[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/support-tbb] Update translations for support-tbb



commit bdb48041d487b4d1b676298970dbebfc769645ed
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Apr 20 18:50:44 2018 +0000

    Update translations for support-tbb
---
 sk_SK.json | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/sk_SK.json b/sk_SK.json
index e4ba34fc5..673937e56 100644
--- a/sk_SK.json
+++ b/sk_SK.json
@@ -20,7 +20,7 @@
     "tbb-4": {
 	"id": "#tbb-4",
 	"control": "tbb-4",
-	"title": "Why is Tor Browser built from Firefox and not some other browser",
+	"title": "PreÄ?o je Tor Browser postavený na Firefoxe a nie na nejakom inom prehliadaÄ?i",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Tor Browser is a modified version of Firefox specifically designed for use with Tor. A lot of work has been put into making the Tor Browser, including the use of extra patches to enhance privacy and security. While it is technically possible to use Tor with other browsers, you may open yourself up to potential attacks or information leakage, so we strongly discourage it. <mark><a href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser/design/\";>Learn more about the design of Tor Browser</a></mark>.</p>"
     },
     "tbb-5": {
@@ -68,7 +68,7 @@
     "tbb-11": {
 	"id": "#tbb-11",
 	"control": "tbb-11",
-	"title": "I downloaded and installed Tor Browser for Windows, but now I can't find it.",
+	"title": "Stiahol a nainštaloval som Tor Browser pre Windows, ale teraz ho nemôžem nájsť.",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">The file you download and run prompts you for a destination. If you don't remember what this destination was, it's most likely your Downloads or Desktop folder. The default setting in the Windows installer also creates a shortcut for you on your Desktop, though be aware that you may have accidentally unticked the option to create a shortcut. If you can't find it in either of those folders, download it again and look for the prompt that asks you to choose a directory to download it in. Choose a directory location that you'll remember easily, and once the download finishes you should see a Tor Browser folder there.</p>"
     },
     "tbb-12": {
@@ -146,13 +146,13 @@
     "tbb-24": {
 	"id": "#tbb-24",
 	"control": "tbb-24",
-	"title": "I'm having a problem with DuckDuckGo.",
+	"title": "Mám problém s DuckDuckGo.",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Please see the â??<mark><a href=\"https://duck.co/help\";>DuckDuckGo support portal</a></mark>. If you believe this is a Tor Browser issue, please report it on our â??<mark><a href=\"https://trac.torproject.org/\";>bug tracker</a></mark>.</p>"
     },
     "tbb-25": {
 	"id": "#tbb-25",
 	"control": "tbb-25",
-	"title": "I'm having a problem with NoScript.",
+	"title": "Mám problém s NoScript.",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Please see the â??<mark><a href=\"https://noscript.net/faq\";>NoScript FAQ</a></mark>. If you believe this is a Tor Browser issue, please report it on our â??<mark><a href=\"https://trac.torproject.org/\";>bug tracker</a></mark>.</p>"
     },
     "tbb-26": {
@@ -170,7 +170,7 @@
     "tbb-28": {
 	"id": "#tbb-28",
 	"control": "tbb-28",
-	"title": "How do I uninstall Tor Browser?",
+	"title": "Ako odinštalujem Tor Browser?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Removing Tor Browser from your system is simple:</p><p class=\"mb-3\"><ol><li>Locate your Tor Browser folder or application. The default location on Windows is the Desktop; on macOS it is the Applications folder (on macOS, you have to move it into the Applications folder when you complete the installation process). On Linux, there is no default location, however the folder will be named \"tor-browser_en-US\" if you are running the English Tor Browser.</li><li>Delete the Tor Browser folder or application.</li><li>Empty your Trash.</li></ol></p><p class=\"mb-3\">Note that your operating systemâ??s standard \"Uninstall\" utility is not used.</p>"
     },
     "tbb-29": {
@@ -188,7 +188,7 @@
     "tbb-31": {
 	"id": "#tbb-31",
 	"control": "tbb-31",
-	"title": "Which platforms is Tor Browser available for?",
+	"title": "Na akých platformách je Tor Browser dostupný?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">Tor Browser is currently available on Windows, Linux and OSX. For Android, The Guardian Project maintains the Tor-powered apps Orbot and Orfox. There is no official version of Tor for iOS yet, though we recommend Onion Browser.</p>"
     },
     "tbb-32": {

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits