[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed



commit f333fb56427372d918e5e46ebf1505868ea7cf9f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Apr 13 09:46:20 2016 +0000

    Update translations for tor_animation_completed
---
 zh_TW.srt | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/zh_TW.srt b/zh_TW.srt
index ef05e12..21f8e16 100644
--- a/zh_TW.srt
+++ b/zh_TW.srt
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 3
 00:00:08,000 --> 00:00:09,960
-æ??å??å??ç??é£?ç?©ï¼?æ??å??ç??人è¦?é?¢,
+æ??å??å??ç??é£?ç?©ï¼?æ??å??ç??人è¦?é?¢ï¼?
 
 4
 00:00:10,180 --> 00:00:12,480
@@ -21,11 +21,11 @@
 
 6
 00:00:14,920 --> 00:00:17,740
-å°±å?¨æ­¤å?»ï¼?å¦?æ??æ??人試å??ä¾?æ?¾ä½ ,
+å°±å?¨æ­¤å?»ï¼?å¦?æ??æ??人試å??ä¾?æ?¾ä½ ï¼?
 
 7
 00:00:18,060 --> 00:00:22,480
-ä»?å??æ??ç??å?°ä½ ç??ç??實身份ï¼?精確ä½?ç½®ï¼?æ??ä½?系統,
+ä»?å??æ??ç??å?°ä½ ç??ç??實身份ã??精確ä½?ç½®ã??æ??ä½?系統ï¼?
 
 8
 00:00:22,800 --> 00:00:26,500
@@ -129,11 +129,11 @@ Torå?¯ä»¥ä½¿æ??æ??使ç?¨è??ç??èµ·ä¾?ç?¸å??
 
 33
 00:01:56,200 --> 00:01:58,560
-å?¯ä»¥ä¿?è­·è?ªå·±èª°é?½ä¸?é¡?é??é?²å§?å??,
+å?¯ä»¥ä¿?è­·è?ªå·±èª°é?½ä¸?é¡?é??é?²å§?å??ï¼?
 
 34
 00:01:58,880 --> 00:02:01,640
-å??æ´»å??å??å­?ï¼?è¨?è??å??å??客.
+å??æ´»å??å??å­?ã??è¨?è??å??å??客ã??
 
 35
 00:02:02,000 --> 00:02:07,000

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits