[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot



commit bef0ee019c3faed39cac52135ff705f30e430193
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Apr 14 15:45:42 2019 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 8e208a42c..c4c0d99cb 100644
--- a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Tsuyoshi CHO <Tsuyoshi.CHO+transifex@xxxxxxxxx>, 2018
 # Suguru Hirahara, 2018
 # 987 pluto <pluto987@xxxxxxxxxxxxxx>, 2018
-# Tokumei Nanashi, 2018
 # Naofumi <naofum@xxxxxxxxx>, 2018
 # 323484, 2018
 # erinm, 2019
+# Tokumei Nanashi, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: Tokumei Nanashi, 2019\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
 "Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -851,6 +851,8 @@ msgid ""
 " and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and "
 "use, and furthering their scientific and popular understanding."
 msgstr ""
+"Torã??ã?­ã?¸ã?§ã?¯ã??ã?¯ã??ã?ªã?¼ã?ªã?¼ã??ã?³ã?½ã?¼ã?¹å?¿å??æ?§ã??ã??ã?©ã?¤ã??ã?·ã?¼ã?½ã??ã??ã?¦ã?§ã?¢ã?®é??ç?ºã?¨å±?é??ã?«ã??ã?£ã?¦äººæ¨©ã??è?ªç?±ã?®å??ä¸?ã?«å°½å??ã??ã??US "
+"501(c)(3)é??å?¶å?©å?£ä½?ã?§ã??ã??ã??ã?½ã??ã??ã?¦ã?§ã?¢ã?¸ã?®ç?¡å?¶é??ã?¢ã?¯ã?»ã?¹ã?¨å?©ç?¨ã??ã?µã??ã?¼ã??ã??ã??ã??ã?¦ã??ã?®ç§?å­¦ç??ã?¨å?½æ°?ã?®ç??解ã??æ·±ã??ã??ã??ã?¨æ??ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #: tmp/cache_locale/50/50777d283fdd4725b4b51b066a1fa065079d875050e04874af7ad8d37f823d3f.php:31
 msgid "Subscribe to Our Newsletter"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits