐÐ Ð ÑÐÐÐ,
-Ð ÑÐÐÐÑÑ Ñ ÐÐÑ ÐÑÑÑ ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÑÑ 5222. ÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÐ hidserv.
+<p>ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐ-ÐÐÐ UNIX ÐÐÐ OS X Ð ÑÐÐÐÑÐ Ñ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐ
+ÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ, ÐÑÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÑ ÑÑÑÐÐÐÐÐÐ <a
+href="http://www.acme.com/software/thttpd/";>thttpd</a>. ÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÑÐÐÑÐ
+ÑÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐ, ÑÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ (ÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ Ñ ÑÐÐÐÐÐÐ), Ð
+ÐÐÐÑÑÑÐÑÐ <kbd>./configure && make</kbd>. ÐÐÑÐÐ <kbd>mkdir hidserv;
+cd hidserv</kbd>, Ð ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ <kbd>../thttpd -p 5222 -h
+localhost</kbd>. ÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÐÑ, ÐÑÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑ
+ÐÐ ÐÐÑÑÑ 5222. ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÐ hidserv.
</p>
-<p>ÐÐÑ ÐÐ Windows ÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÑÑ
-<a href="http://savant.sourceforge.net/";>Savant</a> ÐÐÐ
-<a href="http://httpd.apache.org/";>Apache</a>. ÐÐÑÐÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ
-ÐÑÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÐÐ ÐÑ localhost. ÐÑ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÑ
-ÐÐÑÐÑ ÐÐÑ ÑÐÑÐÐÑ, ÑÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÑÑÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐ.
+<p>ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐÐ Windows, ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ Ñ <a
+href="http://savant.sourceforge.net/";>Savant</a> ÐÐÐ <a
+href="http://httpd.apache.org/";>Apache</a>, ÐÑÐÐÐÑÑÑÐ, ÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ
+ÐÑÐÑÐÑÑÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÐÐ localhost. ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐÑÑÑ ÑÐÐÐÑÑ, ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑ
+ÐÑÐÑÐÑÑÐÐÐÑ ÑÐÑÐÐÑ - ÑÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑ Ð ÐÐÐÑÐÐÐÑÐÐ.
</p>
-<p>(ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ ÐÑ ÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÑÐÐ Ð localhost Ð ÑÐÐ, ÑÑÐÐÑ ÐÑÑÑ
-ÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐ. ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ
-Ñ ÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÐ, ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐ ÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ, ÑÑÐ ÐÐÑ ÑÐÑÐÐÑ ÐÑÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑ ÑÑÐÑ
-ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ.)
+<p>(ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÑÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÑÐÐ localhost - ÑÐÐÐÐÑÑÑÑ, ÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐ
+ÑÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÑÑÐÐÑÐ. ÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÑÑÑÐ Ð ÑÐÑÐÐÑÑ
+ÐÐÐÑÑÐÑÑ, ÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑÑÑ, ÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑ ÐÐÐÐÑÑÑÐÑ ÐÑÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐÑ
+ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ.
</p>
-<p>ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑÐ, ÑÐÐÐÐÑÐÑÑ ÑÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑ: ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑ
-Ð ÐÐÐÐÐÑÐ
-<a href="http://localhost:5222/";>http://localhost:5222/</a>, ÐÐÐ 5222 ÑÑÐ
-ÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑ ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÑÐ. ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÑÐ html ÐÐÑÐÐÐÐ,
-Ð ÑÐÐÐÐÑÐÑÑ ÑÑÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐ ÑÐÐÑÐ.
+<p>ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÑ, ÑÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÑÐÐ: ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÑ
+<a href="http://localhost:5222/";>http://localhost:5222/</a> Ð ÐÐÑÐÐ
+ÐÑÐÑÐÐÑÐ, ÐÐÐ 5222 - ÐÐÑÑ, ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑ. ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐ
+ÐÐÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÐÐÑÑ, ÑÐÐÐÐÑÐÑÑ, ÑÑÐ ÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑ
+ÐÐÑÑÐÐÑÐÐ.
</p>
-<hr />
-<a id="two"></a>
-<h2><a class="anchor" href="#two">ÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ: ÐÐÑÑÑÐÐÑÐ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ</a></h2>
+<hr /> <a id="two"></a>
+<h2><a class="anchor" href="#two">ÐÐÐ 2: ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ</a></h2>
<br />
-<p>ÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÑ ÑÐÑÑÑÐÐÑ ÑÐÑÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ
-ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑ.</p>
+<p>ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÑÑÑÐÐÑÑ ÐÐÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÑÐ
+ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑ.
+</p>
-<p>ÐÐ-ÐÐÑÐÑÑ, ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÐ torrc Ð ÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÐ.
-(ÐÐ. <a href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#torrc";>FAQ ÐÐ torrc</a>
-ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÐ ÑÑÐ ÐÐÐÑÐÑ.) Ð ÑÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÐÑ</p>
+<p>ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÑÐÐÐ torrc Ð ÑÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÑÐ (ÑÐ. <a
+href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#torrc";>ÑÐÑÑÑÐ
+ÐÐÐÑÐÑÑ Ð torrc</a>). ÐÐÑÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÐÑ Ð ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÑÐÑÐÑ</p>
<pre>
\############### This section is just for location-hidden services ###
</pre>
<p>
-ÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑ ÑÐÑÑÐÐÑ ÐÐ ÐÑÑÐÐ ÑÑÑÐÐ, ÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÑÐ
-ÑÐÑÐÐÑ. ÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐÑ (ÑÑÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÑÑ Ñ ÑÐÐÐÐÐÐ #),
-ÑÐ ÐÑÑÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑÑÐÐÑ. ÐÐÐÐÐÑ ÐÑÑÐÐÐ ÑÑÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÑ ÑÑÑÐÐÑ
-<var>HiddenServiceDir</var>, Ð ÐÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐ <var>HiddenServicePort</var>:</p>
+ÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑ ÑÐÑÑÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÐ, ÐÐÐÐÐÑ ÐÑÑÐÐÐ
+ÑÐÐÑÐÐÑÑÑÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑ ÑÐÑÑÑÐÐÑ ÑÐÑÐÐÑÑ. ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐ ÐÑÐ
+ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐÑ (ÑÑÑÐÐÐ, ÐÐÑÐÐÐÑÑÐÐÑÑ Ñ #), ÑÐÐÑÐÐÑÑÑÐÐÐÐÐ, ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÑ
+ÐÐÐÐÑÐÐÐÑ. ÐÐÐÐÐÑ ÐÑÑÐÐÐ ÑÑÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑ ÑÑÑÐÐÑ <var>HiddenServiceDir</var> Ð
+ÐÐÐÑ (ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ) ÑÑÑÐÐÑ <var>HiddenServicePort</var>:</p>
<ul>
-<li><var>HiddenServiceDir</var> ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ Tor ÐÑÐÐÑ ÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ
-Ð ÑÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ. Ð ÑÐÑÑÐÐÑÑÐ, Tor ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ
-<var>hostname</var> Ð ÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑ "onion" URL ÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ.
-ÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐ Ð ÑÑÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐ.</li>
-<li><var>HiddenServicePort</var> ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÑ ÐÐÑÑÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÑ (Ñ.Ð. ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐ
-ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ ÐÑÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÐÑÑ ÑÐÐ, ÐÐÐ ÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÑÑ ÑÑÐÑ ÐÐÑÑ)
-Ð IP ÐÐÑÐÑ Ð ÐÐÑÑ ÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ Ñ ÐÐÑÑÑÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐ.</li>
+<li><var>HiddenServiceDir</var> - ÐÐÑÐÐÐÐ, Ð ÐÐÑÐÑÐÐ Tor ÑÐÑÑÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ Ð
+ÑÐÑÑÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ. Ð ÑÐÑÑÐÐÑÑÐ, Ð ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ Tor ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐ Ñ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ
+<var>ÐÐÑ_ÑÐÑÐÐÑÐ</var>, ÐÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ URL ÐÐÑ Tor. ÐÑÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑÑ
+ÑÐÐÐÑ Ð ÑÑÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÑÐÐÑ.</li>
+<li><var>HiddenServicePort</var> ÐÑÐÐÑÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐ
+(Ñ.Ð. ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑ ÐÑÐÐÑ ÐÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐ) IP-ÐÐÑÐÑÑ Ð ÐÐÑÑÑ ÐÐÑ
+ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑ.</li>
</ul>
-<p>ÐÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐ Ð torrc:
+<p>ÐÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÐÐÑÑÑÐÐ ÑÑÑÐÐÐ Ð torrc:
</p>
<pre>
@@ -140,89 +147,87 @@
HiddenServicePort 80 127.0.0.1:5222
</pre>
-<p>ÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÑÑÐÐÑ <var>HiddenServiceDir</var>, ÑÐÐ ÑÑÐÐÑ ÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐ
-ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÑÐ ÐÐ ÑÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÑ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ
-ÐÑÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐÐ Tor. ÐÑÑÐÐÐ Ð ÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑ Tor ÐÐÑ OS X.
-ÐÐÐ Unix, ÐÐÐÑÐÐÑÐÑÐ "/home/username/hidserv/" Ð ÐÐÐÑÑÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐ
-"username". ÐÐÐ Windows ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÑÑ:</p>
+<p>ÐÐÐ, ÐÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐ Ð ÑÑÑÐÐÐ
+<var>HiddenServiceDir</var>, ÑÑÐÐÑ ÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐ ÑÑÑÐÑÑÐÑÑÑÑÑ
+ÐÐÐÐÑ, Ð ÐÐÑÐÑÑÑ ÑÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÑÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑ, ÐÑ ÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ
+ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑÑ Tor. ÐÑÑÐÐÑ ÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐÑÑ, ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÐÐÐÑÐÐÑÐ ÐÐ OS X. ÐÐ
+UNIX ÐÐÐÑÐÐÑÐÑÐ "/home/ÐÐÑ_ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑ/hidserv/", ÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐ
+"ÐÐÑ_ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑ" ÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑ. Ð Windows ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ
+ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÑÑÑÑÑ ÑÑÑÐÐÑ:</p>
<pre>
HiddenServiceDir C:\Documents and Settings\username\Application Data\hidden_service\\
HiddenServicePort 80 127.0.0.1:5222
</pre>
-<p>ÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÐ torrc Ð ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐ Tor.
-<!--(ÐÐ.
-<a href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#Restarting";>ÑÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐ FAQ</a>
-Ñ ÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÐÑ Tor.)-->
+<p>ÐÐÑÑÐÐÐÑÐ torrc Ð ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐ Tor.
</p>
-<p>ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐÐ Tor ÐÐÐÑÑÑÐÐÑÑ, ÐÑÐÐÑÐÐ. ÐÐÐÑÐ, ÑÑÐ-ÑÐ ÐÐ ÑÐÐ. ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐ
-ÐÐÐÑÐÐÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÑ Tor. ÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐ-ÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ
-ÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÐ. ÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ Ð ÐÐÐÑÐÑÐÐÑ Ð torrc ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑÐÐ ÐÐ
-ÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÑÐÐÐÐÐ (ÐÐ.
-<a href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#Logs";>ÑÐÐÐÐÐ FAQ ÐÐ ÐÐÐÐÐ Tor</a>
-ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÑÑÐ ÐÐÐÐ.)
+<p>ÐÑÐÐ Tor ÐÐÐÑÑÑÐÑÑÑ - ÐÑÐÐÑÐÐ. ÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑ - ÐÐÐÑÐÑ, ÐÐÐ-ÑÐ ÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐ. Ð
+ÐÐÑÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÑÑÐÑÐ ÐÑÑÑÑÑ Ð ÐÐÐ-ÑÐÐÐÐÑ. ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑ ÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐ-ÑÐ
+ÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑ. ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ, Ð ÑÑÐ
+ÐÑÐÐÐÐÐÐ. ÐÐÑÑÐÐ ÑÑÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐ Ð torrc ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÑÐÐÐÑ
+(ÑÐ. <a
+href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#Logs";>ÑÐÑÑÑÐ
+ÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÐÑÑÑÑÐÑ</a>, ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐ, ÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÑÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ
+ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÑÑÑÑÑ).
</p>
-<p>ÐÑÐ ÑÑÐÑÑÐ, Tor ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐ <var>HiddenServiceDir</var>
-ÐÐÑÐÑÑÐ ÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐ (ÐÑÐÐ ÑÑÐÐÑÐÑÑÑ), Ð ÐÐÐÐÑÐÑ ÑÑÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐ.</p>
+<p>Tor ÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐ (ÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑÐ) ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÐ
+<var>HiddenServiceDir</var> Ð ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÐ.</p>
<dl>
<dt><var>private_key</var></dt>
-<dd>ÐÐ-ÐÐÑÐÑÑ, ÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐ ÐÐÑÑÐÐ (ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ Ð ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ)
-ÐÐÑ ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ, Ð ÐÐÐÐÑÐÐÐ Ð ÑÐÐÐ "private_key". ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÐ ÐÐÑÑÐ
-ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÑÐ -- ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÑÐ ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑÑÐ ÐÐÑÐ ÑÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑ ÑÐÑÐÐÑ.</dd>
-<dt><var>hostname</var></dt>
-<dd>ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÑÑÑÑ "hostname".
-Ð ÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÑ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐÑÑÑ -- Ð ÐÑÐÐÑ
-ÐÑÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐ-ÑÐ ÑÐÐ : <tt>duskgytldkxiuqc6.onion</tt>. ÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑ
-ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ, Ð ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐ, ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐ,
-ÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐ, etc.</dd>
+<dd>ÐÐÐÑÐÐÐ Tor ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÑ ÐÐÑÑÐÐ (ÐÐÑÐÐ Ð ÐÐÑÐÑÐ) ÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÑÑÑÐÐÐ
+ÑÐÑÐÐÑÐ. ÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑÑ Ð ÑÐÐÐ Ñ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ "private_key". ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ ÑÑÐÑ
+ÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑ Ð ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÑÐ ÐÐÑ ÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑÑ Ð ÐÐÐÑÐ.</dd>
+<dt><var>ÐÐÑ_ÑÐÐÐ</var></dt>
+<dd>ÐÐÐÐÑÑÑÐÐ ÑÐÐÐ, ÐÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÐÐÑÑ Tor, ÐÐÐÑÐÐÐÑÑÑ "ÐÐÑ_ÑÐÐÐ". ÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑ
+ÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐ, Ð ÐÐÑ ÐÑÐÐÑ Ñ ÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÑÐ
+ÐÑÐÐÐ <tt>duskgytldkxiuqc6.onion</tt>. ÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐ
+ÑÐÐÐ, ÐÑ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÑ ÐÑÑÐÐÐ, ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÑ, ÐÐÑÐÑÐÑÑ ÐÐ
+ÐÐÐÐÑÐÐÑ ÐÑÐ.</dd>
</dl>
-<p>ÐÑÐÐ Tor ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÐ,
-ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑ ÐÐ OS X, Debian, ÐÐÐ Red Hat, ÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ ÑÑÐÑÑ
-root'ÐÐ ÑÑÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐÑÑ ÑÑÐ ÑÐÐÐÑ.</p>
+<p>ÐÑÐÐ Tor ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÑ ÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÑÐÐÐÑ, ÐÐ OS X, Debian ÐÐÐ Red
+hat, ÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÑÑÑÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑ root ÐÐÑ
+ÐÑÐÑÐÐÑÑÐ ÑÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐ.</p>
-<p>ÐÐÐÐÑÑ, ÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑ ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÑÐÐÐ Tor, ÐÐ ÐÐÐÑÑ ÑÐÐ ÑÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐÑ
-"ÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐ" ("introduction points") Ð ÑÐÑÐ Tor, Ð ÐÐÐÐÑÐÑÑÐÑ ÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐ
-<em>ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ</em>. ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐ ÑÑÐ ÐÑÐÑÑÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐ
-ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ Ð ÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐ ÐÐÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐ. ÐÐÑÐÐ Tor ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐÑ ÑÑÐÑ
-ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÐÑÐÐÑÐÑÐÐ, Ð ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐ
-ÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÑÑÐÑÑÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ Ñ ÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÐ.
+<p>ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÑÐÐ Tor ÑÐÑÑÐÐÑÐÑ ÑÐÑÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐ Ð ÑÐÑÑ Ð ÑÐÐÐÐÑÑ
+<em>ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ</em>. ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐ,
+ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÑÐ Ñ ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ. Tor ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÑÐÑ
+ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ, Ð ÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÑ
+ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÑ ÑÐÑÐÐÑ.
</p>
-<p>ÐÑÐÐÐÑÑÑÐ ÑÑÐ ÑÐÐÑÐÑ: ÑÐÐÐÐÑÑÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐ hostname Ð ÐÐÑÐÑÐÑÑ ÑÑÑÐÐÑ
-ÐÑÐÑÐÐÑÐ. ÐÑÐÐ ÐÑÑ ÑÐÐÐÑÐÐÑ ÐÐÑÐÐ, ÑÐ ÐÑ ÐÐÐÑÑÐÑÐ html ÑÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÑÑÑ ÐÑ
-ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐ. ÐÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÑÑÐÑ ÐÑÐÐÑ ÐÑÑÐÑÐÑÐÐÑÐÑÐ, ÑÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐ Ð
-ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐ ÑÐÑ ÐÐÑ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐÑ.
+<p>Try it now: paste the contents of the hostname file into your web
+browser. If it works, you'll get the html page you set up in step one. If
+it doesn't work, look in your logs for some hints, and keep playing with it
+until it works.
</p>
-<hr />
-<a id="three"></a>
-<h2><a class="anchor" href="#three">ÐÐÐ ÑÑÐÑÐÐ: ÑÐÐÐÑÑ</a></h2>
+<hr /> <a id="three"></a>
+<h2><a class="anchor" href="#three">Step Three: More advanced tips</a></h2>
<br />
-<p>ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ Ð ÑÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐ,
-ÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐÐ <var>private_key</var>.
+<p>If you plan to keep your service available for a long time, you might want
+to make a backup copy of the <var>private_key</var> file somewhere.
</p>
-<p>ÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ Apache ÐÑÑÐ, Ð) ÐÐÑÐÐÑ ÑÑÐ Ñ ÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÐ
-ÑÑÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐ-ÑÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑ ÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐ, Ð Ð)
-ÐÐÑÐÐÑ ÑÑÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐ Ð ÐÐÐÐÑ ÑÐÑÐÑÑÑÑ ÐÐÑ IP ÐÐÑÐÑ ÐÐÐ
-ÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐÑÑÑÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐÐÐ, ÐÐÐÑÐÐÐÑ Ñ ÐÐÐÐÑÑÑ
-ÑÑÑÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÐ 404. ÐÐÑÐÑÐÐ, ÐÐÑ ÑÐÑ ÐÐÐÑ ÑÑÑÐÑÑÐÐÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐÑÑÑ ÑÑÐÐÑÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑÑ,
-Apache ÐÐÐÐÑ ÐÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÑÐÐ. ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐ-ÐÐÐÑÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÑÐÐÑÐÐ
-ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÑÑÐÐÑÐÐÑÑ ÐÐÑ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑ Apache ÐÐÐ
-ÑÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑÐ? ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÑÑÑ Ð Ñ Savant.
+<p>We avoided recommending Apache above, a) because many people might already
+be running it for a public web server on their computer, and b) because
+it's big and has lots of places where it might reveal your IP address or
+other identifying information, for example in 404 pages. For people who need
+more functionality, though, Apache may be the right answer. Can somebody
+make us a checklist of ways to lock down your Apache when you're using it as
+a hidden service? Savant probably has these problems too.
</p>
-<p>ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ,
-ÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÑÑÑÐÐ <var>HiddenServicePort</var>. ÐÑÐÐ ÐÑ ÑÐÑÐÑÐ
-ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÑÑÑ ÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ Tor,
-ÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÑÑÐ ÐÑÑ ÑÑÑÐÐÐ <var>HiddenServiceDir</var>. ÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÑÑÑÐÐ ÑÑÑÐÐÐ
-<var>HiddenServicePort</var> ÐÑÐÐÑÑÑÑÑ Ð ÑÑÐÐ ÑÑÑÐÐÐ <var>HiddenServiceDir</var>, ÐÐ ÑÐÑ ÐÐÑ
-ÐÐÐÐ ÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÑ ÐÐÐÑ ÑÑÑÐÐÑ <var>HiddenServiceDir</var>:
+<p>If you want to forward multiple virtual ports for a single hidden service,
+just add more <var>HiddenServicePort</var> lines. If you want to run
+multiple hidden services from the same Tor client, just add another
+<var>HiddenServiceDir</var> line. All the following
+<var>HiddenServicePort</var> lines refer to this <var>HiddenServiceDir</var>
+line, until you add another <var>HiddenServiceDir</var> line:
</p>
<pre>
@@ -234,24 +239,27 @@
HiddenServicePort 22 127.0.0.1:22
</pre>
-<p>ÐÑÑÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÐÐÑÑ Ñ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑÑ Ð ÐÐÑÐÑÑÑ ÑÐÐÐÑÐÑ ÐÐÐÐÐÑÑ:
+<p>There are some anonymity issues you should keep in mind too:
</p>
<ul>
-<li>ÐÐÐ ÑÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÑÑÐ, ÐÑÐÑÑÐ ÐÐÐÑÐÐÑÐÑ ÑÑÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÑ ÐÐÑÐÐÑ ÐÐÐ-ÑÐÑÐÐÑÑ
-ÐÑÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐÑÑÑÑÑÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÑ Ð ÐÐÑ, ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑÑÑÐÑÐ, ÐÐÐ ÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ.
-ÐÐÐÑÐÐÐÑ, ÐÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÑÑ ÐÐ thttpd ÐÐÐ Apache,
-Ð ÑÐÐÐÑÑ ÑÑÐ-ÐÐÐÑÐÑ Ð ÐÐÑÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÐ.</li>
-<li>ÐÑÐÐ ÐÐÑ ÐÐÐÐÑÑÑÐÑ ÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ ÑÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑ, ÑÐ ÐÐÑ ÑÐÑÑÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ.
-ÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÑÑÐÑÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÐÐÑ ÑÑÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÑÐÐÑ.</li>
+<li>As mentioned above, be careful of letting your web server reveal identifying
+information about you, your computer, or your location. For example,
+readers can probably determine whether it's thttpd or Apache, and learn
+something about your operating system.</li>
+<li>If your computer isn't online all the time, your hidden service won't be
+either. This leaks information to an observant adversary.</li>
+
<!-- increased risks over time -->
</ul>
<hr />
-<p>ÐÑÐÐ Ñ ÐÐÑ ÐÑÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÑÐÑÑÑÐÐÐÑ ÑÑÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ, ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ <a
-href="<page contact>">ÐÑÑÑÐÐÐÑÐ ÐÑ ÐÐÐ</a>. ÐÐÐÑÐÐÐ!</p>
+<p>If you have suggestions for improving this document, please <a href="<page
+contact>">send them to us</a>. Thanks!</p>
- </div><!-- #main -->
+ </div>
+<!-- #main -->
</div>
+
#include <foot.wmi>
Modified: website/trunk/nl/download.wml
===================================================================
--- website/trunk/nl/download.wml 2010-04-09 07:02:22 UTC (rev 22152)
+++ website/trunk/nl/download.wml 2010-04-09 07:09:03 UTC (rev 22153)
@@ -278,9 +278,9 @@
<div class="underline"></div>
<div class="nb">
<p>
-See our <a href="<page verifying-signatures>">instructions on verifying
-package signatures</a>, which allows you to make sure you've downloaded the
-file we intended you to get.
+Bekijk onze <a href="<page verifying-signatures>">instructies voor het
+verifiÃren van de bestandshandtekeningen</a>. Hiermee bent u er zeker van
+het juiste bestand gedownload te hebben.
</p>
<p>
@@ -354,8 +354,8 @@
<tr bgcolor="#e5e5e5">
<td>
- <img src="images/ico-osx-uni.png" /> Mac (Contains only Tor)<br />
-<small><em>Intel Only, no Snow Leopard (10.6) support</em></small>
+ <img src="images/ico-osx-uni.png" /> Mac (Bevat alleen Tor)<br />
+<small><em>Alleen Intel, geen Snow Leopard (10.6) ondersteuning</em></small>
</td>
<td>
<a href="<package-osx-stable>"><version-osx-stable></a> (<a
Modified: website/trunk/nl/index.wml
===================================================================
--- website/trunk/nl/index.wml 2010-04-09 07:02:22 UTC (rev 22152)
+++ website/trunk/nl/index.wml 2010-04-09 07:09:03 UTC (rev 22153)
@@ -89,15 +89,15 @@
<div class="underline"></div>
<ul>
-<li>29 March 2010: Tor and Printfection announce The Tor Store. More details
-are available in the <a href="<page
-press/2010-03-25-tor-store-press-release>">press release</a>.</li>
-<li>16 March 2010: Tor 0.2.1.25 released as stable. Fixes a regression
-introduced in 0.2.1.23 that could prevent relays from guessing their IP
-address correctly. It also fixes several minor potential security bugs. Read
-the <a
-href="http://archives.seul.org/or/announce/Mar-2010/msg00000.html";>full
-announcement</a> for the list of changes.</li>
+<li>29 maart 2010: Tor en Printfection kondigen de Tor Winkel aan. Meer details
+vindt u in <a href="<page press/2010-03-25-tor-store-press-release>">het
+persbericht</a>.</li>
+<li>16 maart 2010: Tor 0.2.1.25 uitgebracht als stabiel. Verhelpt een regressie
+van versie 0.2.1.23 die belemmerde dat relays hun IP adres correct konden
+raadden. Ook lost het verschillende kleine potentiÃle veiligheidsfouten
+op. Lees de <a
+href="http://archives.seul.org/or/announce/Mar-2010/msg00000.html";>aankondiging</a>
+voor de volledige lijst met veranderingen.</li>
<li>21 februari 2010: Tor 0.2.1.24 uitgebracht als stabiel. Verhelpt problemen
met de recente Apple OSX OpenSSL veranderingen en biedt verbeterde
prestaties. Lees de <a