[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit b04c776c3c8f894bf351415a3390f8de6c31e265
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Apr 25 17:45:36 2012 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 fr/https-everywhere.dtd |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/https-everywhere.dtd b/fr/https-everywhere.dtd
index 7d8b6d3..a9c61fb 100644
--- a/fr/https-everywhere.dtd
+++ b/fr/https-everywhere.dtd
@@ -28,10 +28,10 @@
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "Ici">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Retour">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Revenir aux paramètres par défaut.">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Examiner la source XML">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Regarder le code source XML">
 
 <!ENTITY https-everywhere.source.downloading "Telécharger">
-<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Nomme du Fichier">
+<!ENTITY https-everywhere.source.filename "Nom du Fichier">
 <!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "Incapable de télécharger le code source.">
 
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits