[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere



commit 4155b3288bddaaa20010307943f3fba8f2341b4f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Apr 13 11:45:32 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 et/https-everywhere.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/et/https-everywhere.dtd b/et/https-everywhere.dtd
index 9b4283eb6..a2dba23fe 100644
--- a/et/https-everywhere.dtd
+++ b/et/https-everywhere.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Krüpteeri veeb! Kasuta HTTPS turvalaiendust automaatselt paljudel lehtedel.">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "Versioon">
-<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Rulesets version for">
+<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "Reeglistike versioon">
 <!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Lisa uus reegel">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Anneta EFFle">
@@ -13,11 +13,11 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Vaata kõiki reegleid">
 
 <!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Ã?ldised seaded">
-<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Advanced Settings">
+<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Täpsemad seaded">
 <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Impordi seaded">
 <!ENTITY https-everywhere.options.import "Impordi">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Enable mixed content rulesets">
-<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Auto-update rulesets">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Luba segatud sisu reeglistikud">
+<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Uuenda reeglistikke automaatselt">
 <!ENTITY https-everywhere.options.imported "Sinu seaded on imporditud.">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Ekspordi seaded">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits