[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor-messenger-ircproperties] Update translations for tor-messenger-ircproperties



commit ef53d5805437e6553c7f9c3aa13f152e61091933
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Apr 7 12:46:44 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-ircproperties
---
 ru/irc.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/irc.properties b/ru/irc.properties
index 966bcc8..3ff5a85 100644
--- a/ru/irc.properties
+++ b/ru/irc.properties
@@ -174,7 +174,7 @@ error.sendMessageFailed=Ð?Ñ?и оÑ?пÑ?авке ваÑ?его поÑ?леднег
 error.channelForward=Ð?Ñ? не можеÑ?е пÑ?иÑ?оединиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? к %1$S, и бÑ?деÑ?е авÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?ки пеÑ?енапÑ?авленÑ? в %2$S.
 #    %S is the mode that the user tried to set but was not recognized
 #    by the server as a valid mode.
-error.unknownMode='%S' is not a valid user mode on this server.
+error.unknownMode='%S' не Ñ?влÑ?еÑ?Ñ?Ñ? коÑ?Ñ?екÑ?нÑ?м Ñ?ежимом полÑ?зоваÑ?елÑ? на Ñ?Ñ?ом Ñ?еÑ?веÑ?е.
 
 # LOCALIZATION NOTE (tooltip.*):
 #    These are the descriptions given in a tooltip with information received

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits