[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit a22a17b51fd2ad6334e58d19d9d31d593cf412c9
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Apr 6 11:45:52 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 zh_HK/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_HK/torbutton.properties b/zh_HK/torbutton.properties
index 10ccf3b..39465d9 100644
--- a/zh_HK/torbutton.properties
+++ b/zh_HK/torbutton.properties
@@ -35,7 +35,7 @@ torbutton.popup.external.note = é?¨ä»½æª?æ¡?é¡?å??å?¯è?½æ??使æ??ç?¨ç¨?å¼?ä¸?ç¶?
 torbutton.popup.external.suggest = å®?å?¨èµ·è¦?ï¼?å?ªæ??å?¨é?¢ç·?ç??æ??ä¸?é??å??ä¸?è¼?ç??æª?æ¡?ï¼?æ??æ?¯ä½¿ç?¨å??Tailsç??å·¥å?·ã??\n
 torbutton.popup.launch = ����
 torbutton.popup.cancel = å??æ¶?
-torbutton.popup.dontask = ç?¾å?¨é??å§?è?ªå??ä¸?è¼?å??æ¶?
+torbutton.popup.dontask = ç?¾å?¨é??å§?è?ªå??ä¸?è¼?æª?æ¡?
 torbutton.popup.test.no_http_proxy = Toræ´?è?¥è·¯ç?±ä»£ç??伺æ??å?¨æ¸¬è©¦ï¼?ç?¡æ³?é?£æ?¥ä¸?æ?¬å?°http代ç??伺æ??å?¨ã??Polipo正常å?·è¡?å??ï¼?
 torbutton.popup.captcha.title = é?¿å??Googleç??é©?è­?碼ï¼?
 torbutton.popup.captcha.ask = Torbuttonå?µæ¸¬å?°Googleé©?è­?碼ã??æ?¯å?¦è¦?å°?é??次ç??æ?¥è©¢é??æ?°å°?å??å?°å?¶ä»?æ??å°?å¼?æ??ï¼?

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits