[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties



commit a61763b3a487bf6fce63f3973c85fac49e26d1bc
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Apr 1 15:49:39 2019 +0000

    Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 pl/browserOnboarding.properties | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pl/browserOnboarding.properties b/pl/browserOnboarding.properties
index 0c8462eb6..4c8c6ab5a 100644
--- a/pl/browserOnboarding.properties
+++ b/pl/browserOnboarding.properties
@@ -5,7 +5,7 @@
 onboarding.tour-tor-welcome=Witamy
 onboarding.tour-tor-welcome.title=JesteÅ? gotowy.
 onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser oferuje najwyższy standard prywatoÅ?ci oraz bezpieczeÅ?stwa przy przÄ?glÄ?daniu sieci. JesteÅ? teraz chroniony przed Å?ledzeniem, inwigilacjÄ? i cenzurÄ?. To szybkie wdrożenie pokaże Ci jak.
-onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy
+onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Przejdź do PrywatnoÅ?Ä?
 
 onboarding.tour-tor-privacy=PrywatnoÅ?Ä?
 onboarding.tour-tor-privacy.title=Zlekcewarz trackery i snoopery.
@@ -21,19 +21,19 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display=WyÅ?wietlacz Obwodu
 onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Zobacz swojÄ? Å?cieżkÄ?.
 onboarding.tour-tor-circuit-display.description=Dla każdej domeny którÄ? odwiedzisz, twój ruch jest przekazywany i zaszyfrowany w obwodzie przechodzÄ?cym przez trzy przekaźniki Tor na caÅ?ym Å?wiecie. Å»adna strona nie wie skÄ?d siÄ? Å?Ä?czysz. Możesz żÄ?daÄ? o nowy obwód klikajÄ?c 'Nowy obwód dla tej strony' na WyÅ?wietlaczu Obwodów.
 onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Zobacz mojÄ? Å?cieżkÄ?
-onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security
+onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Przejdź do BezpieczeÅ?stwo
 
 onboarding.tour-tor-security=BezpieczeÅ?stwo
 onboarding.tour-tor-security.title=Wybierz swoje doÅ?wiadczenie.
 onboarding.tour-tor-security.description=Umożliwiamy także dodatkowe ustawienia dla zwiÄ?kszenia bezpieczeÅ?stwa Twojej przeglÄ?darki. Nasze Ustawienia BezpieczeÅ?stwa pozwalajÄ? Ci blokowaÄ? elementy które mogÄ? byÄ? użyte do ataku Twojego komputera. Kliknij poniżej aby zobaczyÄ? co różne opcje robiÄ?.
 onboarding.tour-tor-security-level.button=Zobacz swój poziom bezpieczeÅ?stwa
-onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips
+onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Przejdź do wskazówki doÅ?wiadczenia
 
 onboarding.tour-tor-expect-differences=Wskazówki do doÅ?wiadczenia
 onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Spodziewaj siÄ? różnic.
 onboarding.tour-tor-expect-differences.description=Ze wszystkimi cechami bezpieczeÅ?stwa i prywatnoÅ?ci dostarczanych przez Tor, Twoje doÅ?wiadczenie przy przeglÄ?daniu internetu może siÄ? trochÄ? rożniÄ? od zwykÅ?ego. Rzeczy mogÄ? byÄ? trochÄ? wolniejsze i zależnie od Twojego poziomu bezpieczeÅ?stwa, niektóre elementy mogÄ? nie dziaÅ?aÄ? lub siÄ? nie Å?adowaÄ?. Możesz także byÄ? pytany o dowód że jesteÅ? czÅ?owiekiem, nie robotem.
 onboarding.tour-tor-expect-differences.button=Zobacz FAQ
-onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services
+onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Przejdź do UsÅ?ug Onion
 
 onboarding.tour-tor-onion-services=UsÅ?ugi Tor
 onboarding.tour-tor-onion-services.title=BÄ?dź dodatkowo chroniony.

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits