[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [vidalia/master] Updated translations for the Vidalia help files - now as HTML



commit 68bf2e6efa899c6050370fd33b5ddc3392bdead0
Author: Runa A. Sandvik <runa.sandvik@xxxxxxxxx>
Date:   Tue Apr 12 17:08:00 2011 +0100

    Updated translations for the Vidalia help files - now as HTML
---
 src/vidalia/help/content/ar/bridges.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/ar/config.html          |  187 +++++++++++-----------
 src/vidalia/help/content/ar/index.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/ar/links.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/ar/log.html             |    2 +-
 src/vidalia/help/content/ar/netview.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/ar/running.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/ar/server.html          |    2 +-
 src/vidalia/help/content/ar/troubleshooting.html |    2 +-
 src/vidalia/help/content/es/bridges.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/fa/bridges.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/fa/config.html          |    2 +-
 src/vidalia/help/content/fa/index.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/fa/links.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/fa/log.html             |    2 +-
 src/vidalia/help/content/fa/netview.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/fa/running.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/fa/server.html          |    2 +-
 src/vidalia/help/content/fa/troubleshooting.html |    2 +-
 src/vidalia/help/content/it/links.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/my/bridges.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/my/config.html          |    2 +-
 src/vidalia/help/content/my/index.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/my/links.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/my/log.html             |    2 +-
 src/vidalia/help/content/my/netview.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/my/running.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/my/server.html          |    2 +-
 src/vidalia/help/content/my/troubleshooting.html |    2 +-
 src/vidalia/help/content/nl/index.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/nl/links.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/nl/running.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/pl/bridges.html         |    2 +-
 src/vidalia/help/content/pl/index.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/pl/links.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/pt_BR/bridges.html      |    2 +-
 src/vidalia/help/content/sv/links.html           |    2 +-
 src/vidalia/help/content/tr/links.html           |    2 +-
 38 files changed, 130 insertions(+), 131 deletions(-)

diff --git a/src/vidalia/help/content/ar/bridges.html b/src/vidalia/help/content/ar/bridges.html
index 2bb31b9..8bf082a 100644
--- a/src/vidalia/help/content/ar/bridges.html
+++ b/src/vidalia/help/content/ar/bridges.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: bridges.html 3007 2008-08-22 00:12:08Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/ar/config.html b/src/vidalia/help/content/ar/config.html
index 4cb3cf0..1131faa 100644
--- a/src/vidalia/help/content/ar/config.html
+++ b/src/vidalia/help/content/ar/config.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: config.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
@@ -14,60 +14,60 @@
 <html>
 <body>
 
-<h1>تÙ?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?تÙ?ر</h1>
+<h1> تÙ?Ù?ئة Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù? تÙ?ر</h1>
 <hr />
 
 <p>
-Ù?سÙ?Ø­ Ù?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا بتÙ?Ù?Ù?Ù? بعض اÙ?جÙ?اÙ?ب اÙ?Ù?عدÙ?Ø© اÙ?Ø£Ù?ثر Ø´Ù?Ù?عا Ù?Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?تÙ?ر. Ù?سÙ?Ø­
-Ù?Ù? اÙ?ضا بضبط Ù?إدارة <a href="server.html">Ù?رحÙ? تÙ?ر</a> حتÙ? تتÙ?Ù?Ù? Ù?Ù? Ù?ساعدة
-شبÙ?Ø© تÙ?ر باÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?..
+Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?سÙ?Ø­ Ù?Ù? بتÙ?Ù?ئة بعض اÙ?جÙ?اÙ?ب اÙ?تÙ? Ù?عدÙ?Ù?ا اÙ?عدÙ?د Ù?Ù? Ù?ستخدÙ?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?
+تÙ?ر. Ù?Ù?ا Ø£Ù?Ù? Ù?تÙ?Ø­ Ù?Ù? Ø¥Ù?شاء Ù?إدارة <a href="server.html">تÙ?صÙ?Ù?Ø© تÙ?ر</a> حتÙ?
+تتÙ?Ù?Ù? Ù?Ù? Ù?ساعدة شبÙ?Ø© تÙ?ر عÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?.
 </p>
 
 <a name="general"/>
-<h3>إعدادات عاÙ?Ø©</h3>
+<h3>اÙ?إعدادات اÙ?عاÙ?Ø©</h3>
 <p>
-اÙ?اعدادات Ù?Ù? اÙ?صÙ?حة <i>اÙ?عاÙ?Ø©</i> Ù?Ù? اÙ?إعدادات اÙ?Ø£Ù?ثر تعدÙ?Ù?ا.
+اÙ?إعدادات عÙ?Ù? اÙ?صÙ?حة <i>اÙ?عاÙ?Ø©</i>اÙ?تÙ? Ù?رغب Ù?Ù? تبدÙ?Ù?Ù?ا اÙ?Ù?ستخدÙ?Ù?Ù?  تشÙ?Ù? Ù?عظÙ?
+اÙ?إعدادات.
 </p>
 <ul>
-  <li><b>تÙ?ر اÙ?تÙ?Ù?Ù?Ø°Ù?</b>: Ù?Ù? تÙ?ر اÙ?تÙ?Ù?Ù?Ø°Ù? اÙ?Ø°Ù? سÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا بتشغÙ?Ù?Ù? عÙ?د
-إختÙ?ارÙ? <i>بدء</i> Ù?Ù? Ù?ائÙ?Ø© اÙ?شرÙ?Ø·. اذا Ù?اÙ? Ù?دÙ?Ù? عدة إصدارات Ù?ثبتة Ù?تÙ?ر,
-Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? إخبار Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ø£Ù? إصدار ترÙ?د تشغÙ?Ù?Ù? عÙ? طرÙ?Ù? Ù?Ù?ر زر <i>تصÙ?Ù?Ø­</i>
-Ù?اÙ?اÙ?تÙ?اÙ? اÙ?Ù? تثبÙ?ت تÙ?ر اÙ?Ù?عÙ?Ù? اÙ?Ø°Ù? ترÙ?دÙ?.
+  <li><b>Ù?Ù?Ù? تÙ?ر اÙ?تÙ?Ù?Ù?Ø°Ù?</b> : Ù?ذا Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?ابÙ? Ù?Ù?تÙ?Ù?Ù?Ø° اÙ?Ø°Ù? ستÙ?Ù?Ù? بتشغÙ?Ù?Ù?
+Ù?Ù?داÙ?Ù?ا عÙ?د اختÙ?ار<i>ابدأ</i> Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø© تÙ?ر. إذا Ù?اÙ? عÙ?دÙ? إصدارات Ù?تعددة Ù?Ù?
+تÙ?ر Ø? Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø£Ù? تختار اÙ?إصدار اÙ?Ø°Ù? ترغب Ù?Ù? تشغÙ?Ù?Ù? باÙ?Ù?Ù?ر عÙ?Ù?
+<i>استعراض</i Ù?اÙ?اÙ?تÙ?اÙ? Ø¥Ù?Ù? تثبÙ?ت اصدار تÙ?ر اÙ?Ø°Ù? ترÙ?د تثبÙ?تÙ?.
   </li>
-  <li><b>Ø®Ù?ارات بدء اÙ?تشغÙ?Ù?</b>: Ù?ذا اÙ?إعداد Ù?سÙ?Ø­ Ù?Ù? بتشغÙ?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?تÙ?ر تÙ?Ù?ائÙ?ا
-عÙ?د تشغÙ?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا. Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø£Ù?ضا تÙ?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?Ù?تÙ? تشغÙ?Ù?Ù? عÙ?د بدء تشغÙ?Ù? اÙ?Ù?ظاÙ?
-اÙ?خاص بÙ? (<i>Ù?ظاÙ? Ù?Ù?Ù?دÙ?ز Ù?Ù?Ø·</i>).
+  <li><b>بدء اÙ?تشغÙ?Ù? Ø®Ù?ارات</b> : Ù?ذا اÙ?إعداد Ù?سÙ?Ø­ بجعÙ?  تÙ?ر Ù?عÙ?Ù? تÙ?Ù?ائÙ?ا عÙ?دÙ?ا
+Ù?بدأ Ù?Ù?داÙ?Ù?ا. Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø£Ù?ضا تÙ?Ù?ئة Ù?Ù?داÙ?Ù?ا بحÙ?Ø« Ù?عÙ?Ù? عÙ?د بدء تشغÙ?Ù? جÙ?از اÙ?Ù?بÙ?Ù?تر
+<i>(Ù?Ù?Ù?دÙ?ز Ù?Ù?Ø·).</i>
   </li>
 </ul>
 
-<a name="network"/>
+<a name="اÙ?شبÙ?Ø©"/>
 <h3>إعدادات اÙ?شبÙ?Ø©</h3>
 <p>
-صÙ?حة إعدادات <i>اÙ?شبÙ?Ø©</i> تتÙ?Ø­ Ù?Ù? تغÙ?Ù?ر Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© إتصاÙ? تÙ?ر بشبÙ?Ø© تÙ?ر.
+صÙ?حة إعدادات <i>اÙ?شبÙ?Ø©</i> تتÙ?Ø­ Ù?Ù? تغÙ?Ù?ر Ù?Ù?Ù? Ù?تصÙ?  برÙ?اÙ?ج تÙ?ر بشبÙ?Ø© تÙ?ر
+اÙ?Ù?رÙ?زÙ?Ø©.
 </p>
 <ul>
-  <li><b>Ø£Ù?ا أستخدÙ? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?صÙ?Ù? اÙ?Ù? اÙ?اÙ?ترÙ?ت</b>: اذا Ù?اÙ? اتصاÙ? اÙ?اÙ?ترÙ?ت اÙ?خاص بÙ?
-Ù?تطÙ?ب Ù?Ù?Ù?Ù? برÙ?تÙ?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?ص اÙ?تشعبÙ? (HTTP), Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر Ù?إرساÙ? جÙ?Ù?ع
-Ø·Ù?بات اÙ?دÙ?Ù?Ù? اÙ?خاصة بÙ? Ù?اتصاÙ?ات Ù?رحÙ? تÙ?ر Ù?Ù? Ø®Ù?اÙ? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?خاص بÙ?. Ù?جب عÙ?Ù?Ù?
-تحدÙ?د عÙ?Ù? اÙ?اÙ?Ù? اسÙ? اÙ?Ù?سضÙ?Ù? Ø£Ù? عÙ?Ù?اÙ? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?خاص بÙ?, Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?Ø°Ù? Ù?صغÙ? اÙ?Ù?Ù?
-اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?خاص بÙ? Ù?Ù?اتصاÙ?ات. اذا Ø·Ù?ب Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?صادÙ?Ø©, Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?ضا إدخاÙ? <i>اسÙ?
-اÙ?Ù?ستخدÙ?</i> Ù? <i>Ù?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?رÙ?ر</i> اÙ?Ø°Ù?Ù? تستخدÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?اتصاÙ? باÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?خاص بÙ?.
-Ù?Ø¥Ù?ا, Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? ترÙ? Ù?Ø°Ù? اÙ?Ø­Ù?Ù?Ù? Ù?ارغة.
+  <li><b>Ø£Ù?ا استخدÙ? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?صÙ?Ù? Ø¥Ù?Ù? اÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت</b> : إذا Ù?اÙ? اتصاÙ? Ø¥Ù?ترÙ?ت Ù?دÙ?Ù? Ù?تطÙ?ب
+عÙ?Ù?اÙ? اÙ?برÙ?Ù?سÙ? Ø? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?Ù?ئة تÙ?ر Ù?إرساÙ? جÙ?Ù?ع Ø·Ù?بات اÙ?دÙ?Ù?Ù? Ù?تتابع اÙ?اتصاÙ?ات
+Ù?Ù? Ø®Ù?اÙ? اÙ?برÙ?Ù?سÙ?. Ù?جب تحدÙ?د اسÙ? اÙ?Ù?ضÙ?Ù? Ø£Ù? عÙ?Ù?اÙ? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?خاص بÙ?  عÙ?Ù? اÙ?اÙ?Ù?Ø?
+Ù? اÙ?بÙ?رت portاÙ?Ø°Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?صغÙ? Ù?Ù?اتصاÙ?ات. إذا اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?تطÙ?ب اÙ? Ù?اÙ? اÙ?برÙ?Ù?سÙ?
+Ù?تطÙ?ب اÙ?تحÙ?Ù? Ø? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø£Ù?ضا إدخاÙ? <i>اسÙ? اÙ?Ù?ستخدÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?رÙ?ر</i> اÙ?Ø°Ù?
+تستخدÙ?Ù? Ù?Ù?اتصاÙ? . Ø®Ù?اÙ? Ø°Ù?Ù? Ø? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? ترÙ? Ù?Ø°Ù? اÙ?Ø­Ù?Ù?Ù? Ù?ارغة.
   </li>
-  <li><b>جدار اÙ?Ø­Ù?اÙ?Ø© اÙ?خاص بÙ? Ù?سÙ?Ø­ Ù?Ù? Ù?Ù?Ø· باÙ?اتصاÙ? بÙ?Ù?اÙ?Ø° Ù?عÙ?Ù?Ø©</b>: إذا Ù?Ù?ت تعÙ?Ù?
-Ø®Ù?Ù? جدار Ø­Ù?اÙ?Ø© Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?Ù?Ù?دÙ? Ù?حد Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?اÙ?Ø° اÙ?تÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?اتصاÙ? بÙ?ا, Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?
-تÙ?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر Ù?Ù?اتصاÙ? Ù?باشرة بÙ?رحÙ?ات Ù?Ù?Ø· تستÙ?ع عÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?اÙ?Ø° اÙ?Ù?سÙ?Ù?Ø­ بÙ?ا Ù?Ù? Ù?بÙ?
-جدار اÙ?Ø­Ù?اÙ?Ø© Ø£Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?خاص بÙ?. Ù?Ù?Ù?Ù? Ø£Ù? تدخÙ? Ù?ائÙ?Ø© اÙ?Ù?Ù?اÙ?Ø° اÙ?تÙ? Ù?سÙ?Ø­ بÙ?ا
-جدار اÙ?Ø­Ù?اÙ?Ø© Ø£Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?خاص بÙ?, Ù?Ù?صÙ?Ù?Ø© بÙ?Ù?اصÙ?. (<i>Ù?ثاÙ?: 80,443,8080</i>)
+  <li><b> Ù?Ù?Ø· جدار اÙ?Ø­Ù?اÙ?Ø© Ù?تÙ?Ø­ Ù?Ù? اÙ?اتصاÙ? بÙ?Ù?اÙ?Ø° Ù?عÙ?Ù?Ø©</b> : إذا Ù?Ù?ت Ø®Ù?Ù? جدار
+Ø­Ù?اÙ?Ø©  Ø£Ù? Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?د تحد Ù?Ù? استخداÙ? اÙ?بÙ?رتات Ù?Ù?اتصاÙ? بشبÙ?Ø© تÙ?رØ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?Ù?ئة تÙ?ر
+Ù?Ù?تÙ?اصÙ? Ù?Ù?Ø·  Ù?ع تبدÙ?Ù?ات Ù?سÙ?Ù?Ø­ بÙ?ا Ù?Ù? Ù?بÙ? جدار اÙ?Ø­Ù?اÙ?Ø© Ø£Ù? اÙ?برÙ?Ù?سÙ?. Ù?Ù?Ù?Ù? Ø£Ù?
+تدخÙ? Ù?ائÙ?Ø© اÙ?Ù?Ù?اÙ?Ø° اÙ? اÙ?بÙ?رتات اÙ?تÙ? Ù?سÙ?Ø­ بÙ?ا جدار اÙ?Ø­Ù?اÙ?Ø© Ø£Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø? بÙ?Ù?Ù?ا
+Ù?اصÙ?Ø© . <i>(Ù?ثاÙ? : 80Ø?443Ø?8080)</i>
   </li>
-  <li><b>Ù?زÙ?د خدÙ?Ø© اÙ?اÙ?ترÙ?ت (ISP) اÙ?خاص بÙ? Ù?Ù?Ù?ع اÙ?اتصاÙ?ات اÙ?Ù? شبÙ?Ø© تÙ?ر</b>: اذا
-Ù?اÙ? Ù?زÙ?د خدÙ?Ø© اÙ?اÙ?ترÙ?ت (ISP) اÙ?خاص بÙ? Ù?Ù?Ù?ع اÙ?اتصاÙ?ات اÙ?Ù? شبÙ?Ø© تÙ?ر, Ù?ستطÙ?ع
-تÙ?ر Ù?حاÙ?Ù?Ø© تجÙ?ب اÙ?تعرض Ù?Ù?تصÙ?Ù?Ø© عÙ? طرÙ?Ù? تشÙ?Ù?ر اتصاÙ?ات اÙ?دÙ?Ù?Ù? اÙ?خاص بÙ?
-Ù?اÙ?اتصاÙ? بشبÙ?Ø© تÙ?ر عبر Ù?رحÙ?ات تسÙ?Ù? <i>جسÙ?ر</i> (Tor 0.2.0.3-alpha اÙ? احدث
-Ù?Ù?Ø·). Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? إضاÙ?Ø© Ù?رحÙ?ات جسر عÙ? طرÙ?Ù? تحدÙ?د Ø¥Ù?ا عÙ?Ù?اÙ? Ù?رÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?خاص بÙ?Ù?
-اÙ? اÙ?عÙ?Ù?اÙ? Ù?رÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø° Ù?اÙ?بصÙ?Ø© اÙ?خاص بÙ?Ù?.<br/>
+  <li><b>Ù?Ù?دÙ?Ù? خدÙ?ات اÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت Ù?حظر اÙ?اتصاÙ? بشبÙ?Ø© تÙ?ر</b> : إذا Ù?اÙ? (Ù?Ù?دÙ? اÙ?خدÙ?Ø©)
+Ù?حظر اÙ?اتصاÙ?ات Ù?ع شبÙ?Ø© تÙ?ر Ø? Ù?Ø¥Ù? تÙ?ر  باÙ?Ù?اÙ?Ù? Ù?حاÙ?Ù?Ø© تجÙ?ب Ù?Ù?عÙ?ا  Ù?Ù? Ø®Ù?اÙ?
+تشÙ?Ù?ر اÙ?اتصاÙ?ات Ù?اÙ?اتصاÙ? باÙ?شبÙ?Ø© Ù?Ù? Ø®Ù?اÙ? اÙ?تبدÙ?Ù?ات Ù?اÙ?تÙ? تسÙ?Ù? <i>اÙ?جسÙ?ر</i>
+(تÙ?ر 0.2.0.3-Ø£Ù?Ù?ا Ø£Ù? طرازات أحدث). Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? إضاÙ?Ø© جسÙ?ر Ø¥Ù?ا عÙ? طرÙ?Ù? تحدÙ?د
+عÙ?Ù?اÙ?Ù?Ù? Ù?رÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø° Ø? Ø£Ù? عÙ?Ù?اÙ? Ù?رÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø° Ø? Ù?بصÙ?تÙ?.<br/>
 
-    Ù?Ù?Ù?Ù?ا Ù?Ù?Ù? Ø£Ù?Ø«Ù?Ø© عÙ?Ù? صÙ?غ عÙ?Ù?اÙ? جسر صاÙ?Ø­:
+    Ù?Ù?Ù?ا Ù?Ù?Ù? Ø£Ù?Ø«Ù?Ø© Ù?Ù? Ù?Ù?اذج صاÙ?حة Ù?Ù?جسÙ?ر : 
     <ul>
       <li>
         128.213.48.13:8080
@@ -79,99 +79,98 @@
         128.213.48.13:8080 105413B1DBDAF867B22674D252DF3D9FA3671F73
       </li>
     </ul>
-    حتÙ? اذا Ù?Ù?ت Ù?ا تعرÙ? اÙ?Ø© عÙ?اÙ?Ù?Ù? Ù?رحÙ?Ù? اÙ?جسر, تÙ?Ù?Ù?د صÙ?دÙ?Ù? اÙ?Ù?حص Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ? Ù?ا
-Ù?زاÙ? Ù?Ù?Ù?دا. سÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر بتشÙ?Ù?ر Ø·Ù?بات اÙ?دÙ?Ù?Ù? اÙ?خاص بÙ? اÙ?تÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?ا Ù?زÙ?Ù?Ø©
-Ø¢Ù?Ù?ات اÙ?Ù?Ù?ع اÙ?تÙ? تحاÙ?Ù? تصÙ?Ù?Ø© Ø·Ù?بات تÙ?ر Ù?Ù?حصÙ?Ù? عÙ?Ù? Ù?عÙ?Ù?Ù?ات Ø­Ù?Ù? اÙ?Ù?رحÙ?ات
-اÙ?أخرÙ?. اذا Ù?اÙ?ت اÙ?اتصاÙ?ات اÙ?Ù? Ù?رحÙ?ات تÙ?ر اÙ?عادÙ?Ø© Ù?حظÙ?رة اÙ?ضا, Ù?Ø¥Ù?Ù? تحتاج
-اÙ?Ù? تعÙ?Ù?Ù? عÙ?Ù?اÙ? Ù?رحÙ? جسر بطرÙ?Ù?Ø© Ù?ا Ù?إضاÙ?تÙ? Ù?Ù?ا. Ø£Ù?ظر Ù?Ù?ضÙ?ع اÙ?Ù?ساعدة Ø­Ù?Ù? <a
-href="bridges.html#finding">Ø¥Ù?جاد Ù?رحÙ?ات جسر</a> Ù?Ù?Ù?زÙ?د Ù?Ù? اÙ?Ù?عÙ?Ù?Ù?ات Ø­Ù?Ù?
-Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© تعÙ?Ù?Ù? عÙ?اÙ?Ù?Ù? Ù?رحÙ?Ù? اÙ?جسر Ù?اÙ?بصÙ?ات.
+    Ù?حتÙ? Ù?Ù? Ù?Ù?ت Ù?ا تعرÙ? Ø£Ù? عÙ?اÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?جسÙ?ر Ø? Ù?د Ù?Ù?Ù?Ù? اختÙ?ار Ù?ذا اÙ?Ø®Ù?ار Ù?Ù?Ù?دا. سÙ?Ù?
+Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر بتشÙ?Ù?ر Ø·Ù?بات اÙ?دÙ?Ù?Ù? اÙ?خاص بÙ? Ø? Ù?اÙ?تÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?ا Ù?Ù? Ù?زÙ?Ù?Ø© Ø¢Ù?Ù?ات اÙ?حظر
+اÙ?تÙ? تحاÙ?Ù? Ù?Ù?ع Ø·Ù?بات تÙ?ر Ù?Ù? اÙ?حصÙ?Ù? عÙ?Ù? Ù?عÙ?Ù?Ù?ات عÙ? تبدÙ?Ù?ات أخرÙ?. إذا Ù?Ù?عت
+تبدÙ?Ù?ات تÙ?ر اÙ?عادÙ?Ø© اÙ?ضاØ? Ø«Ù? Ù?Ù?ت بحاجة Ù?Ù?عرÙ?Ø© عÙ?Ù?اÙ? تتابع جسر بطرÙ?Ù?Ø© Ù?ا Ø£Ù?
+بأخرÙ? Ù?إضاÙ?تÙ? Ù?Ù?ا. راجع Ù?Ù?ضÙ?ع اÙ?Ù?ساعدة Ù?Ù? <a
+href="bridges.html#finding">Ø¥Ù?جاد تبدÙ?Ù?ات Ù?Ù?جسÙ?ر</a> Ù?Ù?زÙ?د Ù?Ù? اÙ?Ù?عÙ?Ù?Ù?ات Ø­Ù?Ù?
+Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?عرÙ?Ø© عÙ?اÙ?Ù?Ù? جدÙ?دة Ù?تتابع اÙ?جسÙ?ر Ù?بصÙ?اتÙ?ا .
   </li>
 </ul>
 
-<a name="relay"/>
-<h3>إعدادات Ù?رحÙ?</h3>
+<a name="تبدÙ?Ø©"/>
+<h3>إعدادات اÙ?تبدÙ?Ù?ات</h3>
 <p>
-<i> Ø£Ù?ظر <a href="server.html">Ù?Ù?ضÙ?ع اÙ?Ù?ساعدة Ù?ذا</a> Ù?Ù?حصÙ?Ù? عÙ?Ù? Ù?عÙ?Ù?Ù?ات
-Ù?Ù?صÙ?Ù?Ø© Ø­Ù?Ù? ضبط Ù?إدارة Ù?رحÙ?Ù? تÙ?ر.  </i>
+<i>اÙ?ظر <a href="server.html">Ù?ذا اÙ?Ù?Ù?ضÙ?ع Ù?ساعدة</a> Ù?Ù?حصÙ?Ù? عÙ?Ù? Ù?عÙ?Ù?Ù?ات
+Ù?Ù?صÙ?Ø© Ø­Ù?Ù? Ø¥Ù?شاء Ù?إدارة تبدÙ?Ù?Ø© تÙ?ر.</i>
 </p>
 
-<a name="appearance"/>
+<a name="Ù?Ù?ظÙ?ر"/>
 <h3>إعدادات اÙ?Ù?ظÙ?ر</h3>
 <p>
-اÙ?اعدادات Ù?Ù? صÙ?حة <i>اÙ?Ù?ظÙ?ر</i> تسÙ?Ø­ Ù?Ù? بتخصÙ?ص Ø´Ù?Ù? Ù?أسÙ?Ù?ب Ù?Ù?داÙ?Ù?ا.
+اÙ?إعدادات عÙ?Ù? صÙ?حة <i>اÙ?Ù?ظÙ?ر</i> تسÙ?Ø­ Ù?Ù? بتخصÙ?ص Ù?ظÙ?ر Ù?Ù?داÙ?Ù?ا.
 </p>
 <ul>
-  <li><b>اÙ?Ù?غة</b>: تÙ? ترجÙ?ت Ù?اجÙ?Ø© Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ø¥Ù?Ù? Ù?غات عدÙ?دة Ù?Ù? Ù?بÙ? Ù?تطÙ?عÙ?Ù?
-Ù?ساعدÙ?Ù?. عÙ?د تشغÙ?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?Ø£Ù?Ù? Ù?رة, سÙ?Ù? Ù?حاÙ?Ù? تخÙ?Ù?Ù? Ø£Ù? Ù?غة Ù?ستخدÙ?Ù?ا جÙ?ازÙ?
-حاÙ?Ù?ا. اذا Ù?اÙ?ت تخÙ?Ù?Ù?ات Ù?Ù?داÙ?Ù?ا غÙ?ر صحÙ?حة Ø£Ù? إذا Ù?Ù?ت تÙ?ضÙ? Ù?غة Ù?ختÙ?Ù?Ø©, Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?
-اختÙ?ار Ù?غة أخرÙ? Ù?Ù? صÙ?دÙ?Ù? اÙ?Ù?ائÙ?Ø© اÙ?Ù?Ù?سدÙ?Ø©. سÙ?Ù? تحتاج Ø¥Ù?Ù? إعادة تشغÙ?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا
-بعد تغÙ?Ù?ر Ù?غة اÙ?عرض Ù?تصبح اÙ?تغÙ?Ù?رات Ù?اÙ?ذة اÙ?Ù?Ù?عÙ?Ù?.
+  <li><b>اÙ?Ù?غة</b> :تÙ? ترجÙ?Ø© Ù?اجÙ?Ø© Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ø¥Ù?Ù? اÙ?عدÙ?د Ù?Ù? اÙ?Ù?غات Ù?Ù? Ù?بÙ?
+اÙ?Ù?تطÙ?عÙ?Ù?. عÙ?دÙ?ا Ù?تÙ? تشغÙ?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?Ù?Ù?رة اÙ?Ø£Ù?Ù?Ù? Ø? Ù?Ø¥Ù?Ù? سÙ?حاÙ?Ù? تخÙ?Ù?Ù? Ù?غة
+اÙ?Ù?Ù?بÙ?Ù?تر اÙ?تÙ? تستخدÙ?Ù?ا حاÙ?Ù?ا. إذا Ù?تÙ? تخÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا غÙ?ر صحÙ?Ø­ Ø? Ø£Ù? إذا Ù?Ù?ت
+تÙ?ضÙ? Ù?غة Ù?ختÙ?Ù?Ø© Ø? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? اختÙ?ار Ù?غة أخرÙ? Ù?Ù? Ù?ربع اÙ?Ù?ائÙ?Ø© اÙ?Ù?Ù?سدÙ?Ø©. سÙ?Ù? تحتاج
+Ø¥Ù?Ù? إعادة تشغÙ?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا  Ù?رة اخرÙ? بعد تغÙ?Ù?ر Ù?غة اÙ?عرض Ù?تصبح اÙ?تغÙ?Ù?رات Ù?اÙ?ذة
+اÙ?Ù?Ù?عÙ?Ù?.
   </li>
-  <li><b>اÙ?أسÙ?Ù?ب</b>: Ù?Ù? Ù?عظÙ? اÙ?حاÙ?اتØ? سÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا اÙ?تراضÙ?ا بإستخداÙ? أسÙ?Ù?ب
-اÙ?Ù?اجÙ?Ø© اÙ?اÙ?تراضÙ? Ù?Ù?Ù?ظاÙ? اÙ?أساسÙ? اÙ?خاص بÙ?. إذا Ù?Ù? Ù?عجبÙ? اÙ?Ø®Ù?ار اÙ?اÙ?تراضÙ?Ø?
-Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? اختÙ?ار Ø£Ù? أسÙ?Ù?ب Ù?اجÙ?Ø© تÙ?ضÙ? Ù?Ù? صÙ?دÙ?Ù? اÙ?Ù?ائÙ?Ø© اÙ?Ù?Ù?سدÙ?Ø©.
+  <li><b>اÙ?Ù?Ù?Ø·</b> : Ù?Ù? Ù?عظÙ? اÙ?حاÙ?ات Ø? سÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا باستخداÙ? اÙ?Ù?Ù?Ø· اÙ?اÙ?تراضÙ?
+عÙ?Ù? جÙ?ازÙ? . إذا Ù?اÙ? Ù?ا Ù?رÙ?Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ø· اÙ?اÙ?تراضÙ? Ø? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? اختÙ?ار Ù?Ù?Ø· Ù?اجÙ?Ø© آخر Ù?Ù?
+Ù?ربع اÙ?Ù?ائÙ?Ø© اÙ?Ù?Ù?سدÙ?Ø©.
   </li>
 </ul>
 
-<a name="advanced"/>
+<a name="Ù?تÙ?دÙ?Ø©"/>
 <h3>إعدادات Ù?تÙ?دÙ?Ø©</h3>
 <p>
-اÙ?اعدادات Ù?Ù? اÙ?صÙ?حة <i>اÙ?Ù?تÙ?دÙ?Ø©</i> Ù?Ù?بغÙ? تعدÙ?Ù?Ù?ا بشÙ?Ù? عاÙ? Ù?Ù?Ø· Ù?Ù? Ù?بÙ?
-Ù?ستخدÙ?Ù?Ù? Ø£Ù?ثر خبرة.
+ <i>اÙ?صÙ?حة اÙ?Ù?تÙ?دÙ?Ø© </i> عÙ?Ù?Ù?ا Ù?Ù?بغÙ? Ø£Ù? Ù?تÙ? تعدÙ?Ù? اÙ?إعدادات Ù?Ù?Ø· Ù?Ù? Ù?بÙ? Ø°Ù?Ù?
+اÙ?خبرة عÙ?Ù?.
 </p>
 <ul>
-  <li><b>اÙ?عÙ?Ù?اÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?تحÙ?Ù?</b>: Ù?Ù?Ù?Ø° <i>اÙ?تحÙ?Ù?</i> Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?Ø°Ù? Ù?ستخدÙ?Ù?
-Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?Ù?اتصاÙ? Ù?ع تÙ?ر. Ù?ذا Ù?ا Ù?حتاج Ø¥Ù?Ù? تغÙ?Ù?ر Ù?ا Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ù?دÙ?Ù? تعارض Ù?ع خدÙ?Ø©
-أخرÙ? عÙ?Ù? جÙ?ازÙ?, Ø£Ù? إذا Ù?Ù?ت تستخدÙ? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?Ù?تحÙ?Ù? Ù?Ù?راÙ?بة عÙ?Ù?Ù?Ø© Ù?تÙ?ر تعÙ?Ù? عÙ?Ù?
-جÙ?از آخر.
+  <li><b>اÙ?تحÙ?Ù? باÙ?عÙ?Ù?اÙ? <i>Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø°</i></b> : <b>باÙ?Ù?Ù?Ù?Ø°</b> <i>اÙ?تحÙ?Ù?</i> Ù?Ù?
+اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?Ø°Ù? Ù?ستخدÙ? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?اجراء اتصاÙ? Ù?ع تÙ?ر. Ù?ذا Ù?ا Ù?حتاج Ø¥Ù?Ù? تغÙ?Ù?ر Ù?ا Ù?Ù?
+Ù?Ù?Ù? Ù?دÙ?Ù? تعارض Ù?ع خدÙ?Ø© أخرÙ? عÙ?Ù? جÙ?ازÙ? Ø? Ø£Ù? إذا Ù?Ù?ت تستخدÙ? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا Ù?Ù?راÙ?بة
+Ù?رصد اتصاÙ? Ù?تÙ?ر عÙ?Ù? جÙ?از آخر.
   </li>
-  <li><b>Ù?صادÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?تحÙ?Ù?</b>: تستخدÙ? Ù?صادÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?تحÙ?Ù? Ù?Ù?حد Ù?Ù? اÙ?تطبÙ?Ù?ات عÙ?Ù?
-جÙ?ازÙ? اÙ?تÙ? Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?اتصاÙ? بÙ?ا Ù?إعادة تÙ?Ù?Ù?Ù? تثبÙ?ت تÙ?ر. أساÙ?Ù?ب اÙ?Ù?صادÙ?Ø© اÙ?Ù?تÙ?Ù?رة
-Ù?Ù?:
+  <li><b>اÙ?تحÙ?Ù? بÙ?صادÙ?Ø© اÙ?Ù?Ù?اÙ?Ø°</b>Ù?ستخدÙ? اÙ?تحÙ?Ù? بÙ?صادÙ?Ø© اÙ?Ù?Ù?اÙ?Ø° Ù?تÙ?Ù?Ù?د عدد
+اÙ?تطبÙ?Ù?ات عÙ?Ù? جÙ?ازÙ? اÙ?تÙ? باستطاعتÙ?ا اÙ?اتصاÙ? Ù? تÙ?Ù?ئة تثبÙ?ت تÙ?ر . أساÙ?Ù?ب
+اÙ?Ù?صادÙ?Ø© اÙ?Ù?تÙ?Ù?رة: :
     <ul>  
       <li>
-        <b>Ù?ا Ù?Ù?جد</b> -- Ù?ا Ù?Ù?زÙ? Ù?صادÙ?Ø©. إستخداÙ? Ù?ذا اÙ?Ø®Ù?ار <b>Ù?ثبÙ?Ø·</b>
-بÙ?Ù?Ø©. Ù?ستطÙ?ع Ø£Ù? تطبÙ?Ù? Ø£Ù? Ù?ستخدÙ? عÙ?Ù? جÙ?از اÙ?Ù?Ù?بÙ?Ù?تر اÙ?خاص بÙ? إعادة تÙ?Ù?Ù?Ù?
-تثبÙ?ت تÙ?ر.
+        Ù?ا Ù?صادÙ?Ø© Ù?Ø·Ù?Ù?بة <b>بÙ?ا</b> --. اÙ?Ø®Ù?ار <b>بشدة</b> استخداÙ? Ù?ذا اÙ?Ø®Ù?ار غÙ?ر
+Ù?Ù?ضÙ?. Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø£Ù? Ù?ستخدÙ? عÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?بÙ?Ù?تر اÙ?خاص بÙ? تÙ?Ù?ئة  تثبÙ?ت تÙ?ر .
       </li>
       <li> 
-        <b>Ù?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?رÙ?ر</b> <i>(اÙ?تراضÙ?ا)</i> -- اذا تÙ? إختÙ?ار Ù?Ø°Ù? اÙ?طرÙ?Ù?Ø©, Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?
-تحدÙ?د Ù?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?رÙ?ر اÙ?تÙ? سÙ?Ù? Ù?Ø·Ù?بÙ?ا تÙ?ر Ù?Ù? Ù?Ù? Ù?رة Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ستخدÙ? Ø£Ù? تطبÙ?Ù?
-باÙ?اتصاÙ? بÙ?Ù?Ù?Ø° اÙ?تحÙ?Ù? Ù?تÙ?ر. اذا Ù?اÙ? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا بتشغÙ?Ù? تÙ?ر Ù?Ù?, Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? جعÙ? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا
-Ù?Ù?Ù?Ù?د Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?رÙ?ر جدÙ?دة عشÙ?ائÙ?ا Ù?Ù? Ù?Ù? Ù?رة Ù?Ù?Ù?Ù? بتشغÙ?Ù? تÙ?ر عÙ? طرÙ?Ù? تÙ?Ù?د صÙ?دÙ?Ù?
-Ù?حص <i>اÙ?تÙ?Ù?Ù?د اÙ?عشÙ?ائÙ?</i>.
+        <b>Ù?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?رÙ?ر</b> <i>(اÙ?اÙ?تراضÙ?)</i> -- إذا تÙ? تحدÙ?د Ù?ذا اÙ?أسÙ?Ù?ب Ø? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?
+تحدÙ?د Ù?Ù?Ù?Ø© اÙ?سر اÙ?تÙ? Ù?Ø·Ù?بÙ?ا تÙ?ر Ù?Ù? Ù?Ù? Ù?رة Ù?تصÙ? Ù?ستخدÙ? عÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø° تÙ?ر. إذا Ù?اÙ?
+Ù?Ù?داÙ?Ù?ا  بتشغÙ?Ù? تÙ?ر Ù?Ù? Ø? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? تÙ?Ù?Ù?د Ù?Ù?Ù?Ø© سر جدÙ?دة Ù?Ù? Ù?Ù? Ù?رة Ù?بدأ تÙ?ر عÙ?
+طرÙ?Ù? اÙ?تحÙ?Ù? Ù?Ù? صÙ?دÙ?Ù? <i>Ø´Ù?Ù? عشÙ?ائÙ?.</i> 
       </li>
       <li>
-        <b>Ù?Ù?Ù? تعرÙ?Ù? اÙ?ارتباط</b> -- اذا تÙ? إختÙ?ار Ù?صادÙ?Ø© Ù?Ù?Ù? تعرÙ?Ù? اÙ?ارتباط, سÙ?Ù?
-Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر بÙ?تابة Ù?Ù?Ù? (Ø£Ù?, <i>Ù?Ù?Ù? تعرÙ?Ù? اÙ?ارتباط</i>) Ù?حتÙ?Ù? باÙ?تات عشÙ?ائÙ?Ø©
-Ù?دÙ?Ù?Ù? اÙ?بÙ?اÙ?ات اÙ?خاص بÙ? عÙ?د تشغÙ?Ù?Ù?. Ø£Ù? Ù?ستخدÙ? Ø£Ù? تطبÙ?Ù? Ù?حاÙ?Ù? اÙ?اتصاÙ? بÙ?Ù?Ù?Ø°
-اÙ?تحÙ?Ù? Ù?تÙ?ر Ù?جب Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ادرا عÙ?Ù? تÙ?Ù?Ù?ر Ù?حتÙ?Ù?ات Ù?Ù?Ù? تعرÙ?Ù? اÙ?ارتباط Ù?ذا .
+        <b> اÙ?Ù?عÙ?ات Ù?Ù?Ù?Ù?ز</b> -- اذا تÙ? اختÙ?ار اÙ?تحÙ?Ù? Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?ز Ø? تÙ?ر سÙ?Ù?شئ Ù?Ù?Ù? (Ø£Ù?
+<i>اÙ?Ù?عÙ?Ø©)</i> اÙ?تÙ? تحتÙ?Ù? عÙ?Ù? باÙ?ت عشÙ?ائÙ? Ø¥Ù?Ù? دÙ?Ù?Ù? اÙ?بÙ?اÙ?ات اÙ?خاصة بÙ? عÙ?د
+بدء تشغÙ?Ù?Ù?. Ù?جب Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø£Ù? Ù?ستخدÙ?  Ù?حاÙ?Ù? اÙ?اتصاÙ? Ø¥Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø° تحÙ?Ù? تÙ?ر Ù?ادرا عÙ?Ù?
+تÙ?Ù?Ù?ر Ù?حتÙ?Ù?ات Ù?Ø°Ù? اÙ?Ù?عÙ?Ø©.
       </li>
     </ul>
   </li>
-  <li><b>Ù?Ù?Ù? تÙ?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر</b> <i>(إختÙ?ارÙ?)</i>: Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? إستخداÙ? Ù?ذا اÙ?Ø®Ù?ار Ù?جعÙ? Ù?Ù?داÙ?Ù?ا
-Ù?Ù?Ù?Ù? بتشغÙ?Ù? تÙ?ر بإستخداÙ? <i>تÙ?رÙ?</i> Ù?حدد, Ù?Ù?Ù? تÙ?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر. اذا ترÙ?ت Ù?ذا اÙ?Ø­Ù?Ù?
-Ù?ارغا, سÙ?Ù? Ù?ستخدÙ? تÙ?ر Ù?Ù?Ù?ع تÙ?رÙ? اÙ?اÙ?تراضÙ? اÙ?خاص بÙ?.
+  <li><b> Ù?Ù?Ù? تÙ?Ù?ئة تÙ?ر </b> <i>(اختÙ?ارÙ?)</i> : Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? استخداÙ? Ù?ذا اÙ?Ø®Ù?ار Ù?بدء
+Ù?Ù?داÙ?Ù?ا تÙ?ر باستخداÙ? <i>torrc</i> Ù?حددة Ø? اÙ? Ù?Ù?Ù? تÙ?Ù?ئة تÙ?ر. إذا ترÙ?ت Ù?ذا
+اÙ?Ø­Ù?Ù? Ù?ارغا Ø? سÙ?Ù? Ù?ستخدÙ? تÙ?ر Ù?Ù?Ù?عÙ? اÙ?اÙ?تراضÙ? torrc.
   </li>
-  <li><b>دÙ?Ù?Ù? بÙ?اÙ?ات تÙ?ر</b> <i>(إختÙ?ارÙ?)</i>: Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? تحدÙ?د اÙ?دÙ?Ù?Ù? اÙ?Ø°Ù? سÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?
-تÙ?ر بتخزÙ?Ù? بÙ?اÙ?اتÙ? اÙ?Ù?Ø­Ù?Ù?ظة, Ù?Ø«Ù? Ù?عÙ?Ù?Ù?ات Ù?رحÙ? تÙ?ر اÙ?Ù?ؤÙ?تة, Ù?Ù?اتÙ?Ø­ Ù?رحÙ? تÙ?ر
-Ù?Ù?Ù?Ù?ات اÙ?تÙ?Ù?Ù?Ù?. اذا ترÙ?ت Ù?ذا اÙ?Ø­Ù?Ù? Ù?ارغا, سÙ?Ù? Ù?ستخدÙ? تÙ?ر Ù?Ù?Ù?ع دÙ?Ù?Ù? اÙ?بÙ?اÙ?ات
-اÙ?اÙ?تراضÙ? اÙ?خاص بÙ?.
+  <li><b> دÙ?Ù?Ù? بÙ?اÙ?ات تÙ?ر  </b> <i>(اختÙ?ارÙ?)</i> : Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? تحدÙ?د اÙ?دÙ?Ù?Ù? اÙ?Ø°Ù? سÙ?Ù?Ù?Ù?
+تÙ?ر بحÙ?ظ اÙ?بÙ?اÙ?ات اÙ?خاصة Ù?Ù?Ù?Ø? Ù?Ø«Ù? اÙ?Ù?عÙ?Ù?Ù?ات اÙ?Ù?خزÙ?Ø© Ù?ؤÙ?تا عÙ? تبدÙ?Ù?Ø© تÙ?ر Ø?
+Ù?Ù?اتÙ?Ø­ تتابع تÙ?ر Ø? Ù?Ù?Ù?Ù?ات اÙ?تÙ?Ù?ئة. إذا ترÙ?ت Ù?ذا اÙ?Ø­Ù?Ù? Ù?ارغا Ø? سÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر
+بÙ?ضع اÙ?بÙ?اÙ?ات اÙ?خاصة بÙ? Ù?Ù? اÙ?دÙ?Ù?Ù? اÙ?اÙ?تراضÙ?.
   </li>
-  <li><b>اÙ?أذÙ?Ù?ات</b> <i>(إختÙ?ارÙ?, غÙ?ر Ù?تÙ?Ù?ر Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?دÙ?ز)</i>: اذا Ù?Ù?ت بإدخاÙ? Ù?Ù?Ù?Ø©
-<b>Ù?Ù?تشغÙ?Ù? Ù?Ù?ستخدÙ?</b>, سÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر <i>بضبط Ù?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?ستخدÙ?</i> Ù?Ù?ذا اÙ?Ù?سخدÙ?
-عÙ?د بدء تشغÙ?Ù?Ù?.  اذا Ù?Ù?ت بإدخاÙ? Ù?Ù?Ù?Ø© <b>Ù?Ù?تشغÙ?Ù? Ù?Ù?جÙ?Ù?عة</b>, سÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر
-<i>بضبط Ù?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?جÙ?Ù?عة</i> Ù?Ù?Ø°Ù? اÙ?Ù?جÙ?Ù?عة عÙ?د بدء تشغÙ?Ù?Ù?ا.
+  <li><b>أذÙ?Ù?ات</b> <i>(اختÙ?ارÙ? Ø? غÙ?رÙ?تÙ?Ù?ر عÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?دÙ?ز)</i> : إذا اخترت  <b>تشغÙ?Ù?
+Ù?Ù?ستخدÙ?</b> Ø?   سÙ?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر بعÙ?Ù? <i>setuid</i> Ù?Ù?ذا اÙ?Ù?ستخدÙ? عÙ?د بدء
+تشغÙ?Ù?Ù?. إذا Ù?Ù?ت بإختÙ?ار  <b>تشغÙ?Ù? Ù?Ù?جÙ?Ù?عة</b> Ø? سÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر بعÙ?Ù?
+<i>setgid</i> Ø¥Ù?Ù? Ù?Ø°Ù? اÙ?Ù?جÙ?Ù?عة عÙ?د بدء تشغÙ?Ù?Ù?.
   </li>
 </ul>
 
-<a name="services"/>
-<h3>إعدادات اÙ?خدÙ?Ø© اÙ?Ø®Ù?Ù?Ø©</h3>
+<a name="اÙ?خدÙ?ات"/>
+<h3>إعدادات اÙ?خدÙ?Ø© اÙ?Ù?Ø®Ù?Ù?Ø©</h3>
 <p>
-اÙ?خدÙ?ات اÙ?Ø®Ù?Ù?Ø© تسÙ?Ø­ Ù?Ù? بتÙ?دÙ?Ù? Ø£Ù? Ù?Ù?ع Ù?Ù? اÙ?خدÙ?Ø© عÙ?Ù? أساس برÙ?اÙ?ج اÙ?تعاÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?
-(TCP), عÙ?Ù? سبÙ?Ù? اÙ?Ù?ثاÙ?:  خدÙ?Ø© برÙ?تÙ?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?ص اÙ?تشعبÙ? (HTTP), اÙ?Ù? اÙ?آخرÙ?Ù?
-بدÙ?Ù? Ù?Ø´Ù? عÙ?Ù?اÙ? IP اÙ?خاص بÙ?.
+اÙ?خدÙ?ات اÙ?Ù?Ø®Ù?Ù?Ø© تسÙ?Ø­ Ù?Ù? بتÙ?دÙ?Ù? Ø£Ù? Ù?Ù?ع Ù?Ù? اÙ?خدÙ?Ø© عÙ?Ù? أساس برÙ?اÙ?ج اÙ?تعاÙ?Ù?
+اÙ?Ù?Ù?Ù? Ø? عÙ?Ù? سبÙ?Ù? اÙ?Ù?ثاÙ? خدÙ?Ø© اÙ?Ù?ص اÙ?Ù?تشعب Ø? Ù?Ù?آخرÙ?Ù? دÙ?Ù? اÙ?Ù?Ø´Ù? عÙ? عÙ?Ù?اÙ?
+برÙ?تÙ?Ù?Ù?Ù? اÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت اÙ?خاص بÙ?.
 </p>
 
 </body>
diff --git a/src/vidalia/help/content/ar/index.html b/src/vidalia/help/content/ar/index.html
index 4c461a3..6ac88a6 100644
--- a/src/vidalia/help/content/ar/index.html
+++ b/src/vidalia/help/content/ar/index.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: index.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/ar/links.html b/src/vidalia/help/content/ar/links.html
index 2e17d01..e2754c4 100644
--- a/src/vidalia/help/content/ar/links.html
+++ b/src/vidalia/help/content/ar/links.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: links.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/ar/log.html b/src/vidalia/help/content/ar/log.html
index d2c0f70..b0ba06c 100644
--- a/src/vidalia/help/content/ar/log.html
+++ b/src/vidalia/help/content/ar/log.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: log.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/ar/netview.html b/src/vidalia/help/content/ar/netview.html
index 6b93e04..3d065f0 100644
--- a/src/vidalia/help/content/ar/netview.html
+++ b/src/vidalia/help/content/ar/netview.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: netview.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/ar/running.html b/src/vidalia/help/content/ar/running.html
index ce1eef2..4f66c60 100644
--- a/src/vidalia/help/content/ar/running.html
+++ b/src/vidalia/help/content/ar/running.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: running.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/ar/server.html b/src/vidalia/help/content/ar/server.html
index 829a801..05d03a9 100644
--- a/src/vidalia/help/content/ar/server.html
+++ b/src/vidalia/help/content/ar/server.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: server.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/ar/troubleshooting.html b/src/vidalia/help/content/ar/troubleshooting.html
index 399b423..04426f4 100644
--- a/src/vidalia/help/content/ar/troubleshooting.html
+++ b/src/vidalia/help/content/ar/troubleshooting.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: troubleshooting.html 4366 2010-08-03 18:21:39Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/es/bridges.html b/src/vidalia/help/content/es/bridges.html
index 21ed039..153b1af 100644
--- a/src/vidalia/help/content/es/bridges.html
+++ b/src/vidalia/help/content/es/bridges.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: bridges.html 3007 2008-08-22 00:12:08Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/fa/bridges.html b/src/vidalia/help/content/fa/bridges.html
index 141d2a0..698b6b3 100644
--- a/src/vidalia/help/content/fa/bridges.html
+++ b/src/vidalia/help/content/fa/bridges.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: bridges.html 3007 2008-08-22 00:12:08Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/fa/config.html b/src/vidalia/help/content/fa/config.html
index e8cc601..2753d47 100644
--- a/src/vidalia/help/content/fa/config.html
+++ b/src/vidalia/help/content/fa/config.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: config.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/fa/index.html b/src/vidalia/help/content/fa/index.html
index c226423..ef8cdb7 100644
--- a/src/vidalia/help/content/fa/index.html
+++ b/src/vidalia/help/content/fa/index.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: index.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/fa/links.html b/src/vidalia/help/content/fa/links.html
index 4f7e322..fc63768 100644
--- a/src/vidalia/help/content/fa/links.html
+++ b/src/vidalia/help/content/fa/links.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: links.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/fa/log.html b/src/vidalia/help/content/fa/log.html
index 1baf872..4d91b32 100644
--- a/src/vidalia/help/content/fa/log.html
+++ b/src/vidalia/help/content/fa/log.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: log.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/fa/netview.html b/src/vidalia/help/content/fa/netview.html
index 22aedd9..f487973 100644
--- a/src/vidalia/help/content/fa/netview.html
+++ b/src/vidalia/help/content/fa/netview.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: netview.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/fa/running.html b/src/vidalia/help/content/fa/running.html
index a28ec05..cf9fd94 100644
--- a/src/vidalia/help/content/fa/running.html
+++ b/src/vidalia/help/content/fa/running.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: running.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/fa/server.html b/src/vidalia/help/content/fa/server.html
index bf54b8a..264e5f7 100644
--- a/src/vidalia/help/content/fa/server.html
+++ b/src/vidalia/help/content/fa/server.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: server.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/fa/troubleshooting.html b/src/vidalia/help/content/fa/troubleshooting.html
index 41caa04..8bc6e8a 100644
--- a/src/vidalia/help/content/fa/troubleshooting.html
+++ b/src/vidalia/help/content/fa/troubleshooting.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: troubleshooting.html 4366 2010-08-03 18:21:39Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/it/links.html b/src/vidalia/help/content/it/links.html
index 3fc47eb..82e63c7 100644
--- a/src/vidalia/help/content/it/links.html
+++ b/src/vidalia/help/content/it/links.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: links.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/my/bridges.html b/src/vidalia/help/content/my/bridges.html
index 5b2567c..a7901da 100644
--- a/src/vidalia/help/content/my/bridges.html
+++ b/src/vidalia/help/content/my/bridges.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: bridges.html 3007 2008-08-22 00:12:08Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/my/config.html b/src/vidalia/help/content/my/config.html
index 693c1d2..de05c88 100644
--- a/src/vidalia/help/content/my/config.html
+++ b/src/vidalia/help/content/my/config.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: config.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/my/index.html b/src/vidalia/help/content/my/index.html
index 1704fa3..71bb9bc 100644
--- a/src/vidalia/help/content/my/index.html
+++ b/src/vidalia/help/content/my/index.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: index.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/my/links.html b/src/vidalia/help/content/my/links.html
index 0f5678d..81224ee 100644
--- a/src/vidalia/help/content/my/links.html
+++ b/src/vidalia/help/content/my/links.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: links.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/my/log.html b/src/vidalia/help/content/my/log.html
index 2ea865d..b8e592d 100644
--- a/src/vidalia/help/content/my/log.html
+++ b/src/vidalia/help/content/my/log.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: log.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/my/netview.html b/src/vidalia/help/content/my/netview.html
index 9f504ed..7d91627 100644
--- a/src/vidalia/help/content/my/netview.html
+++ b/src/vidalia/help/content/my/netview.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: netview.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/my/running.html b/src/vidalia/help/content/my/running.html
index fb3a058..b259d4d 100644
--- a/src/vidalia/help/content/my/running.html
+++ b/src/vidalia/help/content/my/running.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: running.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/my/server.html b/src/vidalia/help/content/my/server.html
index 6dae358..fe01454 100644
--- a/src/vidalia/help/content/my/server.html
+++ b/src/vidalia/help/content/my/server.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: server.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/my/troubleshooting.html b/src/vidalia/help/content/my/troubleshooting.html
index 112d41d..522167c 100644
--- a/src/vidalia/help/content/my/troubleshooting.html
+++ b/src/vidalia/help/content/my/troubleshooting.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: troubleshooting.html 4366 2010-08-03 18:21:39Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/nl/index.html b/src/vidalia/help/content/nl/index.html
index 3fb60db..3ab483b 100644
--- a/src/vidalia/help/content/nl/index.html
+++ b/src/vidalia/help/content/nl/index.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: index.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/nl/links.html b/src/vidalia/help/content/nl/links.html
index bbd48a8..e1501dd 100644
--- a/src/vidalia/help/content/nl/links.html
+++ b/src/vidalia/help/content/nl/links.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: links.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/nl/running.html b/src/vidalia/help/content/nl/running.html
index 9085702..2d0d1ee 100644
--- a/src/vidalia/help/content/nl/running.html
+++ b/src/vidalia/help/content/nl/running.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: running.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/pl/bridges.html b/src/vidalia/help/content/pl/bridges.html
index c3e0a35..0f2ece2 100644
--- a/src/vidalia/help/content/pl/bridges.html
+++ b/src/vidalia/help/content/pl/bridges.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: bridges.html 3007 2008-08-22 00:12:08Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/pl/index.html b/src/vidalia/help/content/pl/index.html
index d883a94..5472351 100644
--- a/src/vidalia/help/content/pl/index.html
+++ b/src/vidalia/help/content/pl/index.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: index.html 2366 2008-03-01 17:58:23Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/pl/links.html b/src/vidalia/help/content/pl/links.html
index c9c073c..495b55f 100644
--- a/src/vidalia/help/content/pl/links.html
+++ b/src/vidalia/help/content/pl/links.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: links.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/pt_BR/bridges.html b/src/vidalia/help/content/pt_BR/bridges.html
index e9bd65a..dd49383 100644
--- a/src/vidalia/help/content/pt_BR/bridges.html
+++ b/src/vidalia/help/content/pt_BR/bridges.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: bridges.html 3007 2008-08-22 00:12:08Z edmanm $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/sv/links.html b/src/vidalia/help/content/sv/links.html
index 42d23f9..4bbe6af 100644
--- a/src/vidalia/help/content/sv/links.html
+++ b/src/vidalia/help/content/sv/links.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: links.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 
diff --git a/src/vidalia/help/content/tr/links.html b/src/vidalia/help/content/tr/links.html
index 12a0e9f..cdddfff 100644
--- a/src/vidalia/help/content/tr/links.html
+++ b/src/vidalia/help/content/tr/links.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 
 <!--
-**  $Id: links.html 4323 2010-06-26 15:46:44Z runa $
+**  $Id$
 ** 
 **  This file is part of Vidalia, and is subject to the license terms in the
 **  LICENSE file, found in the top level directory of this distribution. If 



_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits