[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties



commit 93c0d2d32ab7ae0d161d4bfa8e47061efacd4a73
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Apr 5 05:49:29 2019 +0000

    Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 zh-CN/browserOnboarding.properties | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/zh-CN/browserOnboarding.properties b/zh-CN/browserOnboarding.properties
index aedbfb7b2..94ff616be 100644
--- a/zh-CN/browserOnboarding.properties
+++ b/zh-CN/browserOnboarding.properties
@@ -41,13 +41,13 @@ onboarding.tour-tor-onion-services.description=æ´?è?±æ??å?¡æ?¯ä»¥ .onion å??å??
 onboarding.tour-tor-onion-services.button=访é?®ä¸?个æ´?è?±æ??å?¡ç½?ç«?
 onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=å®?æ??
 
-onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S
+onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=ç??ç?? %S æ??ä»?ä¹?æ?´æ?°
 onboarding.tour-tor-update.prefix-new=�建
 onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=已��
 
-onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it.
+onboarding.tour-tor-toolbar=工��
+onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=工����
+onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=æ??们æ?¹è¿?äº?æµ?è§?å?¨ç??å·¥å?·æ ?å¸?å±?ã??æ??们æ??Toræ??é?®å?¾æ ?移å?¨å?°äº?å?°å??æ ?ç??å??é?¢ã??æ??们å?¨å®?æ??è¾¹è¿?å? äº?ä¸?个å®?å?¨ç­?级å?¾æ ?ã??
 onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=å??å¾?â??å®?å?¨â??
 
 onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits