[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 9d60a4344b63689008a170bf5b718e84a61a2e54
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Apr 27 05:46:35 2017 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 ja/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ja/torbutton.dtd b/ja/torbutton.dtd
index f426fcc..d0a6940 100644
--- a/ja/torbutton.dtd
+++ b/ja/torbutton.dtd
@@ -13,7 +13,7 @@
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Torbuttonã??å??æ??ç?¶æ??ã?«æ?»ã??">
 <!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser ã?»ã?­ã?¥ã?ªã??ã?£ã?®è¨­å®?">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "ã??ã??ã?©ã?«ã??ã?«ã??ã?©ã??">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "Your custom browser preferences have resulted in unusual security settings. For security and privacy reasons, we recommend you choose one of the default security levels.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_warning "ã??ã?ªã??ã?®ã??ã?©ã?¦ã?¶ã?¼ã?«ã??ã??ã??ã?«ã?¹ã?¿ã? 設å®?ã?¯ã?»ã?­ã?¥ã?ªã??ã?£çµ?æ??ã?«å½±é?¿ã??å??ã?¼ã??ã?¾ã??ã??ã??ã?»ã?­ã?¥ã?ªã??ã?£ã?¨ã??ã?©ã?¤ã??ã?·ã?¼ã?«é?¢ã??ã?¦ã?¯ã??ã??ã?©ã?«ã??ã?®ã?»ã?­ã?¥ã?ªã??ã?£ã?¬ã??ã?«ã?®ã?²ã?¨ã?¤ã??é?¸æ??ã??ã??ã??ã?¨ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Cookieä¿?è­·ã??管ç??">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "�護��">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "ã??ã?¹ã??">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits