[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed
From: translation@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Tue, 16 Apr 2019 03:15:44 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Mon, 15 Apr 2019 23:16:05 -0400
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits/>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: "auto: code repository commits" <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Patch-author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Sender: "tor-commits" <tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

commit 4ef6eafda07895cfaaf2679b8d592fa3c0ce3f76
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Apr 16 03:15:41 2019 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 1531 +++++++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 867 insertions(+), 664 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index f2ab0ab92..c2a4803e9 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4,13 +4,13 @@
 # escher <escherichia2@xxxxxxx>, 2018
 # Hakan Y <hakan_yalniz@xxxxxxxx>, 2018
 # psiphon3 <psiphon3@xxxxxxxxx>, 2018
-# erinm, 2018
-# Alperen KitapÃ§Ä± <alperenmirac@xxxxxxxxx>, 2019
-# Arda BÃ¼yÃ¼kkaya <ardabuyukkaya@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # cenk y. <goncagul@national.shitposting.agency>, 2019
 # Lale FatoÅ? TunÃ§man <latuna63@xxxxxxxxx>, 2019
 # Taha KaradoÄ?an <tahakaradogan@xxxxxxxxx>, 2019
 # T. E. Kalayci <tekrei@xxxxxxxxx>, 2019
+# erinm, 2019
+# Alperen KitapÃ§Ä± <alperenmirac@xxxxxxxxx>, 2019
+# Arda BÃ¼yÃ¼kkaya <ardabuyukkaya@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # Kaya Zeren <kayazeren@xxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
@@ -20,495 +20,618 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:34
-msgid "Tor Privacy Policy"
-msgstr "Tor Gizlilik Ä°lkesi"
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:35
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:35
+#: tmp/cache_locale/70/70a3de9c7fb70a68cae132efaa24457b72f71189189cd4c8c492f3cd459b6483.php:35
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:35
+msgid "Support the Tor Project Today!"
+msgstr "Tor Projesine Hemen Destek Olabilirsiniz!"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:44
-msgid "Donor privacy policy"
-msgstr "BaÄ?Ä±Å?Ã§Ä± gizlilik ilkesi"
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:48
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:71
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:162
+#: tmp/cache_locale/eb/eba664d7c34b5e9dc599e5803f583f25e99c16ec96f31536baeeabb9c42131a3.php:25
+#: tmp/cache_locale/eb/eba664d7c34b5e9dc599e5803f583f25e99c16ec96f31536baeeabb9c42131a3.php:48
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:48
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:71
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:647
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:476
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:602
+#: tmp/cache_locale/03/03963079e40d8bba608baf2120533e119d90cb2cfc82fee9e293708eb548373f.php:75
+msgid "Tor: Strength in Numbers"
+msgstr "Tor: Strength in Numbers (Birlikten Kuvvet DoÄ?ar)"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:58
-msgid ""
-"The Tor Project respects donor privacy and welcomes anonymous donations."
-msgstr ""
-"Tor Projesi baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±larÄ±nÄ±n gizliliÄ?ine saygÄ± gÃ¶sterir ve anonim baÄ?Ä±Å?larÄ± da"
-" kabul eder."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:52
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:75
+#: tmp/cache_locale/eb/eba664d7c34b5e9dc599e5803f583f25e99c16ec96f31536baeeabb9c42131a3.php:29
+#: tmp/cache_locale/eb/eba664d7c34b5e9dc599e5803f583f25e99c16ec96f31536baeeabb9c42131a3.php:52
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:52
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:75
+msgid "Donate to the Tor Project and protect the privacy of millions."
+msgstr "Tor Projesine baÄ?Ä±Å? yaparak milyonlarca kiÅ?inin gizliliÄ?ini koruyun."
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:60
-msgid ""
-"If being anonymous is important to you, the best way to preserve your "
-"anonymity is by donating using a method that doesn't disclose your personal "
-"information."
-msgstr ""
-"Sizin iÃ§in anonim kalmak Ã¶nemli ise kullanabileceÄ?iniz en iyi yol kiÅ?isel "
-"bilgilerinizi iÃ§ermeyen bir yÃ¶ntem ile baÄ?Ä±Å? yapmaktÄ±r."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:54
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:77
+#: tmp/cache_locale/eb/eba664d7c34b5e9dc599e5803f583f25e99c16ec96f31536baeeabb9c42131a3.php:31
+#: tmp/cache_locale/eb/eba664d7c34b5e9dc599e5803f583f25e99c16ec96f31536baeeabb9c42131a3.php:54
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:54
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:77
+msgid "Anonymity loves company."
+msgstr "Anonimlik birlikteliÄ?i sever."
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:65
-msgid ""
-"If you provide personal information as part of the donation process, it may "
-"be collected and retained by third-party service providers and/or the Tor "
-"Project, as described below."
-msgstr ""
-"BaÄ?Ä±Å? iÅ?lemi sÄ±rasÄ±nda kiÅ?isel bir bilgi verirseniz, bu bilgiler aÅ?aÄ?Ä±da "
-"aÃ§Ä±klandÄ±Ä?Ä± Å?ekilde Ã¼Ã§Ã¼ncÃ¼ taraf hizmet saÄ?layÄ±cÄ±larÄ± ve/veya Tor Projesi "
-"tarafÄ±ndan toplanÄ±p saklanabilir."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:63
+#: tmp/cache_locale/eb/eba664d7c34b5e9dc599e5803f583f25e99c16ec96f31536baeeabb9c42131a3.php:40
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:63
+msgid "summary_large_image"
+msgstr "ozet_buyuk_gorsel"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:67
-msgid ""
-"The Tor Project has very little influence over how third-party service "
-"providers, such as PayPal, may collect and use your information."
-msgstr ""
-"Tor Projesi, PayPal gibi Ã¼Ã§Ã¼ncÃ¼ taraf hizmet saÄ?layÄ±cÄ±larÄ±nÄ±n bilgilerinizi "
-"nasÄ±l toplayabileceÄ?i ve kullanabileceÄ?i Ã¼zerinde Ã§ok az etkisi vardÄ±r. Bu "
-"hizmet saÄ?layÄ±cÄ±lar bilgilerinizi toplayabilir ve kullanabilir."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:67
+#: tmp/cache_locale/eb/eba664d7c34b5e9dc599e5803f583f25e99c16ec96f31536baeeabb9c42131a3.php:44
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:67
+msgid "@torproject"
+msgstr "@torproject"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:69
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:101
 msgid ""
-"We recommend you familiarize yourself with their <a class=\"hyperlinks "
-"links\" target=\"_blank\" href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua";
-"/privacy-full\">policies</a>, especially if you have privacy concerns."
+"We need monthly donors - Defenders of Privacy - to remain vigilant in our "
+"mission to provide tools that protect peoples privacy and identity online. "
+"Defenders of Privacy pledge a modest amount each month - creating a steady, "
+"reliable source of funds to help us be nimble in an ever-changing privacy "
+"landscape."
 msgstr ""
-"Ã?zellikle gizliliÄ?iniz konusunda endiÅ?eleriniz varsa, bu hizmet "
-"saÄ?layÄ±cÄ±larÄ±n <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
-"href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\";>politikalarÄ±</a>"
-" hakkÄ±nda bilgi edinmenizi Ã¶neririz."
+"Ä°nsanlarÄ±n Ã§evrimiÃ§i kiÅ?isel gizliliÄ?ini ve kimliÄ?ini koruyan araÃ§lar "
+"geliÅ?tirme misyonumuzu yerine getirebilmemiz iÃ§in aylÄ±k baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±lara - "
+"Gizlilik SavunucularÄ±na - ihtiyacÄ±mÄ±z var. Gizlilik SavunucularÄ±, her ay "
+"kÃ¼Ã§Ã¼k bir tutarda baÄ?Ä±Å? yapma sÃ¶zÃ¼ vererek sÃ¼rekli deÄ?iÅ?en kiÅ?isel gizlilik "
+"dÃ¼nyasÄ±nda ayakta kalmamÄ±za yardÄ±mcÄ± olacak sabit ve gÃ¼venilir bir fon "
+"kaynaÄ?Ä± saÄ?larlar."
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:74
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:105
 msgid ""
-"When you donate to the Tor Project, depending what mechanism you use, we may"
-" learn your name, the amount you donated, your email address, phone number "
-"and/or mailing address, as well as any other information you provide."
+"You can cancel or change your monthly gift at any time simply by notifying "
+"us at giving@xxxxxxxxxxxxxx. Because the regular support of our Defenders of"
+" Privacy is so closely linked to our success, we send our Defenders special "
+"tokens of our appreciation, and we no longer send them additional requests "
+"for donations throughout the year."
 msgstr ""
-"Tor Projesine baÄ?Ä±Å? yaptÄ±Ä?Ä±nÄ±zda, kullandÄ±Ä?Ä±nÄ±z yÃ¶nteme baÄ?lÄ± olarak, "
-"adÄ±nÄ±zÄ±, baÄ?Ä±Å?ladÄ±Ä?Ä±nÄ±z tutarÄ±, e-posta adresinizi, telefon numaranÄ±zÄ± "
-"ve/veya posta adresinizi ve vereceÄ?iniz diÄ?er bilgileri Ã¶Ä?renebiliriz."
+"AylÄ±k hediyenizi, istediÄ?iniz zaman giving@xxxxxxxxxxxxxx adresine yazarak "
+"iptal edebilir ya da deÄ?iÅ?tirebilirsiniz. KiÅ?isel Gizlilik SavunucularÄ±mÄ±zÄ±n"
+" dÃ¼zenli desteÄ?i bizim baÅ?arÄ±mÄ±zla yakÄ±ndan iliÅ?kili olduÄ?undan, "
+"SavunucularÄ±mÄ±za duyduÄ?umuz Å?Ã¼kranÄ±n kÃ¼Ã§Ã¼k bir ifadesi olarak Ã¶zel bir kod "
+"gÃ¶nderiyoruz ve yÄ±l boyunca kendilerinden bir daha baÄ?Ä±Å? isteÄ?inde "
+"bulunmuyoruz."
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:76
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:109
 msgid ""
-"We may also learn incidental data such as the date and time of your "
-"donation."
+"With your help, we will make the Tor network accessible to everyone. "
+"Together, we will stand up for the universal right to privacy. Please make "
+"your monthly donation now and stand with the Tor Project at this critical "
+"time."
 msgstr ""
-"AyrÄ±ca baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±zÄ±n tarih ve saati gibi anlÄ±k bilgileri de Ã¶Ä?renebiliriz."
+"YardÄ±mlarÄ±nÄ±zla, Tor aÄ?Ä±na herkesin eriÅ?ebilmesini saÄ?layacaÄ?Ä±z. Birlikte, "
+"evrensel kiÅ?isel gizlilik hakkÄ±mÄ±zÄ± arayacaÄ?Ä±z. LÃ¼tfen Å?imdi aylÄ±k "
+"baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±zÄ± yaparak bu kritik zamanlarda Tor Projesine destek olun."
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:78
-msgid ""
-"The Tor Project will never have access to your financial data, such as your "
-"credit card information.We aim to be careful with your information."
-msgstr ""
-"Tor Projesi asla kredi kartÄ±nÄ±z gibi mali bilgilerinizi almaz. KiÅ?isel "
-"bilgilerinizi korumaya Ã¶zen gÃ¶steririz."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:115
+msgid "Want to make a one time donation instead?"
+msgstr "AylÄ±k baÄ?Ä±Å? yerine bir kerelik bir baÄ?Ä±Å? yapmak ister misiniz?"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:83
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:122
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:102
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:62
 msgid ""
-"If you have provided your email address, we will email you once to thank you"
-" and give you a receipt."
+"This page requires Javascript to do PayPal or credit card\n"
+"      donations, but it appears you have Javascript disabled."
 msgstr ""
-"E-posta adresinizi verdiyseniz, size teÅ?ekkÃ¼r etmek ve alÄ±ndÄ±nÄ±zÄ± gÃ¶ndermek "
-"bir kez e-posta gÃ¶ndereceÄ?iz."
+"Bu sayfada PayPal ya da kredi kartÄ± ile Ã¶deme iÃ§in\n"
+"JavaScript kullanÄ±lÄ±r. Ancak JavaScript devre dÄ±Å?Ä± gibi gÃ¶rÃ¼nÃ¼yor."
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:85
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:126
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:106
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:66
 msgid ""
-"If you opt in during the donation process, we may email you again in future."
+"If you wish to donate without enabling Javascript, please take a look at our"
+" <a href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\";>other "
+"donations options page</a>."
 msgstr ""
-"BaÄ?Ä±Å? iÅ?lemi sÄ±rasÄ±nda abone olursanÄ±z, ileride size baÅ?ka e-postalar da "
-"gÃ¶nderebiliriz."
+"JavaScript Ã¶zelliÄ?ini etkinleÅ?tirmeden baÄ?Ä±Å? yapmak istiyorsanÄ±z <a "
+"href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\";>diÄ?er "
+"baÄ?Ä±Å? yÃ¶ntemleri</a> bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne bakabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:87
-msgid ""
-"If you donate more than $5,000 and we know your name and address, we are "
-"required to disclose it to the IRS in <a class=\"hyperlinks links\" "
-"target=\"_blank\" href=\"https://www.irs.gov/pub/irs-";
-"pdf/f990ezb.pdf\">Schedule B of the Form 990</a>."
-msgstr ""
-"$5.000 tutarÄ±ndan bÃ¼yÃ¼k bir baÄ?Ä±Å? yapÄ±yorsanÄ±z ve adÄ±nÄ±z ile adresinizi "
-"biliyorsak, <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
-"href=\"https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f990ezb.pdf\";>990 NumaralÄ± Formun B "
-"maddesinde</a> vergi dairesine bildirmemiz gerekiyor."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:134
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:448
+msgid "Gift Selected"
+msgstr "Hediye SeÃ§ildi"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:89
-msgid ""
-"But, that information is redacted from the publicly-available version of our"
-" Form 990."
-msgstr ""
-"Ancak bu bilgileri herkese aÃ§Ä±k olarak sunduÄ?umuz 990 numaralÄ± formda "
-"gizleyeceÄ?iz."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:138
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:452
+msgid "No Gift Selected"
+msgstr "Hediye SeÃ§ilmedi"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:91
-msgid ""
-"We will never publicly identify you as a donor without your permission."
-msgstr "Ä°zniniz olmadan asla sizi baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±mÄ±z olarak ilan etmeyeceÄ?iz."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:142
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:456
+msgid "Sticker Pack"
+msgstr "Ã?Ä±kartma Paketi"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:96
-msgid "We do not publish, sell, trade, or rent any information about you."
-msgstr ""
-"Sizinle ilgili herhangi bir bilgiyi yayÄ±nlamayacaÄ?Ä±z, satmayacaÄ?Ä±z, takas "
-"etmeyeceÄ?iz ya da kiralamayacaÄ?Ä±z."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:146
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:441
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:493
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:395
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:460
+msgid "Choose your size and fit."
+msgstr "Beden ve kesimi seÃ§in."
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:98
-msgid ""
-"For our records, we retain your name, the amount of your donation, the date "
-"of the donation, and your contact information."
-msgstr ""
-"KayÄ±tlarÄ±mÄ±z iÃ§in adÄ±nÄ±zÄ±, baÄ?Ä±Å? tutarÄ±nÄ±zÄ±, baÄ?Ä±Å? tarihinizi ve iletiÅ?im "
-"bilgilerinizi tutacaÄ?Ä±z."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:150
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:497
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:464
+msgid "T-Shirt"
+msgstr "TiÅ?Ã¶rt"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:100
-msgid ""
-"Access to that information is restricted inside the Tor Project to people "
-"who need it to do their work, for example by thanking you or mailing you a "
-"t-shirt."
-msgstr ""
-"Bu bilgileri Tor Projesi iÃ§inde teÅ?ekkÃ¼r e-postasÄ± ya da tiÅ?Ã¶rt gÃ¶ndermek "
-"gibi iÅ?leri gereÄ?i eriÅ?mesi gereken kiÅ?iler dÄ±Å?Ä±nda kimse bakmayacak. "
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:154
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:501
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:468
+msgid "Choose your size and fit for each shirt."
+msgstr "Her bir tiÅ?Ã¶rtÃ¼n beden ve kesimini seÃ§in."
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:105
-msgid ""
-"<span class=\"bold\">The Tor Project very much appreciates all its donors. "
-"Thank you for supporting Tor</span>."
-msgstr ""
-"<span class=\"bold\">Tor Projesi tÃ¼m baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±larÄ±na minnettardÄ±r. Tor "
-"uygulamasÄ±nÄ± desteklediÄ?iniz iÃ§in teÅ?ekkÃ¼rler</span>."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:158
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:472
+msgid "T-Shirt Pack"
+msgstr "TiÅ?Ã¶rt Paketi"
 
-#: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:113
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:656
-msgid "Back to Donate Page"
-msgstr "BaÄ?Ä±Å? SayfasÄ±na Geri DÃ¶n"
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:166
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:513
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:480
+msgid "Choose your size."
+msgstr "Bedeni seÃ§in."
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:35
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:35
-msgid "Support the Tor Project Today!"
-msgstr "Tor Projesine Hemen Destek Olabilirsiniz!"
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:170
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:517
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:484
+msgid "Sweatshirt"
+msgstr "SvetÅ?Ã¶rt"
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:48
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:71
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:48
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:71
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:516
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:642
-#: tmp/cache_locale/9f/9f870858aaf6c5a7c94ea6a959618fbe485cbfd16174993d34a8e370a4567526.php:75
-msgid "Tor: Strength in Numbers"
-msgstr "Tor: Strength in Numbers (Birlikten Kuvvet DoÄ?ar)"
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:174
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:521
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:488
+msgid "A required field is missing from the form."
+msgstr "DoldurulmasÄ± zorunlu bir form alanÄ± boÅ? bÄ±rakÄ±lmÄ±Å?."
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:52
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:75
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:52
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:75
-msgid "Donate to the Tor Project and protect the privacy of millions."
-msgstr "Tor Projesine baÄ?Ä±Å? yaparak milyonlarca kiÅ?inin gizliliÄ?ini koruyun."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:176
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:523
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:490
+msgid "Please reload the page and try again."
+msgstr "LÃ¼tfen sayfayÄ± yenileyip yeniden deneyin."
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:54
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:77
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:54
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:77
-msgid "Anonymity loves company."
-msgstr "Anonimlik birlikteliÄ?i sever."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:180
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:527
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:494
+msgid "There was a problem submitting your request to the server:<br>"
+msgstr "Ä°steÄ?iniz sunucuya iletilirken bir sorun Ã§Ä±ktÄ±:<br>"
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:63
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:63
-msgid "summary_large_image"
-msgstr "ozet_buyuk_gorsel"
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:184
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:531
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:498
+msgid "validation failed"
+msgstr "doÄ?rulanamadÄ±"
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:67
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:67
-msgid "@torproject"
-msgstr "@torproject"
+#. notes: __field_name__ will be replaced with the field name in the
+#. javascript.
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:190
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:537
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:504
+msgid "__field_name__ must be filled out."
+msgstr "__field_name__ alanÄ± boÅ? bÄ±rakÄ±lamaz."
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:101
-msgid "Want to donate by credit card or PayPal?"
-msgstr "Kredi kartÄ± ya da PayPal ile baÄ?Ä±Å? yapmak ister misiniz?"
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:195
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:542
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:509
+msgid "This field is required"
+msgstr "Bu alanÄ±n doldurulmasÄ± zorunludur"
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:110
-msgid ""
-"Thanks for your interest in donating cryptocurrency to the Tor Project."
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:199
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:546
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:513
+msgid "Invalid email address."
+msgstr "E-posta adresi geÃ§ersiz"
+
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:203
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:550
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:517
+msgid "per month"
+msgstr "aylÄ±k"
+
+#: tmp/cache_locale/f1/f1c758a0a2b3397f444e81463a5afc68c251bdbcd430c9979e3044b79d32dffc.php:284
+msgid "Monthly giving"
+msgstr "AylÄ±k baÄ?Ä±Å?"
+
+#: tmp/cache_locale/e1/e1e12763540d9524f8871157240d5a8fbf2ea77ace1c46527b3031db68943acc.php:34
+msgid "Processing Donation - Tor"
+msgstr "BaÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±z Ä°Å?leniyor - Tor"
+
+#: tmp/cache_locale/e1/e1e12763540d9524f8871157240d5a8fbf2ea77ace1c46527b3031db68943acc.php:44
+msgid "Processing Donation. Please Wait..."
+msgstr "BaÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±z iÅ?leniyor. LÃ¼tfen bekleyin..."
+
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:34
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:34
+msgid "Tor Thanks You"
+msgstr "Tor Size TeÅ?ekkÃ¼r Ediyor"
+
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:44
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:44
+msgid "Thank you!"
+msgstr "TeÅ?ekkÃ¼rler!"
+
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:51
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:51
+msgid "Thank you for supporting Tor's Strength in Numbers campaign."
 msgstr ""
-"Tor projesine kripto para birimi ile baÄ?Ä±Å? yapmaya gÃ¶sterdiÄ?iniz ilgi iÃ§in "
-"teÅ?ekkÃ¼r ederiz."
+"Tor Strength in Numbers (Birlikten Kuvvet DoÄ?ar) kampanyasÄ±na destek "
+"olduÄ?unuz iÃ§in teÅ?ekkÃ¼r ederiz."
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:117
-msgid ""
-"Please fill out this form and then send your coins to the appropriate "
-"wallet."
-msgstr "LÃ¼tfen bu formu doldurup kripto paralarÄ±nÄ±zÄ± ilgili cÃ¼zdana gÃ¶nderin."
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:53
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:53
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:63
+msgid "You should receive an email receipt shortly."
+msgstr "FaturanÄ±z kÄ±sa sÃ¼re iÃ§inde e-posta adresinize gÃ¶nderilecek."
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:119
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:55
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:55
 msgid ""
-"Filling out the form is not necessary, but doing so will notify us about "
-"your donation quickly, allow us to send you an acknowledgement, and let us "
-"know your communication preferences."
+"With your support and the generous matching funds from Mozilla, we'll be "
+"able to tackle ambitious projects, such as developing a more secure, "
+"privacy-enhancing browser for mobile devices and making it easier for third-"
+"party developers to integrate Tor into their applications."
 msgstr ""
-"Formu doldurmanÄ±z Å?art deÄ?ildir. Ancak doldurursanÄ±z yaptÄ±Ä?Ä±nÄ±z baÄ?Ä±Å?tan "
-"daha Ã§abuk haberimiz olur, iletiÅ?im bilgilerinizi alabilir ve size "
-"iÅ?leminizle ilgili bilgi verebiliriz."
+"DesteÄ?iniz ve cÃ¶mert Mozilla baÄ?Ä±Å? katlama fonlarÄ± sayesinde, mobil aygÄ±tlar"
+" iÃ§in daha gÃ¼venli ve gizliliÄ?i arttÄ±racak bir tarayÄ±cÄ± geliÅ?tirmenin "
+"yanÄ±nda Ã¼Ã§Ã¼ncÃ¼ taraf geliÅ?tiricilerin uygulamalarÄ±nÄ± Tor ile "
+"bÃ¼tÃ¼nleÅ?tirmesini kolaylaÅ?tÄ±rmak gibi iddialÄ± projelere giriÅ?ebileceÄ?iz. ."
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:125
-msgid ""
-"Below you will find the cryptocurrencies we accept and our wallet addresses."
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:61
+msgid "Thank you for standing up for privacy and freedom online."
 msgstr ""
-"AÅ?aÄ?Ä±da kabul ettiÄ?imiz kripto para birimlerini ve cÃ¼zdan adreslerimizi "
-"bulabilirsiniz."
+"Ã?evrimiÃ§i Ã¶zgÃ¼rlÃ¼k ve kiÅ?isel gizlilik iÃ§in verdiÄ?iniz desteÄ?e teÅ?ekkÃ¼r "
+"ederiz."
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:127
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:63
 msgid ""
-"The wallet addresses will be displayed again after you complete the form."
-msgstr "CÃ¼zdan adresleri formu doldurduktan sonra da yeniden gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lenir."
+"With your gift of cryptocurrency, you're helping the Tor Project give "
+"millions of people private access to the open web."
+msgstr ""
+"YaptÄ±Ä?Ä±nÄ±z kripto para birimi baÄ?Ä±Å?Ä± ile Tor Projesinin milyonlarca insana "
+"kiÅ?isel gizliliklerini koruyarak aÃ§Ä±k web eriÅ?imi saÄ?lamasÄ±na yardÄ±mcÄ± "
+"oldunuz."
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:129
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:65
 msgid ""
-"Please make sure to copy the wallet addresses exactly when making your "
-"donation, as we cannot recover funds sent to the wrong wallet."
+"Your contribution helps make Tor an even stronger tool against authoritarian"
+" governments and privacy-invading corporations."
 msgstr ""
-"LÃ¼tfen baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±zÄ± yaparken cÃ¼zdan adreslerini doÄ?ru kopyaladÄ±Ä?Ä±nÄ±zdan emin "
-"olun. YanlÄ±Å? cÃ¼zdana gÃ¶nderilen baÄ?Ä±Å?larÄ± geri alamayÄ±z."
+"BaÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±z sayesinde Tor otoriter rejimlere ve kiÅ?isel gizliliÄ?e saldÄ±ran "
+"kuruluÅ?lara karÅ?Ä± daha gÃ¼Ã§lÃ¼ olacak."
+
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:71
+msgid "For your convenience, our wallet addresses are listed below."
+msgstr "CÃ¼zdan adreslerimizi aÅ?aÄ?Ä±da bulabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:135
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:73
 msgid ""
-"If you have any questions, or would like to donate a cryptocurrency not "
-"listed above, please email us at giving@xxxxxxxxxxxxxx."
+"Please make sure to copy the wallet addresses exactly when making your "
+"donation, as we are unable to recover funds sent to the wrong wallet."
 msgstr ""
-"SorularÄ±nÄ±z varsa ya da baÄ?Ä±Å? yapmak istediÄ?iniz kripto para birimi listede "
-"bulunmuyorsa giving@xxxxxxxxxxxxxx adresine yazabilirsiniz."
+"LÃ¼tfen baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±zÄ± yaparken cÃ¼zdan adreslerini tam olarak doÄ?ru "
+"kopyaladÄ±Ä?Ä±nÄ±zdan emin olun. YanlÄ±Å? cÃ¼zdana gÃ¶nderilen baÄ?Ä±Å?larÄ± geri "
+"alamayÄ±z."
+
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:77
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:77
+msgid "SHARE THE TOR PROJECT"
+msgstr "TOR PROJESÄ°NÄ° PAYLAÅ?IN"
+
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:145
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:115
+msgid "Got Skills?"
+msgstr "Destek olabilecek yetenekleriniz mi var?"
+
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:151
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:121
+msgid "The Tor network depends on volunteers."
+msgstr "Tor aÄ?Ä± gÃ¶nÃ¼llÃ¼lerin desteÄ?iyle Ã§alÄ±Å?Ä±r."
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:29
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:157
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:127
 msgid ""
-"The European shirt fits run a little small so you might want to consider "
-"sizing up."
+"We need people to run relays, write code, organize the community and spread "
+"the word about our good work."
 msgstr ""
-"Avrupa tiÅ?Ã¶rt kesimleri biraz daha kÃ¼Ã§Ã¼k olduÄ?undan bir boy bÃ¼yÃ¼k almak "
-"isteyebilirsiniz."
+"Tor aktarÄ±cÄ±larÄ± iÅ?letecek, kod yazacak, topluluk oluÅ?turacak ve iyi "
+"Ã§alÄ±Å?malarÄ±mÄ±zÄ±n yayÄ±lmasÄ±nÄ± saÄ?layacak kiÅ?ilere ihtiyacÄ±mÄ±z var."
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:36
-msgid "Fit"
-msgstr "Kesim"
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:159
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:129
+msgid "Learn how you can help."
+msgstr "NasÄ±l yardÄ±m edebileceÄ?inizi Ã¶Ä?renin."
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:40
-msgid "Select Fit"
-msgstr "Kesim SeÃ§in"
+#: tmp/cache_locale/df/df997ca3aa3a1f02bff7d4f32e59f3fbfbe5d29a77fa6348a08ff96869ac914c.php:167
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:137
+msgid "I Want To Volunteer"
+msgstr "GÃ¶nÃ¼llÃ¼ Olmak Ä°stiyorum"
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:44
-msgid "Slim"
-msgstr "Dar"
+#: tmp/cache_locale/ce/cec5a6fe643ad38144e0af02cadfaaf024540f1f46db44998f6c033630795bef.php:24
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:352
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:306
+msgid "Your Info"
+msgstr "Bilgileriniz"
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:48
-msgid "Classic"
-msgstr "Klasik"
+#: tmp/cache_locale/ce/cec5a6fe643ad38144e0af02cadfaaf024540f1f46db44998f6c033630795bef.php:29
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:361
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:315
+msgid "First Name"
+msgstr "Ad"
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:56
-msgid "European"
-msgstr "Avrupa"
+#: tmp/cache_locale/ce/cec5a6fe643ad38144e0af02cadfaaf024540f1f46db44998f6c033630795bef.php:33
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:365
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:319
+msgid "Last Name"
+msgstr "Soyad"
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:66
-msgid "Size"
-msgstr "Beden"
+#: tmp/cache_locale/ce/cec5a6fe643ad38144e0af02cadfaaf024540f1f46db44998f6c033630795bef.php:41
+msgid "Estimated Donation Date:"
+msgstr "Ã?ngÃ¶rÃ¼len BaÄ?Ä±Å? Tarihi:"
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:70
-msgid "Select Size"
-msgstr "Beden SeÃ§in"
+#: tmp/cache_locale/ce/cec5a6fe643ad38144e0af02cadfaaf024540f1f46db44998f6c033630795bef.php:46
+msgid "Email"
+msgstr "E-posta"
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:74
-msgid "S"
-msgstr "S"
+#: tmp/cache_locale/ce/cec5a6fe643ad38144e0af02cadfaaf024540f1f46db44998f6c033630795bef.php:51
+msgid "Choose a Currency"
+msgstr "Bir Para Birimi SeÃ§in"
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:78
-msgid "M"
-msgstr "M"
+#: tmp/cache_locale/ce/cec5a6fe643ad38144e0af02cadfaaf024540f1f46db44998f6c033630795bef.php:73
+msgid "Currency Amount"
+msgstr "Para Birimi TutarÄ±"
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:82
-msgid "L"
-msgstr "L"
+#: tmp/cache_locale/ce/cec5a6fe643ad38144e0af02cadfaaf024540f1f46db44998f6c033630795bef.php:80
+msgid "Report Donation"
+msgstr "BaÄ?Ä±Å? Bildirimi"
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:86
-msgid "XL"
-msgstr "XL"
+#: tmp/cache_locale/ce/cec5a6fe643ad38144e0af02cadfaaf024540f1f46db44998f6c033630795bef.php:87
+msgid "Wallet Addresses"
+msgstr "CÃ¼zdan Adresleri"
 
-#: tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:90
-msgid "XXL"
-msgstr "XXL"
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:34
+msgid "Tor Privacy Policy"
+msgstr "Tor Gizlilik Ä°lkesi"
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:34
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:34
-msgid "Tor Thanks You"
-msgstr "Tor Size TeÅ?ekkÃ¼r Ediyor"
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:44
+msgid "Donor privacy policy"
+msgstr "BaÄ?Ä±Å?Ã§Ä± gizlilik ilkesi"
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:44
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:44
-msgid "Thank you!"
-msgstr "TeÅ?ekkÃ¼rler!"
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:58
+msgid ""
+"The Tor Project respects donor privacy and welcomes anonymous donations."
+msgstr ""
+"Tor Projesi baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±larÄ±nÄ±n gizliliÄ?ine saygÄ± gÃ¶sterir ve anonim baÄ?Ä±Å?larÄ± da"
+" kabul eder."
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:51
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:51
-msgid "Thank you for supporting Tor's Strength in Numbers campaign."
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:60
+msgid ""
+"If being anonymous is important to you, the best way to preserve your "
+"anonymity is by donating using a method that doesn't disclose your personal "
+"information."
 msgstr ""
-"Tor Strength in Numbers (Birlikten Kuvvet DoÄ?ar) kampanyasÄ±na destek "
-"olduÄ?unuz iÃ§in teÅ?ekkÃ¼r ederiz."
+"Sizin iÃ§in anonim kalmak Ã¶nemli ise kullanabileceÄ?iniz en iyi yol kiÅ?isel "
+"bilgilerinizi iÃ§ermeyen bir yÃ¶ntem ile baÄ?Ä±Å? yapmaktÄ±r."
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:53
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:53
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:63
-msgid "You should receive an email receipt shortly."
-msgstr "FaturanÄ±z kÄ±sa sÃ¼re iÃ§inde e-posta adresinize gÃ¶nderilecek."
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:65
+msgid ""
+"If you provide personal information as part of the donation process, it may "
+"be collected and retained by third-party service providers and/or the Tor "
+"Project, as described below."
+msgstr ""
+"BaÄ?Ä±Å? iÅ?lemi sÄ±rasÄ±nda kiÅ?isel bir bilgi verirseniz, bu bilgiler aÅ?aÄ?Ä±da "
+"aÃ§Ä±klandÄ±Ä?Ä± Å?ekilde Ã¼Ã§Ã¼ncÃ¼ taraf hizmet saÄ?layÄ±cÄ±larÄ± ve/veya Tor Projesi "
+"tarafÄ±ndan toplanÄ±p saklanabilir."
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:55
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:55
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:67
 msgid ""
-"With your support and the generous matching funds from Mozilla, we'll be "
-"able to tackle ambitious projects, such as developing a more secure, "
-"privacy-enhancing browser for mobile devices and making it easier for third-"
-"party developers to integrate Tor into their applications."
+"The Tor Project has very little influence over how third-party service "
+"providers, such as PayPal, may collect and use your information."
 msgstr ""
-"DesteÄ?iniz ve cÃ¶mert Mozilla baÄ?Ä±Å? katlama fonlarÄ± sayesinde, mobil aygÄ±tlar"
-" iÃ§in daha gÃ¼venli ve gizliliÄ?i arttÄ±racak bir tarayÄ±cÄ± geliÅ?tirmenin "
-"yanÄ±nda Ã¼Ã§Ã¼ncÃ¼ taraf geliÅ?tiricilerin uygulamalarÄ±nÄ± Tor ile "
-"bÃ¼tÃ¼nleÅ?tirmesini kolaylaÅ?tÄ±rmak gibi iddialÄ± projelere giriÅ?ebileceÄ?iz. ."
+"Tor Projesi, PayPal gibi Ã¼Ã§Ã¼ncÃ¼ taraf hizmet saÄ?layÄ±cÄ±larÄ±nÄ±n bilgilerinizi "
+"nasÄ±l toplayabileceÄ?i ve kullanabileceÄ?i Ã¼zerinde Ã§ok az etkisi vardÄ±r. Bu "
+"hizmet saÄ?layÄ±cÄ±lar bilgilerinizi toplayabilir ve kullanabilir."
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:61
-msgid "Thank you for standing up for privacy and freedom online."
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:69
+msgid ""
+"We recommend you familiarize yourself with their <a class=\"hyperlinks "
+"links\" target=\"_blank\" href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua";
+"/privacy-full\">policies</a>, especially if you have privacy concerns."
 msgstr ""
-"Ã?evrimiÃ§i Ã¶zgÃ¼rlÃ¼k ve kiÅ?isel gizlilik iÃ§in verdiÄ?iniz desteÄ?e teÅ?ekkÃ¼r "
-"ederiz."
+"Ã?zellikle gizliliÄ?iniz konusunda endiÅ?eleriniz varsa, bu hizmet "
+"saÄ?layÄ±cÄ±larÄ±n <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
+"href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\";>politikalarÄ±</a>"
+" hakkÄ±nda bilgi edinmenizi Ã¶neririz."
+
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:74
+msgid ""
+"When you donate to the Tor Project, depending what mechanism you use, we may"
+" learn your name, the amount you donated, your email address, phone number "
+"and/or mailing address, as well as any other information you provide."
+msgstr ""
+"Tor Projesine baÄ?Ä±Å? yaptÄ±Ä?Ä±nÄ±zda, kullandÄ±Ä?Ä±nÄ±z yÃ¶nteme baÄ?lÄ± olarak, "
+"adÄ±nÄ±zÄ±, baÄ?Ä±Å?ladÄ±Ä?Ä±nÄ±z tutarÄ±, e-posta adresinizi, telefon numaranÄ±zÄ± "
+"ve/veya posta adresinizi ve vereceÄ?iniz diÄ?er bilgileri Ã¶Ä?renebiliriz."
+
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:76
+msgid ""
+"We may also learn incidental data such as the date and time of your "
+"donation."
+msgstr ""
+"AyrÄ±ca baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±zÄ±n tarih ve saati gibi anlÄ±k bilgileri de Ã¶Ä?renebiliriz."
+
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:78
+msgid ""
+"The Tor Project will never have access to your financial data, such as your "
+"credit card information.We aim to be careful with your information."
+msgstr ""
+"Tor Projesi asla kredi kartÄ±nÄ±z gibi mali bilgilerinizi almaz. KiÅ?isel "
+"bilgilerinizi korumaya Ã¶zen gÃ¶steririz."
+
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:83
+msgid ""
+"If you have provided your email address, we will email you once to thank you"
+" and give you a receipt."
+msgstr ""
+"E-posta adresinizi verdiyseniz, size teÅ?ekkÃ¼r etmek ve alÄ±ndÄ±nÄ±zÄ± gÃ¶ndermek "
+"bir kez e-posta gÃ¶ndereceÄ?iz."
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:63
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:85
 msgid ""
-"With your gift of cryptocurrency, you're helping the Tor Project give "
-"millions of people private access to the open web."
+"If you opt in during the donation process, we may email you again in future."
 msgstr ""
-"YaptÄ±Ä?Ä±nÄ±z kripto para birimi baÄ?Ä±Å?Ä± ile Tor Projesinin milyonlarca insana "
-"kiÅ?isel gizliliklerini koruyarak aÃ§Ä±k web eriÅ?imi saÄ?lamasÄ±na yardÄ±mcÄ± "
-"oldunuz."
+"BaÄ?Ä±Å? iÅ?lemi sÄ±rasÄ±nda abone olursanÄ±z, ileride size baÅ?ka e-postalar da "
+"gÃ¶nderebiliriz."
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:65
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:87
 msgid ""
-"Your contribution helps make Tor an even stronger tool against authoritarian"
-" governments and privacy-invading corporations."
+"If you donate more than $5,000 and we know your name and address, we are "
+"required to disclose it to the IRS in <a class=\"hyperlinks links\" "
+"target=\"_blank\" href=\"https://www.irs.gov/pub/irs-";
+"pdf/f990ezb.pdf\">Schedule B of the Form 990</a>."
 msgstr ""
-"BaÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±z sayesinde Tor otoriter rejimlere ve kiÅ?isel gizliliÄ?e saldÄ±ran "
-"kuruluÅ?lara karÅ?Ä± daha gÃ¼Ã§lÃ¼ olacak."
-
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:71
-msgid "For your convenience, our wallet addresses are listed below."
-msgstr "CÃ¼zdan adreslerimizi aÅ?aÄ?Ä±da bulabilirsiniz."
+"$5.000 tutarÄ±ndan bÃ¼yÃ¼k bir baÄ?Ä±Å? yapÄ±yorsanÄ±z ve adÄ±nÄ±z ile adresinizi "
+"biliyorsak, <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
+"href=\"https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f990ezb.pdf\";>990 NumaralÄ± Formun B "
+"maddesinde</a> vergi dairesine bildirmemiz gerekiyor."
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:73
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:89
 msgid ""
-"Please make sure to copy the wallet addresses exactly when making your "
-"donation, as we are unable to recover funds sent to the wrong wallet."
+"But, that information is redacted from the publicly-available version of our"
+" Form 990."
 msgstr ""
-"LÃ¼tfen baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±zÄ± yaparken cÃ¼zdan adreslerini tam olarak doÄ?ru "
-"kopyaladÄ±Ä?Ä±nÄ±zdan emin olun. YanlÄ±Å? cÃ¼zdana gÃ¶nderilen baÄ?Ä±Å?larÄ± geri "
-"alamayÄ±z."
-
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:77
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:77
-msgid "SHARE THE TOR PROJECT"
-msgstr "TOR PROJESÄ°NÄ° PAYLAÅ?IN"
+"Ancak bu bilgileri herkese aÃ§Ä±k olarak sunduÄ?umuz 990 numaralÄ± formda "
+"gizleyeceÄ?iz."
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:145
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:115
-msgid "Got Skills?"
-msgstr "Destek olabilecek yetenekleriniz mi var?"
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:91
+msgid ""
+"We will never publicly identify you as a donor without your permission."
+msgstr "Ä°zniniz olmadan asla sizi baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±mÄ±z olarak ilan etmeyeceÄ?iz."
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:151
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:121
-msgid "The Tor network depends on volunteers."
-msgstr "Tor aÄ?Ä± gÃ¶nÃ¼llÃ¼lerin desteÄ?iyle Ã§alÄ±Å?Ä±r."
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:96
+msgid "We do not publish, sell, trade, or rent any information about you."
+msgstr ""
+"Sizinle ilgili herhangi bir bilgiyi yayÄ±nlamayacaÄ?Ä±z, satmayacaÄ?Ä±z, takas "
+"etmeyeceÄ?iz ya da kiralamayacaÄ?Ä±z."
 
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:157
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:127
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:98
 msgid ""
-"We need people to run relays, write code, organize the community and spread "
-"the word about our good work."
+"For our records, we retain your name, the amount of your donation, the date "
+"of the donation, and your contact information."
 msgstr ""
-"Tor aktarÄ±cÄ±larÄ± iÅ?letecek, kod yazacak, topluluk oluÅ?turacak ve iyi "
-"Ã§alÄ±Å?malarÄ±mÄ±zÄ±n yayÄ±lmasÄ±nÄ± saÄ?layacak kiÅ?ilere ihtiyacÄ±mÄ±z var."
-
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:159
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:129
-msgid "Learn how you can help."
-msgstr "NasÄ±l yardÄ±m edebileceÄ?inizi Ã¶Ä?renin."
-
-#: tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:167
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:137
-msgid "I Want To Volunteer"
-msgstr "GÃ¶nÃ¼llÃ¼ Olmak Ä°stiyorum"
+"KayÄ±tlarÄ±mÄ±z iÃ§in adÄ±nÄ±zÄ±, baÄ?Ä±Å? tutarÄ±nÄ±zÄ±, baÄ?Ä±Å? tarihinizi ve iletiÅ?im "
+"bilgilerinizi tutacaÄ?Ä±z."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:102
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:100
 msgid ""
-"This page requires Javascript to do PayPal or credit card\n"
-"      donations, but it appears you have Javascript disabled."
+"Access to that information is restricted inside the Tor Project to people "
+"who need it to do their work, for example by thanking you or mailing you a "
+"t-shirt."
 msgstr ""
-"Bu sayfada PayPal ya da kredi kartÄ± ile Ã¶deme iÃ§in\n"
-"JavaScript kullanÄ±lÄ±r. Ancak JavaScript devre dÄ±Å?Ä± gibi gÃ¶rÃ¼nÃ¼yor."
+"Bu bilgileri Tor Projesi iÃ§inde teÅ?ekkÃ¼r e-postasÄ± ya da tiÅ?Ã¶rt gÃ¶ndermek "
+"gibi iÅ?leri gereÄ?i eriÅ?mesi gereken kiÅ?iler dÄ±Å?Ä±nda kimse bakmayacak. "
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:106
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:105
 msgid ""
-"If you wish to donate without enabling Javascript, please take a look at our"
-" <a href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\";>other "
-"donations options page</a>."
+"<span class=\"bold\">The Tor Project very much appreciates all its donors. "
+"Thank you for supporting Tor</span>."
 msgstr ""
-"JavaScript Ã¶zelliÄ?ini etkinleÅ?tirmeden baÄ?Ä±Å? yapmak istiyorsanÄ±z <a "
-"href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\";>diÄ?er "
-"baÄ?Ä±Å? yÃ¶ntemleri</a> bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne bakabilirsiniz."
+"<span class=\"bold\">Tor Projesi tÃ¼m baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±larÄ±na minnettardÄ±r. Tor "
+"uygulamasÄ±nÄ± desteklediÄ?iniz iÃ§in teÅ?ekkÃ¼rler</span>."
+
+#: tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:113
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:656
+msgid "Back to Donate Page"
+msgstr "BaÄ?Ä±Å? SayfasÄ±na Geri DÃ¶n"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:127
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:127
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:87
 msgid "Number of Donations"
 msgstr "BaÄ?Ä±Å? SayÄ±sÄ±"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:143
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:143
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:103
 msgid "Total Donated"
 msgstr "Toplam BaÄ?Ä±Å? TutarÄ±"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:159
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:159
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:119
 msgid "Total Raised with Mozilla's Match"
 msgstr "Mozilla BaÄ?Ä±Å? Katlama KampanyasÄ± ile Toplam Tutar"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:170
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:176
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:170
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:176
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:130
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:136
 msgid "donate"
 msgstr "baÄ?Ä±Å? yapÄ±n"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:172
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:172
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:132
 msgid "once"
 msgstr "bir kez"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:178
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:178
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:138
 msgid "monthly"
 msgstr "aylÄ±k"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:185
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:339
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:185
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:345
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:145
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:299
 msgid "Want to donate Bitcoin, Stock, or via snail mail?"
 msgstr "Bitcoin, Stock ya da yavaÅ? posta ile baÄ?Ä±Å? yapmak ister misiniz?"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:201
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:201
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:161
 msgid "invalid amount"
 msgstr "tutar geÃ§ersiz"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:205
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:205
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:165
 msgid "$2 minimum donation"
 msgstr "En az baÄ?Ä±Å? tutarÄ± $2"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:209
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:209
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:169
 msgid "$ other"
 msgstr "$ diÄ?er"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:216
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:216
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:176
 msgid "Choose your gift as a token of our thanks."
 msgstr "MinnettarlÄ±Ä?Ä±mÄ±zÄ±n ifadesi olarak hediyenizi seÃ§in."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:223
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:223
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:183
 msgid "No thanks, I don't want a gift."
 msgstr "TeÅ?ekkÃ¼rler, bir hediye istemiyorum."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:225
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:225
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:185
 #, php-format
 msgid "I would prefer 100% of my donation to go to the Tor Project's work."
 msgstr "BaÄ?Ä±Å?Ä±mÄ±n tamamÄ±nÄ±n Tor Projesi Ã§alÄ±Å?masÄ±na aktarÄ±lmasÄ±nÄ± yeÄ?lerim."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:236
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:236
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:196
 msgid "sticker Pack"
 msgstr "etiket paketi"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:243
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:243
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:203
 msgid ""
 "A collection of our favorite logo stickers for decorating your stuff and "
 "covering your cams."
@@ -516,21 +639,33 @@ msgstr ""
 "EÅ?yalarÄ±nÄ±za yapÄ±Å?tÄ±rabileceÄ?iniz ve kameralarÄ±nÄ±zÄ± kapatabileceÄ?iniz "
 "beÄ?enilen logo etiketleri paketi."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:253
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:253
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:213
 msgid "t-shirt"
 msgstr "tiÅ?Ã¶rt"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:261
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:259
+msgid "$15"
+msgstr "$15"
+
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:261
+msgid "OFF"
+msgstr "KAPALI"
+
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:267
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:221
 msgid "Get our limited edition Tor: Strength in Numbers shirt."
 msgstr ""
 "SÄ±nÄ±rlÄ± sayÄ±da Ã¼retilmiÅ? Tor: Strength in Numbers (Birlikten Kuvvet DoÄ?ar) "
 "yazÄ±lÄ± tiÅ?Ã¶rt."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:272
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:278
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:232
 msgid "t-shirt pack"
 msgstr "tiÅ?Ã¶rt paketi"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:282
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:288
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:242
 msgid ""
 "Our Tor: Strength in Numbers t-shirt, plus one of either our Tor: Powering "
 "the Digital Resistance, Open Observatory of Network Interference (OONI), or "
@@ -542,212 +677,258 @@ msgstr ""
 "Internet Freedom (Tor Ä°nternet Ã?zgÃ¼rlÃ¼Ä?Ã¼nÃ¼n Kalbi) tiÅ?Ã¶rtÃ¼ seÃ§eneklerinden "
 "birisi ile."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:288
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:294
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:248
 msgid "Tor at the Heart of Internet Freedom"
 msgstr ""
 "Tor at the Heart of Internet Freedom (Tor Ä°nternet Ã?zgÃ¼rlÃ¼Ä?Ã¼nÃ¼n Kalbinde)"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:292
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:298
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:252
 msgid "Powering the Digital Resistance"
 msgstr "Powering the Digital Resistance (SayÄ±sal DireniÅ?e KatÄ±l)"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:296
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:302
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:256
 msgid "Open Observatory of Network Interference"
 msgstr "Open Observatory of Network Interference (AÃ§Ä±k AÄ? Ä°zleme GÃ¶zlemevi)"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:307
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:313
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:267
 msgid "sweatshirt"
 msgstr "svetÅ?Ã¶rt"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:314
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:320
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:274
 msgid "Your generous support of Tor gets you this high-quality zip hoodie."
 msgstr ""
 "CÃ¶mert baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±za karÅ?Ä±lÄ±k Tor tarafÄ±ndan kaliteli fermuarlÄ± bir kapÃ¼Å?onlu "
 "svetÅ?Ã¶rt hediyesi alabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:324
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:330
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:284
 msgid "how do you want to <span class=\"green\">DONATE</span>?"
 msgstr "nasÄ±l <span class=\"green\">BAÄ?IÅ? YAPMAK</span> istersiniz?"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:330
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:336
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:290
 msgid "Credit Card"
 msgstr "Kredi KartÄ±"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:346
-msgid "Your Info"
-msgstr "Bilgileriniz"
-
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:350
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:356
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:310
 msgid "* required fields"
 msgstr " * doldurulmasÄ± zorunlu alanlar"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:355
-msgid "First Name"
-msgstr "Ad"
-
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:359
-msgid "Last Name"
-msgstr "Soyad"
-
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:365
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:371
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:325
 msgid "Street Address"
 msgstr "Adres"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:369
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:375
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:329
 msgid "Apt."
 msgstr "Ap."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:379
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:385
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:339
 msgid "City"
 msgstr "Ä°lÃ§e"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:383
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:389
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:343
 msgid "State"
 msgstr "Ä°l"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:388
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:394
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:348
 msgid "Zip"
 msgstr "Posta Kodu"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:394
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:400
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:354
 msgid "Enter email"
 msgstr "E-posta adresinizi yazÄ±n"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:398
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:404
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:358
 msgid "We&lsquo;ll email you your receipt"
 msgstr "AlÄ±ndÄ±nÄ±zÄ± e-posta ile gÃ¶ndereceÄ?iz"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:405
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:411
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:365
 msgid "Start sending me email updates about the Tor Project!"
 msgstr "Bana Tor Projesi hakkÄ±nda e-posta gÃ¼ncellemeleri gÃ¶nderilsin!"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:412
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:418
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:372
 msgid "Card Number"
 msgstr "Kart NumarasÄ±"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:419
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:425
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:379
 msgid "MM"
 msgstr "AA"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:423
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:429
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:383
 msgid "YY"
 msgstr "YY"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:427
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:433
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:387
 msgid "CVC"
 msgstr "CVC"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:435
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:500
-msgid "Choose your size and fit."
-msgstr "Beden ve kesimi seÃ§in."
-
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:440
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:448
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:446
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:454
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:400
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:408
 msgid "T-shirt:"
 msgstr "TiÅ?Ã¶rt:"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:458
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:462
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:464
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:464
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:468
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:470
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:418
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:422
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:424
 msgid "Comments"
 msgstr "Yorumlar"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:470
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:476
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:430
 msgid "Donating:"
 msgstr "YapÄ±lan BaÄ?Ä±Å?:"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:478
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:483
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:438
 msgid "Donate"
 msgstr "BaÄ?Ä±Å? YapÄ±n"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:488
-msgid "Gift Selected"
-msgstr "Hediye SeÃ§ildi"
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:505
+msgid ""
+"Tor at the Heart of Internet, Powering Digital Resistance or Open "
+"Observvatory of Network Interference (OONI) T-Shirt"
+msgstr ""
+"Tor at the Heart of Internet (Tor Ä°nternet Ã?zgÃ¼rlÃ¼Ä?Ã¼nÃ¼n Kalbi), Powering "
+"Digital Resistance (SayÄ±sal DireniÅ?e KatÄ±l) ya da Open Observvatory of "
+"Network Interference (OONI) (AÃ§Ä±k AÄ? Ä°zleme GÃ¶zlemevi) tiÅ?Ã¶rtÃ¼"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:492
-msgid "No Gift Selected"
-msgstr "Hediye SeÃ§ilmedi"
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:509
+msgid "Strength in Numbers T-Shirt"
+msgstr "Strength in Numbers (Birlikten Kuvvet DoÄ?ar) tiÅ?Ã¶rtÃ¼"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:496
-msgid "Sticker Pack"
-msgstr "Ã?Ä±kartma Paketi"
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:564
+msgid "One moment while we shovel coal into our servers."
+msgstr "Biz sunucularÄ±mÄ±za bir kÃ¼rek kÃ¶mÃ¼r atarken biraz bekleyin."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:504
-msgid "T-Shirt"
-msgstr "TiÅ?Ã¶rt"
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:654
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:662
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:609
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:617
+#: tmp/cache_locale/03/03963079e40d8bba608baf2120533e119d90cb2cfc82fee9e293708eb548373f.php:82
+#: tmp/cache_locale/03/03963079e40d8bba608baf2120533e119d90cb2cfc82fee9e293708eb548373f.php:90
+msgid ""
+"Stand up for the universal human rights to privacy and freedom and help keep"
+" Tor robust and secure."
+msgstr ""
+"Evrensel insan haklarÄ± olan kiÅ?isel gizlilik ve Ã¶zgÃ¼rlÃ¼k iÃ§in destek olarak "
+"Tor aÄ?Ä±nÄ±n saÄ?lam ve gÃ¼vende kalmasÄ±na yardÄ±mcÄ± olun."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:508
-msgid "Choose your size and fit for each shirt."
-msgstr "Her bir tiÅ?Ã¶rtÃ¼n beden ve kesimini seÃ§in."
+#: tmp/cache_locale/93/936f5ca9f26662b60293a725343573df95cb28c99d7c3f12b1c94ed37a453012.php:656
+#: tmp/cache_locale/04/0421bb9119a5b92b0e2e4a49c25d718283ccfa1495534b2a08ff967a0f4fd06a.php:611
+#: tmp/cache_locale/03/03963079e40d8bba608baf2120533e119d90cb2cfc82fee9e293708eb548373f.php:84
+msgid "Mozilla will match your gift and double your impact."
+msgstr "Mozilla eÅ?it miktarda bir baÄ?Ä±Å? yapacak ve baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±z katlanacak."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:512
-msgid "T-Shirt Pack"
-msgstr "TiÅ?Ã¶rt Paketi"
+#: tmp/cache_locale/70/70a3de9c7fb70a68cae132efaa24457b72f71189189cd4c8c492f3cd459b6483.php:61
+msgid "Want to donate by credit card or PayPal?"
+msgstr "Kredi kartÄ± ya da PayPal ile baÄ?Ä±Å? yapmak ister misiniz?"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:520
-msgid "Choose your size."
-msgstr "Bedeni seÃ§in."
+#: tmp/cache_locale/70/70a3de9c7fb70a68cae132efaa24457b72f71189189cd4c8c492f3cd459b6483.php:70
+msgid ""
+"Thanks for your interest in donating cryptocurrency to the Tor Project."
+msgstr ""
+"Tor projesine kripto para birimi ile baÄ?Ä±Å? yapmaya gÃ¶sterdiÄ?iniz ilgi iÃ§in "
+"teÅ?ekkÃ¼r ederiz."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:524
-msgid "Sweatshirt"
-msgstr "SvetÅ?Ã¶rt"
+#: tmp/cache_locale/70/70a3de9c7fb70a68cae132efaa24457b72f71189189cd4c8c492f3cd459b6483.php:77
+msgid ""
+"Please fill out this form and then send your coins to the appropriate "
+"wallet."
+msgstr "LÃ¼tfen bu formu doldurup kripto paralarÄ±nÄ±zÄ± ilgili cÃ¼zdana gÃ¶nderin."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:528
-msgid "A required field is missing from the form."
-msgstr "DoldurulmasÄ± zorunlu bir form alanÄ± boÅ? bÄ±rakÄ±lmÄ±Å?."
+#: tmp/cache_locale/70/70a3de9c7fb70a68cae132efaa24457b72f71189189cd4c8c492f3cd459b6483.php:79
+msgid ""
+"Filling out the form is not necessary, but doing so will notify us about "
+"your donation quickly, allow us to send you an acknowledgement, and let us "
+"know your communication preferences."
+msgstr ""
+"Formu doldurmanÄ±z Å?art deÄ?ildir. Ancak doldurursanÄ±z yaptÄ±Ä?Ä±nÄ±z baÄ?Ä±Å?tan "
+"daha Ã§abuk haberimiz olur, iletiÅ?im bilgilerinizi alabilir ve size "
+"iÅ?leminizle ilgili bilgi verebiliriz."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:530
-msgid "Please reload the page and try again."
-msgstr "LÃ¼tfen sayfayÄ± yenileyip yeniden deneyin."
+#: tmp/cache_locale/70/70a3de9c7fb70a68cae132efaa24457b72f71189189cd4c8c492f3cd459b6483.php:85
+msgid ""
+"Below you will find the cryptocurrencies we accept and our wallet addresses."
+msgstr ""
+"AÅ?aÄ?Ä±da kabul ettiÄ?imiz kripto para birimlerini ve cÃ¼zdan adreslerimizi "
+"bulabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:534
-msgid "There was a problem submitting your request to the server:<br>"
-msgstr "Ä°steÄ?iniz sunucuya iletilirken bir sorun Ã§Ä±ktÄ±:<br>"
+#: tmp/cache_locale/70/70a3de9c7fb70a68cae132efaa24457b72f71189189cd4c8c492f3cd459b6483.php:87
+msgid ""
+"The wallet addresses will be displayed again after you complete the form."
+msgstr "CÃ¼zdan adresleri formu doldurduktan sonra da yeniden gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lenir."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:538
-msgid "validation failed"
-msgstr "doÄ?rulanamadÄ±"
+#: tmp/cache_locale/70/70a3de9c7fb70a68cae132efaa24457b72f71189189cd4c8c492f3cd459b6483.php:89
+msgid ""
+"Please make sure to copy the wallet addresses exactly when making your "
+"donation, as we cannot recover funds sent to the wrong wallet."
+msgstr ""
+"LÃ¼tfen baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±zÄ± yaparken cÃ¼zdan adreslerini doÄ?ru kopyaladÄ±Ä?Ä±nÄ±zdan emin "
+"olun. YanlÄ±Å? cÃ¼zdana gÃ¶nderilen baÄ?Ä±Å?larÄ± geri alamayÄ±z."
 
-#. notes: __field_name__ will be replaced with the field name in the
-#. javascript.
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:544
-msgid "__field_name__ must be filled out."
-msgstr "__field_name__ alanÄ± boÅ? bÄ±rakÄ±lamaz."
+#: tmp/cache_locale/70/70a3de9c7fb70a68cae132efaa24457b72f71189189cd4c8c492f3cd459b6483.php:95
+msgid ""
+"If you have any questions, or would like to donate a cryptocurrency not "
+"listed below, please email us at giving@xxxxxxxxxxxxxx."
+msgstr ""
+"SorularÄ±nÄ±z varsa ya da baÄ?Ä±Å? yapmak istediÄ?iniz kripto para birimi "
+"aÅ?aÄ?Ä±daki listede bulunmuyorsa giving@xxxxxxxxxxxxxx adresine "
+"yazabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:549
-msgid "This field is required"
-msgstr "Bu alanÄ±n doldurulmasÄ± zorunludur"
+#: tmp/cache_locale/6f/6f67db0a5268c67c9254c73517aaaea60c8c65a268f9242703a3299173f14b74.php:22
+msgid "See if your employer offers employee gift matching"
+msgstr ""
+"KuruluÅ?unuzun Ã§alÄ±Å?anlarÄ±na baÄ?Ä±Å? katlama kampanyasÄ± yapÄ±p yapmadÄ±Ä?Ä±nÄ± "
+"Ã¶Ä?renin"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:553
-msgid "Invalid email address."
-msgstr "E-posta adresi geÃ§ersiz"
+#: tmp/cache_locale/6f/6f67db0a5268c67c9254c73517aaaea60c8c65a268f9242703a3299173f14b74.php:52
+msgid "Company"
+msgstr "KuruluÅ?"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:557
-msgid "per month"
-msgstr "aylÄ±k"
+#: tmp/cache_locale/6f/6f67db0a5268c67c9254c73517aaaea60c8c65a268f9242703a3299173f14b74.php:60
+msgid "Matching Conditions"
+msgstr "BaÄ?Ä±Å? Katlama KampanyasÄ± KoÅ?ullarÄ±"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:649
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:657
-#: tmp/cache_locale/9f/9f870858aaf6c5a7c94ea6a959618fbe485cbfd16174993d34a8e370a4567526.php:82
-#: tmp/cache_locale/9f/9f870858aaf6c5a7c94ea6a959618fbe485cbfd16174993d34a8e370a4567526.php:90
-msgid ""
-"Stand up for the universal human rights to privacy and freedom and help keep"
-" Tor robust and secure."
-msgstr ""
-"Evrensel insan haklarÄ± olan kiÅ?isel gizlilik ve Ã¶zgÃ¼rlÃ¼k iÃ§in destek olarak "
-"Tor aÄ?Ä±nÄ±n saÄ?lam ve gÃ¼vende kalmasÄ±na yardÄ±mcÄ± olun."
+#: tmp/cache_locale/6f/6f67db0a5268c67c9254c73517aaaea60c8c65a268f9242703a3299173f14b74.php:68
+msgid "Contact Information"
+msgstr "Ä°letiÅ?im Bilgileri"
 
-#: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:651
-#: tmp/cache_locale/9f/9f870858aaf6c5a7c94ea6a959618fbe485cbfd16174993d34a8e370a4567526.php:84
-msgid "Mozilla will match your gift and double your impact."
-msgstr "Mozilla eÅ?it miktarda bir baÄ?Ä±Å? yapacak ve baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±z katlanacak."
+#: tmp/cache_locale/6f/6f67db0a5268c67c9254c73517aaaea60c8c65a268f9242703a3299173f14b74.php:76
+msgid "Additional Notes"
+msgstr "Ek Notlar"
+
+#: tmp/cache_locale/6f/6f67db0a5268c67c9254c73517aaaea60c8c65a268f9242703a3299173f14b74.php:84
+msgid "Procedure"
+msgstr "SÃ¼reÃ§"
 
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:61
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:61
 msgid "Thank you for your support of the Tor Project."
 msgstr "Tor Projesini desteklediÄ?iniz iÃ§in teÅ?ekkÃ¼rler."
 
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:65
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:65
 msgid ""
 "With your support, we'll be able to tackle ambitious projects, such as "
 "developing a more secure, privacy-enhancing browser for mobile devices and "
@@ -759,14 +940,14 @@ msgstr ""
 "uygulamalarÄ±nÄ± Tor ile bÃ¼tÃ¼nleÅ?tirmesini kolaylaÅ?tÄ±rmak gibi iddialÄ± "
 "projelere giriÅ?ebileceÄ?iz. ."
 
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:71
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:71
 msgid ""
 "It's an incredible time to stand up for world-leading security and privacy "
 "software."
 msgstr ""
 "DÃ¼nya lideri gÃ¼venlik ve gizlilik yazÄ±lÄ±mÄ± iÃ§in ayaÄ?a kalkmanÄ±n tam zamanÄ±."
 
-#: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:73
+#: tmp/cache_locale/54/5420828d7720daccac45a05e74a0bdde5ef138020bd4901a7e81ad8817d3f8e8.php:73
 msgid ""
 "Tell family, friends, and colleagues that you're supporting privacy and "
 "security with Tor!"
@@ -774,15 +955,7 @@ msgstr ""
 "Gizlilik ve gÃ¼venliÄ?inizi Tor ile saÄ?ladÄ±Ä?Ä±nÄ±zÄ± arkadaÅ?larÄ±nÄ±za ve ailenize "
 "duyurun!"
 
-#: tmp/cache_locale/92/9248b30ecfc0bb3509fc7e1db98f98ec86e72399ad551da3d5abe54c7cd987af.php:34
-msgid "Processing Donation - Tor"
-msgstr "BaÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±z Ä°Å?leniyor - Tor"
-
-#: tmp/cache_locale/92/9248b30ecfc0bb3509fc7e1db98f98ec86e72399ad551da3d5abe54c7cd987af.php:44
-msgid "Processing Donation. Please Wait..."
-msgstr "BaÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±z iÅ?leniyor. LÃ¼tfen bekleyin..."
-
-#: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:25
+#: tmp/cache_locale/50/50777d283fdd4725b4b51b066a1fa065079d875050e04874af7ad8d37f823d3f.php:25
 msgid ""
 "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit organization advancing human "
 "rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity"
@@ -795,27 +968,27 @@ msgstr ""
 "bilinirliÄ?ini arttÄ±rmak ve herkes tarafÄ±ndan eriÅ?ebilmesini saÄ?lamak "
 "amacÄ±yla Ã§alÄ±Å?an kar amacÄ± gÃ¼tmeyen bir kuruluÅ?tur."
 
-#: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:31
+#: tmp/cache_locale/50/50777d283fdd4725b4b51b066a1fa065079d875050e04874af7ad8d37f823d3f.php:31
 msgid "Subscribe to Our Newsletter"
 msgstr "BÃ¼ltenimize Abone Olun"
 
-#: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:35
+#: tmp/cache_locale/50/50777d283fdd4725b4b51b066a1fa065079d875050e04874af7ad8d37f823d3f.php:35
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project."
 msgstr "Tor Projesi hakkÄ±nda aylÄ±k gÃ¼ncelleme ve fÄ±rsatlarÄ± alÄ±n."
 
-#: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:39
+#: tmp/cache_locale/50/50777d283fdd4725b4b51b066a1fa065079d875050e04874af7ad8d37f823d3f.php:39
 msgid "Sign Up"
 msgstr "KayÄ±t Olun"
 
-#: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:47
+#: tmp/cache_locale/50/50777d283fdd4725b4b51b066a1fa065079d875050e04874af7ad8d37f823d3f.php:47
 msgid "Donate FAQs"
 msgstr "BaÄ?Ä±Å? HakkÄ±nda Sorular"
 
-#: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:51
+#: tmp/cache_locale/50/50777d283fdd4725b4b51b066a1fa065079d875050e04874af7ad8d37f823d3f.php:51
 msgid "Privacy Policy"
 msgstr "Gizlilik Ä°lkesi"
 
-#: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:67
+#: tmp/cache_locale/50/50777d283fdd4725b4b51b066a1fa065079d875050e04874af7ad8d37f823d3f.php:67
 msgid ""
 "Designed and built by <span class=\"stamp-bold\"><a "
 "href=\"https://www.giantrabbit.com/\"; class=\"stamp-bold\" "
@@ -825,15 +998,15 @@ msgstr ""
 "=\"stamp-bold\" target=\"_blank\">Giant Rabbit</a></span> tarafÄ±ndan "
 "tasarlanÄ±p geliÅ?tirilmiÅ?tir."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:34
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:34
 msgid "Tor Donor FAQ"
 msgstr "Tor BaÄ?Ä±Å?Ã§Ä±sÄ± SorularÄ±"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:44
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:44
 msgid "Questions?"
 msgstr "SorularÄ±nÄ±z mÄ± var?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:59
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:59
 msgid ""
 "If your question isn&rsquo;t answered below, email <span "
 "class=\"email\">frontdesk(at)rt.torproject.org</span> with general Tor "
@@ -846,11 +1019,11 @@ msgstr ""
 "class=\"email\">giving(at)torproject.org</span> adresine e-posta ile "
 "gÃ¶nderebilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:66
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:66
 msgid "What is the Tor Project and what does it do?"
 msgstr "Tor Projesi nedir ve ne yapar?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:70
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:70
 msgid ""
 "The Tor Project&rsquo;s mission is to advance human rights and freedoms by "
 "creating and deploying free and open anonymity and privacy technologies, "
@@ -862,7 +1035,7 @@ msgstr ""
 "gÃ¶tÃ¼rmek, bu teknolojilerin bilimsel ve kÃ¼ltÃ¼rel olarak bilinirliÄ?ini "
 "arttÄ±rmak ve herkes tarafÄ±ndan eriÅ?ebilmesini saÄ?lamaktÄ±r."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:72
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:72
 msgid ""
 "The main product of the Tor Project is <a "
 "href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en\";>Tor "
@@ -872,7 +1045,7 @@ msgstr ""
 "/download-easy.html.en\">Tor Browser</a> insanlarÄ±n Ä°nternet Ã¼zerinde anonim"
 " kalarak dolaÅ?abilmesini saÄ?lar."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:74
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:74
 msgid ""
 "The Tor Project is a 501(c)3 tax-exempt non-profit organization based in "
 "Boston, Massachusetts."
@@ -880,15 +1053,15 @@ msgstr ""
 "Tor Projesi 501(c)3 vergi muafiyeti maddesinden yararlanan ve kar amacÄ± "
 "gÃ¼tmeyen Boston, Massachusetts merkezli bir kuruluÅ?tur."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:76
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:76
 msgid "It was founded in 2006."
 msgstr "2006 yÄ±lÄ±nda kurulmuÅ?tur."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:82
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:82
 msgid "Who works for the Tor Project, and what do they do?"
 msgstr "Tor Projesinin Ã§alÄ±Å?anlarÄ± kimlerdir ve ne yaparlar?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:86
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:86
 msgid ""
 "Thousands of people around the world actively support the work of the Tor "
 "Project, including developers, designers, relay operators, researchers, "
@@ -901,13 +1074,13 @@ msgstr ""
 " olarak destekliyor ve Ã§oÄ?una Tor Projesi tarafÄ±ndan herhangi bir Ã¶deme "
 "yapÄ±lmÄ±yor."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:88
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:88
 msgid ""
 "The paid staff of the Tor Project is very small: about 47 people in total."
 msgstr ""
 "Tor Projesinin Ã¼cretli Ã§alÄ±Å?an sayÄ±sÄ± Ã§ok azdÄ±r: toplam 47 kiÅ?i civarÄ±nda."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:90
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:90
 msgid ""
 "You can read about the core contributors to the Tor Project on our <a "
 "class=\"hyperlinks\" target=\"_blank\" "
@@ -919,11 +1092,11 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/about/corepeople.html.en\";><span "
 "class=\"links\">Ã?ekirdek Tor Ekibi</span></a> bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne bakabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:95
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:95
 msgid "Who uses Tor?"
 msgstr "Kimler Tor kullanÄ±r?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:99
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:99
 msgid ""
 "The vast majority of Tor users are ordinary people who want control of their"
 " privacy online or people whose internet use is censored."
@@ -931,7 +1104,7 @@ msgstr ""
 "Tor kullanÄ±cÄ±larÄ±nÄ±n bÃ¼yÃ¼k Ã§oÄ?unluÄ?u, Ã§evrimiÃ§i gizliliklerini korumak "
 "isteyen ya da Ä°nternet kullanÄ±mÄ±na engeller konulmuÅ? sÄ±radan insanlardÄ±r."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:101
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:101
 msgid ""
 "Other Tor users are journalists, human rights defenders, domestic violence "
 "survivors, policymakers, diplomats, and academic and research institutions."
@@ -940,15 +1113,15 @@ msgstr ""
 "Å?iddet maÄ?durlarÄ±, politika yapÄ±cÄ±lar, diplomatlar ve akademik Ã§alÄ±Å?anlar "
 "ile araÅ?tÄ±rma kuruluÅ?larÄ±dÄ±r."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:107
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:107
 msgid "Can anyone use Tor?"
 msgstr "Herkes Tor kullanabilir mi?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:111
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:111
 msgid "Yes! Tor is free, and anyone can use it."
 msgstr "Kesinlikle! Tor Ã¼cretsizdir ve isteyen herkes kullanabilir."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:113
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:113
 msgid ""
 "To get started, you will need to <a class=\"hyperlinks\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en\";><span "
@@ -958,7 +1131,7 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en\";><span "
 "class=\"links\">Tor Browser uygulamasÄ±nÄ± indirmeniz </span></a> gerekir."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:115
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:115
 msgid ""
 "We offer instructions on how to download for <a class=\"hyperlinks links\" "
 "target=\"_blank\" "
@@ -976,15 +1149,15 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#linux\";>Linux</a>"
 " iÃ§in indirme iÅ?leminin nasÄ±l yapÄ±lacaÄ?Ä±nÄ± anlattÄ±k."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:121
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:121
 msgid "What kinds of people support Tor?"
 msgstr "Tor kimler tarafÄ±ndan desteklenir?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:125
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:125
 msgid "All kinds of people."
 msgstr "Her Ã§eÅ?it insan tarafÄ±ndan."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:127
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:127
 msgid ""
 "Thousands of individuals have donated to support the Tor Project, and we "
 "have also received funding from a wide range of organizations including "
@@ -1001,7 +1174,7 @@ msgstr ""
 "LaboratuvarÄ±, Omidyar Network, SRI International ve Radio Free Asia gibi "
 "Ã§eÅ?itli kuruluÅ?lardan da destek aldÄ±k."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:129
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:129
 msgid ""
 "People also support Tor in non-financial ways, for example by running Tor "
 "relays to help carry traffic for other users."
@@ -1010,7 +1183,7 @@ msgstr ""
 "Ã?rneÄ?in diÄ?er kullanÄ±cÄ±larÄ±n trafiÄ?ini aktarmak iÃ§in bir Tor aktarÄ±cÄ±sÄ± "
 "iÅ?letebilirler."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:131
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:131
 msgid ""
 "In addition, everybody who uses Tor is helping to keep other users safe and "
 "anonymous, because the more people using Tor, the harder it is to identify "
@@ -1020,11 +1193,11 @@ msgstr ""
 "kalmasÄ±na yardÄ±mcÄ± olur. Tor ne kadar Ã§ok kiÅ?i tarafÄ±ndan kullanÄ±lÄ±rsa bir "
 "kiÅ?iyi tanÄ±mlamak da o kadar zor olur."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:137
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:137
 msgid "How does the Tor software work to protect people's anonymity?"
 msgstr "Tor kiÅ?ilerin anonim kalmasÄ±nÄ± nasÄ±l saÄ?lar?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:141
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:141
 msgid ""
 "Tor protects you by bouncing your communications around the Tor network, "
 "which is a distributed network of relays run by volunteers all around the "
@@ -1034,7 +1207,7 @@ msgstr ""
 "gÃ¶nÃ¼llÃ¼ler tarafÄ±ndan iÅ?letilen bir daÄ?Ä±tÄ±lmÄ±Å? aktarÄ±cÄ± aÄ?Ä± olan Tor aÄ?Ä±nda "
 "dolaÅ?tÄ±rÄ±r."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:143
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:143
 msgid ""
 "If someone is watching your internet connection, Tor prevents them from "
 "finding out what sites you are visiting."
@@ -1042,14 +1215,14 @@ msgstr ""
 "Ä°nternet trafiÄ?inizi izleyen biri varsa, Tor ziyaret ettiÄ?iniz web "
 "sitelerinin gÃ¶rÃ¼lmesini Ã¶nler."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:145
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:145
 msgid ""
 "It also prevents sites you visit from finding out where you're located."
 msgstr ""
 "AyrÄ±ca, ziyaret ettiÄ?iniz sitelerin de sizin nerede bulunduÄ?unuzu "
 "Ã¶Ä?renmesini Ã¶nler."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:147
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:147
 msgid ""
 "You can read more about how Tor works on our <a class=\"hyperlinks links\" "
 "target=\"_blank\" "
@@ -1060,7 +1233,7 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/about/overview.html.en\";>Ã¶zet bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne "
 "bakabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:154
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:154
 msgid ""
 "I would like to know more about how Tor works, what onion services are, or "
 "how to run a relay."
@@ -1068,7 +1241,7 @@ msgstr ""
 "Tor aÄ?Ä±nÄ±n nasÄ±l Ã§alÄ±Å?tÄ±Ä?Ä±, onion hizmetlerinin ne olduÄ?u ya da bir "
 "aktarÄ±cÄ±nÄ±n nasÄ±l iÅ?letileceÄ?i hakkÄ±nda ayrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi almak istiyorum."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:158
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:158
 msgid ""
 "<a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.torproject.org/docs/faq.html.en\";>This Tor Project "
@@ -1078,11 +1251,11 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/docs/faq.html.en\";>Tor Projesi SSS</a> "
 "bÃ¶lÃ¼mÃ¼nde tÃ¼m bu sorularÄ±n ve fazlasÄ±nÄ±n yanÄ±tlarÄ±nÄ± bulabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:164
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:164
 msgid "Does the Tor software work?"
 msgstr "Tor gerÃ§ekten iÅ?e yarÄ±yor mu?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:168
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:168
 msgid ""
 "We believe Tor is the best solution available today, and we know that it "
 "does a better job of keeping you safely anonymous than other options such as"
@@ -1092,7 +1265,7 @@ msgstr ""
 "anonimlik saÄ?lamak iÃ§in VPN, vekil sunucu zincirleri ya da \"gizli "
 "tarayÄ±cÄ±\" kipi gibi diÄ?er seÃ§eneklerden daha baÅ?arÄ±lÄ± olduÄ?unu biliyoruz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:170
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:170
 msgid ""
 "We know that both the Russian government and the NSA have tried in the past "
 "to crack Tor, and failed."
@@ -1100,7 +1273,7 @@ msgstr ""
 "GeÃ§miÅ?te Rus hÃ¼kÃ¼meti ve NSA tarafÄ±ndan Tor korumasÄ±nÄ±n kÄ±rÄ±lmaya "
 "Ã§alÄ±Å?Ä±ldÄ±Ä?Ä±nÄ± ancak baÅ?arÄ±lÄ± olunamadÄ±Ä?Ä±nÄ± biliyoruz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:172
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:172
 msgid ""
 "The Electronic Frontier Foundation says that Tor offers <a "
 "class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
@@ -1116,11 +1289,11 @@ msgstr ""
 "kitabÄ±nda gÃ¼venlik uzmanÄ± Bruce Schneier \"Ä°nternette gezinirken "
 "anonimliÄ?inizi korumak iÃ§in en iyi aracÄ±n Tor olduÄ?unu\" yazdÄ±."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:178
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:178
 msgid "Is what Tor does legal? Can I get in trouble for using it?"
 msgstr "Tor yasal mÄ±? KullandÄ±Ä?Ä±m iÃ§in baÅ?Ä±m derde girer mi?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:182
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:182
 msgid ""
 "Downloading Tor Browser or using the Tor network is legal in nearly every "
 "country."
@@ -1128,7 +1301,7 @@ msgstr ""
 "Tor Browser indirmek ya da Tor aÄ?Ä±nÄ± kullanmak hemen hemen her Ã¼lkede "
 "yasaldÄ±r."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:184
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:184
 msgid ""
 "A few web sites occasionally block Tor, but that doesn't mean you're doing "
 "anything wrong."
@@ -1136,7 +1309,7 @@ msgstr ""
 "BazÄ± web siteleri Tor eriÅ?imini engelleyebilir, ancak bu yanlÄ±Å? bir Å?ey "
 "yaptÄ±Ä?Ä±nÄ±z anlamÄ±na gelmez."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:186
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:186
 msgid ""
 "Usually it means that site has had difficulties with visitors who've been "
 "using Tor in the past, or that they misunderstand what Tor is and how it "
@@ -1147,7 +1320,7 @@ msgstr ""
 "hakkÄ±nda yanlÄ±Å? fikirlere sahip olmalarÄ±ndan (biz bunu deÄ?iÅ?tirmeye "
 "Ã§alÄ±Å?Ä±yoruz) kaynaklanÄ±r."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:188
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:188
 msgid ""
 "But it is not illegal to use Tor, and you shouldn't get in trouble for doing"
 " it."
@@ -1155,7 +1328,7 @@ msgstr ""
 "Ancak Tor kullanmak yasa dÄ±Å?Ä± deÄ?il. Tor kullandÄ±Ä?Ä±nÄ±z iÃ§in bir sorun "
 "yaÅ?amamalÄ±sÄ±nÄ±z."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:190
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:190
 msgid ""
 "You can find more information about Tor's legal status on the <a "
 "class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
@@ -1166,7 +1339,7 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.eff.org/torchallenge/faq.html\";>EFF sitesine </a> "
 "bakabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:196
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:196
 msgid ""
 "Where can I find out more about the Tor Project, especially financial "
 "information?"
@@ -1174,7 +1347,7 @@ msgstr ""
 "Tor Projesi, Ã¶zellikle de mali konular hakkÄ±nda ayrÄ±ntÄ±lÄ± bilgiye nereden "
 "ulaÅ?abilirim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:200
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:200
 msgid ""
 "Here are the Tor Project's <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.torproject.org/about/financials.html.en\";>financial "
@@ -1184,11 +1357,11 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/about/financials.html.en\";>mali raporlarÄ± "
 "ve Form 990</a> bilgilerine bakabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:206
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:206
 msgid "Where does the Tor Project's money come from?"
 msgstr "Tor Projesi gelirini nereden saÄ?lÄ±yor?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:210
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:210
 msgid ""
 "Tor is supported by United States government funding agencies, NGOs, private"
 " foundations, research institutions, private companies, and over 20,000 "
@@ -1198,7 +1371,7 @@ msgstr ""
 "Ã¶rgÃ¼tleri, Ã¶zel vakÄ±flar, araÅ?tÄ±rma kuruluÅ?larÄ±, Ã¶zel Å?irketler ve sizin "
 "gibi 20.000 Ã¼zerinde kiÅ?iden gelen baÄ?Ä±Å?larla destekleniyor."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:212
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:212
 msgid ""
 "(See <a class=\"hyperlinks links single-link\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.torproject.org/about/sponsors.html.en\";>https://www.torproject.org/about/sponsors</a>"
@@ -1209,7 +1382,7 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/about/sponsors.html.en\";>https://www.torproject.org/about/sponsors</a>"
 " sayfasÄ±na bakabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:214
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:214
 msgid ""
 "While we are grateful for this funding, we don't want the Tor Project to "
 "become too dependent on any single source."
@@ -1217,7 +1390,7 @@ msgstr ""
 "Bu baÄ?Ä±Å?lardan dolayÄ± minnettar olsak da, Tor Projesinin tek bir kaynaÄ?a "
 "baÄ?lÄ± kalmasÄ±nÄ± istemeyiz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:216
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:216
 msgid ""
 "Crowdfunding allows us to diversify our donor base and is unrestricted -- it"
 " allows us to spend the money on the projects we think are most important "
@@ -1228,7 +1401,7 @@ msgstr ""
 "harcamamÄ±zÄ± ve hÄ±zlÄ± deÄ?iÅ?en koÅ?ullara Ã§abuk karÅ?Ä±lÄ±k verebilmemizi "
 "saÄ?lÄ±yor."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:218
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:218
 msgid ""
 "And so, we are asking you to help financially support us, to increase the "
 "Tor Project's independence and ensure the sustainability of the products and"
@@ -1238,17 +1411,17 @@ msgstr ""
 "hizmetlerin sÃ¼rdÃ¼rebilirliÄ?ini garanti edebilmemiz iÃ§in bizi finansal olarak"
 " desteklemenizi istiyoruz. "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:224
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:224
 msgid ""
 "How much money does the Tor Project spend annually, and what is it used for?"
 msgstr ""
 "Tor Projesi yÄ±llÄ±k ne kadar para harcÄ±yor ve bu parayÄ± ne iÃ§in kullanÄ±yor?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:228
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:228
 msgid "The Tor Project spends about $4 million annually."
 msgstr "Tor Projesi yÄ±llÄ±k 4 milyon $ civarÄ±nda para harcÄ±yor. "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:230
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:230
 #, php-format
 msgid ""
 "About 80% of the Tor Project's spending goes to staffing, mostly software "
@@ -1257,7 +1430,7 @@ msgstr ""
 "Tor Projesi harcamalarÄ±nÄ±n %80 kadarÄ± Ã§alÄ±Å?anlarÄ±na, genellikle de yazÄ±lÄ±m "
 "mÃ¼hendislerine gidiyor."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:232
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:232
 msgid ""
 "About 10% goes towards administrative costs such as accounting and legal "
 "costs and bank fees."
@@ -1265,7 +1438,7 @@ msgstr ""
 "%10 kadarÄ± muhasebe, hukuk ve banka Ã¼cretleri gibi idari harcamalara "
 "harcanÄ±yor."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:234
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:234
 msgid ""
 "The remaining 10% is spent on travel, meetings and conferences, which are "
 "important for Tor because the Tor community is global."
@@ -1273,11 +1446,11 @@ msgstr ""
 "Kalan %10 seyahat, toplantÄ± ve konferanslar iÃ§in harcanÄ±yor. Bu etkinlikler "
 "Tor iÃ§in Ã¶nemli Ã§Ã¼nkÃ¼ Tor dÃ¼nya Ã§apÄ±nda bir topluluÄ?a sahip."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:240
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:240
 msgid "Is my donation tax-deductible?"
 msgstr "BaÄ?Ä±Å?Ä±mÄ± vergiden dÃ¼Å?ebilir miyim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:244
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:244
 msgid ""
 "If you pay taxes in the United States, your donation to Tor is tax "
 "deductible to the full extent required by law."
@@ -1285,12 +1458,12 @@ msgstr ""
 "BirleÅ?ik Devletlerde vergi veriyorsanÄ±z, Tor Projesine yapacaÄ?Ä±nÄ±z "
 "baÄ?Ä±Å?larÄ±n tamamÄ±nÄ± yasal olarak kadar vergiden dÃ¼Å?ebilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:246
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:246
 msgid "Following is information you may need for reporting purposes:"
 msgstr ""
 "Raporlama iÃ§in gerek duyabileceÄ?iniz bilgileri aÅ?aÄ?Ä±da bulabilirsiniz:"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:251
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:251
 msgid ""
 "<b>Tor Project Tax ID Number (EIN #):</b> 20-8096820<br>\n"
 "          <b>Address:</b><br>\n"
@@ -1308,15 +1481,15 @@ msgstr ""
 "          <b>Telefon NumarasÄ±:</b> 206-420-3136<br>\n"
 "          <b>Ä°lgili kiÅ?i:</b> Isabela Bagueros, Ä°dari MÃ¼dÃ¼r <br>"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:264
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:264
 msgid "If I am not in the United States, can I still donate?"
 msgstr "BirleÅ?ik Devletler'de olmasam da baÄ?Ä±Å? yapabilir miyim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:268
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:268
 msgid "Yes, definitely."
 msgstr "Evet, kesinlikle."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:270
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:270
 msgid ""
 "Your donation probably isn't tax-deductible (unless you pay taxes on U.S. "
 "income) but we would very much appreciate your support."
@@ -1324,7 +1497,7 @@ msgstr ""
 "BaÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±zÄ± bÃ¼yÃ¼k olasÄ±lÄ±kla vergiden dÃ¼Å?emeyeceksiniz (verginizi ABD "
 "kazancÄ±nÄ±zdan Ã¶demiyorsanÄ±z) ancak desteÄ?inize minnettar oluruz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:276
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:276
 msgid ""
 "Can I donate to a specific project, or restrict my donation to a particular "
 "purpose?"
@@ -1332,12 +1505,12 @@ msgstr ""
 "Belirli bir projeye baÄ?Ä±Å? yapabilir miyim ya da baÄ?Ä±Å?Ä±mÄ± belirli bir amaÃ§la "
 "sÄ±nÄ±rlayabilir miyim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:280
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:560
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:280
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:560
 msgid "No, sorry."
 msgstr "HayÄ±r, maalesef."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:282
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:282
 msgid ""
 "If we accept a donation from someone who has specified how they want it "
 "used, we're required by the IRS to track and report separately on that "
@@ -1346,7 +1519,7 @@ msgstr ""
 "NasÄ±l kullanÄ±lacaÄ?Ä±nÄ± Ã¶zellikle belirten birinden baÄ?Ä±Å? kabul edersek, vergi"
 " dairesi bu parayÄ± ayrÄ±ca takip etmemizi ve raporlamamÄ±zÄ± ister."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:284
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:284
 msgid ""
 "That would be a big administrative burden for a small organization, and we "
 "don't think it's a good idea for us."
@@ -1354,7 +1527,7 @@ msgstr ""
 "Bu durum kÃ¼Ã§Ã¼k bir kuruluÅ? iÃ§in bÃ¼yÃ¼k bir iÅ? yÃ¼kÃ¼ oluÅ?turur. Bu nedenle "
 "bizim iÃ§in uygun bir seÃ§enek olmadÄ±Ä?Ä±nÄ± dÃ¼Å?Ã¼nÃ¼yoruz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:286
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:286
 msgid ""
 "However, we would be very happy to hear your ideas and feedback about our "
 "work."
@@ -1362,7 +1535,7 @@ msgstr ""
 "Yine de, fikirlerinizi ve projemiz hakkÄ±ndaki geri bildirimlerinizi duymak "
 "isteriz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:288
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:288
 msgid ""
 "If you're donating using a mechanism that allows for comments, feel free to "
 "send your thoughts that way."
@@ -1370,17 +1543,17 @@ msgstr ""
 "Yorum yapabileceÄ?iniz bir yÃ¶ntemle baÄ?Ä±Å? yapÄ±yorsanÄ±z, dÃ¼Å?Ã¼ncelerinizi "
 "iletmekten Ã§ekinmeyin. "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:294
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:294
 msgid "Can I donate while using Tor Browser?"
 msgstr "Tor Browser kullanÄ±rken baÄ?Ä±Å? yapabilir miyim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:298
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:298
 msgid "Yes! In our testing, donation works via Tor Browser."
 msgstr ""
 "Evet! YaptÄ±Ä?Ä±mÄ±z denemelerde, Tor Browser Ã¼zerinden baÄ?Ä±Å? yapÄ±labildiÄ?ini "
 "gÃ¶rdÃ¼k."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:300
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:300
 msgid ""
 "If you run into problems, please contact <span "
 "class=\"email\">giving(at)torproject.org</span>."
@@ -1388,7 +1561,7 @@ msgstr ""
 "Sorun yaÅ?arsanÄ±z, <span class=\"email\"> giving@xxxxxxxxxxxxxx </span> "
 "adresine e-posta ile bildirin."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:304
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:304
 msgid ""
 "For users logging in to Paypal: some people had no problem donating via "
 "PayPal while using Tor Browser."
@@ -1396,7 +1569,7 @@ msgstr ""
 "PayPal kullanan kullanÄ±cÄ±lar iÃ§in: Tor Browser kullanÄ±rken PayPal Ã¼zerinden "
 "sorunsuz baÄ?Ä±Å? yapanlar oldu."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:306
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:306
 msgid ""
 "In past years, some people couldn't complete the donation process, and one "
 "person had their PayPal account temporarily frozen."
@@ -1404,15 +1577,15 @@ msgstr ""
 "GeÃ§miÅ? yÄ±llarda, baÄ?Ä±Å? sÃ¼recini tamamlayamayan kiÅ?iler oldu ve bir kiÅ?inin "
 "PayPal hesabÄ± geÃ§ici olarak donduruldu."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:308
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:308
 msgid "If you run into any problems donating via PayPal, please let us know."
 msgstr "PayPal Ã¼zerinden baÄ?Ä±Å? yapmakta sorun yaÅ?arsanÄ±z, lÃ¼tfen bize iletin."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:314
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:314
 msgid "How can I donate via debit or credit card?"
 msgstr "Banka ya da kredi kartÄ± ile baÄ?Ä±Å? yapabilir miyim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:318
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:318
 msgid ""
 "To donate using a major credit card or debit card (VISA, MasterCard, "
 "Discover or American Express) or via PayPal, please visit our <a "
@@ -1422,11 +1595,11 @@ msgstr ""
 "ya da American Express)  ya da PayPal kullanabilirsiniz. LÃ¼tfen <a "
 "href=\"https://donate.torproject.org\";>baÄ?Ä±Å? sayfamÄ±za</a> bakÄ±n."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:324
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:324
 msgid "Why do you ask for my address and similar information?"
 msgstr "Neden adresimi ve benzer bilgileri istiyorsunuz?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:328
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:328
 msgid ""
 "If you donate by credit card, you will be asked for some information that's "
 "required to process your credit card payment, including your billing "
@@ -1435,7 +1608,7 @@ msgstr ""
 "Kredi kartÄ±yla baÄ?Ä±Å? yaparsanÄ±z, kredi kartÄ± Ã¶demenizin alÄ±nabilmesi iÃ§in "
 "sizden ekstre adresiniz gibi bazÄ± bilgiler istenir."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:330
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:330
 msgid ""
 "This allows our payment processor to verify your identity, process your "
 "payment, and prevent fraudulent charges to your credit card."
@@ -1444,18 +1617,18 @@ msgstr ""
 " yetkisiz kiÅ?ilerin kredi kartÄ±nÄ±zla iÅ?lem yapmasÄ±nÄ± Ã¶nlemek iÃ§in "
 "gereklidir."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:332
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:332
 msgid ""
 "We don't ask for information beyond what's required by the payment "
 "processor."
 msgstr ""
 "Sizden Ã¶deme aracÄ±sÄ±nÄ±n gerek duyduÄ?undan baÅ?ka bir bilgi istemiyoruz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:338
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:338
 msgid "Why is there a minimum donation?"
 msgstr "Neden bir alt baÄ?Ä±Å? sÄ±nÄ±rÄ± var?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:342
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:342
 msgid ""
 "People who have stolen credit card information often donate to nonprofits as"
 " a way of testing whether the card works."
@@ -1464,7 +1637,7 @@ msgstr ""
 "Ã§alÄ±Å?madÄ±Ä?Ä±nÄ± anlamak iÃ§in genellikle kar amacÄ± gÃ¼tmeyen kuruluÅ?lara baÄ?Ä±Å? "
 "yapar."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:344
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:344
 msgid ""
 "These people typically use a very small amount for their testing, and we've "
 "found that setting a $1 minimum donation seems to deter them."
@@ -1472,11 +1645,11 @@ msgstr ""
 "Bu kiÅ?iler genellikle Ã§ok kÃ¼Ã§Ã¼k bir tutar ile deneme yapar. Bu nedenle en az"
 " 1 dolarlÄ±k bir baÄ?Ä±Å? tutarÄ±nÄ±n bu kiÅ?ileri caydÄ±rmaya yeteceÄ?ini dÃ¼Å?Ã¼ndÃ¼k. "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:350
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:350
 msgid "Is there a maximum donation?"
 msgstr "BaÄ?Ä±Å? iÃ§in bir Ã¼st sÄ±nÄ±r var mÄ±?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:354
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:354
 msgid ""
 "No, no, no! More funding from you means we can do more things we are excited"
 " to do, like hire a person to monitor the Tor network full time, or "
@@ -1488,11 +1661,11 @@ msgstr ""
 "gÃ¼Ã§lÃ¼ kÄ±lmak iÃ§in araÅ?tÄ±rma, deneme ve fikir uygulamasÄ± gibi yapmak "
 "istediÄ?imiz Å?eyleri yapabilmemiz demektir."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:360
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:360
 msgid "Can I donate via bitcoin?"
 msgstr "Bitcoin ile baÄ?Ä±Å? yapabilir miyim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:364
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:364
 msgid ""
 "Yes! We accept <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\";>bitcoin "
@@ -1502,14 +1675,14 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\";>BitPay "
 "Ã¼zerinden bitcoin</a> kabul ediyoruz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:370
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:370
 msgid ""
 "If I want my donation to be anonymous, what is the best way for me to "
 "donate?"
 msgstr ""
 "KimliÄ?imi belirtmeden baÄ?Ä±Å? yapmak istersem, bunun iÃ§in en iyi yol nedir?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:374
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:374
 msgid ""
 "You can donate by <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-";
@@ -1519,7 +1692,7 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en#cash\";>Posta"
 " havalesi ile baÄ?Ä±Å? yapabilirsiniz.</a>"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:376
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:376
 msgid ""
 "You can donate via bitcoin if you have bitcoin set up in a way that "
 "preserves your anonymity."
@@ -1527,11 +1700,11 @@ msgstr ""
 "KimliÄ?inizi gizleyen bir bitcoin kullanÄ±yorsanÄ±z, bitcoin ile de baÄ?Ä±Å? "
 "yapabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:378
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:378
 msgid "You can buy cash gift cards and mail them to us."
 msgstr "Hediye kartlarÄ± satÄ±n alÄ±p bize gÃ¶nderebilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:380
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:380
 msgid ""
 "There are probably other ways to donate anonymously that we haven't thought "
 "of-- maybe you will :)"
@@ -1539,7 +1712,7 @@ msgstr ""
 "Bizim bilmediÄ?imiz ancak sizin biliyor olabileceÄ?iniz baÅ?ka yollarla da "
 "kimliÄ?inizi gizleyerek baÄ?Ä±Å? yapabilirsiniz :)"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:387
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:387
 msgid ""
 "Is the Tor Project required to identify me as a donor to the United States "
 "government, or to any other authority?"
@@ -1547,7 +1720,7 @@ msgstr ""
 "Tor Projesi bir baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±sÄ± olarak kimlik bilgilerimi BirleÅ?ik Devletler "
 "hÃ¼kÃ¼meti ya da baÅ?ka bir otoriteye veriyor mu?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:391
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:391
 msgid ""
 "If you donate $5,000 or more to the Tor Project in a single year, we are "
 "required to report the donation amount and your name and address (if we have"
@@ -1558,7 +1731,7 @@ msgstr ""
 "doldurulan 990 numaralÄ± Formun B Tablosuna yazarak vergi dairesine "
 "bildirmemiz gerekiyor."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:393
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:393
 msgid ""
 "However, it's normal for nonprofits to redact individual donor information "
 "from the copy of the 990 that's made publicly-available, and that's what we "
@@ -1568,7 +1741,7 @@ msgstr ""
 "bilgilerini halka aÃ§Ä±k olarak sunulan 990 kopyasÄ±ndan Ã§Ä±karmalarÄ± normaldir "
 "ve biz de Ã¶yle yaparÄ±z."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:395
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:395
 msgid ""
 "We are not required to identify donors to any other organization or "
 "authority, and we do not."
@@ -1576,7 +1749,7 @@ msgstr ""
 "BaÄ?Ä±Å?Ã§Ä±larÄ±mÄ±zÄ± herhangi bir kuruluÅ? ya da otoriteye bildirmemiz istenmiyor "
 "ve biz de bildirmiyoruz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:397
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:397
 msgid ""
 "(Also, if you wanted, you could give us $4,999 in late 2018 and $4,999 in "
 "early 2019.)"
@@ -1584,7 +1757,7 @@ msgstr ""
 "(AyrÄ±ca isterseniz bize 2018 sonunda ve 2019 baÅ?Ä±nda 4,999$ "
 "baÄ?Ä±Å?layabilirsiniz.)"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:403
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:403
 msgid ""
 "In your privacy policy, you say you will never publicly identify me as a "
 "donor without my permission."
@@ -1592,15 +1765,15 @@ msgstr ""
 "KiÅ?isel veirlerin gizliliÄ?i ilkenizde, iznim olmadan baÄ?Ä±Å?Ã§Ä± olduÄ?umu "
 "herkese aÃ§Ä±k olarak duyurmayacaÄ?Ä±nÄ±zÄ± belirtmiÅ?siniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:405
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:405
 msgid "What does that mean?"
 msgstr "Bu ne anlama geliyor?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:409
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:409
 msgid "Yes, that's right."
 msgstr "Evet, bu doÄ?ru."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:411
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:411
 msgid ""
 "If you donate to the Tor Project, there will be some people at the Tor "
 "Project who know about your donation."
@@ -1608,7 +1781,7 @@ msgstr ""
 "Tor Projesine baÄ?Ä±Å? yaptÄ±Ä?Ä±nÄ±zda, bazÄ± Tor Projesi Ã§alÄ±Å?anlarÄ±nÄ±n yaptÄ±Ä?Ä±nÄ±z"
 " baÄ?Ä±Å? ile ilgili bilgisi olur."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:413
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:413
 msgid ""
 "However, we will never publicly identify you as a donor, unless you have "
 "given us permission to do so."
@@ -1616,7 +1789,7 @@ msgstr ""
 "Bununla birlikte, bize izin vermediÄ?iniz sÃ¼rece, sizi baÄ?Ä±Å?Ã§Ä± olarak herkese"
 " aÃ§Ä±k Å?ekilde duyurmayÄ±z."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:415
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:415
 msgid ""
 "That means we won't post your name on our website, thank you on Twitter, or "
 "do anything else that would publicly identify you as someone who has "
@@ -1625,7 +1798,7 @@ msgstr ""
 "Yani adÄ±nÄ±zÄ± web sitemize koymayÄ±z, size Twitter Ã¼zerinden teÅ?ekkÃ¼r etmeyiz "
 "ya da sizi herhangi bir Å?ekilde baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±mÄ±z olarak duyurmayÄ±z."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:417
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:417
 msgid ""
 "If we decide we would like to publicly name you as a donor, we will ask you "
 "first, and will not do it until and unless you say it's okay."
@@ -1633,7 +1806,7 @@ msgstr ""
 "AdÄ±nÄ±zÄ± baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±mÄ±z olarak herkese aÃ§Ä±k Å?ekilde paylaÅ?maya karar verirsek, "
 "bunu Ã¶ncelikle size sorup onayÄ±nÄ±zÄ± almadan yapmayacaÄ?Ä±z."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:423
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:423
 msgid ""
 "It's important to me that my donation be tax-deductible, but I don't pay "
 "taxes in the United States."
@@ -1641,7 +1814,7 @@ msgstr ""
 "Benim iÃ§in baÄ?Ä±Å?larÄ±mÄ± vergiden dÃ¼Å?mek Ã¶nemli fakat vergimi BirleÅ?ik "
 "Devletler'de Ã¶demiyorum. "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:427
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:427
 msgid ""
 "Right now, we can only offer tax-deductibility to donors who pay taxes in "
 "the United States."
@@ -1649,7 +1822,7 @@ msgstr ""
 "Å?u anda yalnÄ±z BirleÅ?ik Devletler'de vergi Ã¶deyen baÄ?Ä±Å?Ã§Ä±larÄ±n baÄ?Ä±Å?larÄ± "
 "vergiden dÃ¼Å?Ã¼lebiliyor. "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:429
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:429
 msgid ""
 "If it's important to you that your donations be tax-deductible in a "
 "different country, let us know and we will try to offer tax-deductibility in"
@@ -1659,7 +1832,7 @@ msgstr ""
 "bilgilendirin. BelirttiÄ?iniz Ã¼lkede baÄ?Ä±Å?larÄ± vergiden dÃ¼Å?me olanaÄ?Ä± sunmayÄ±"
 " deneyelim."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:431
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:431
 msgid ""
 "Or, if you are in Germany, France or Sweden, <a class=\"hyperlinks links\" "
 "target=\"_blank\" "
@@ -1673,7 +1846,7 @@ msgstr ""
 "aÄ?Ä±nÄ± destekleyen kuruluÅ?lar</a>baÄ?Ä±Å?larÄ±nÄ±zÄ±n vergiden dÃ¼Å?Ã¼lmesini "
 "saÄ?layabilir."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:437
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:437
 msgid ""
 "What if I don't want to use credit card or PayPal? Is there another way I "
 "can donate?"
@@ -1681,7 +1854,7 @@ msgstr ""
 "Kredi kartÄ± ya da PayPal kullanmak istemiyorsam ne olur? BaÄ?Ä±Å? yapmanÄ±n "
 "baÅ?ka bir yolu var mÄ±?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:441
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:441
 msgid ""
 "Yes! Here is a list of <a href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-";
 "options.html.en\" class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\">other ways "
@@ -1691,11 +1864,11 @@ msgstr ""
 "class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\">DiÄ?er baÄ?Ä±Å? yapma yollarÄ±nÄ± "
 "burada gÃ¶rebilirsiniz</a>."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:448
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:448
 msgid "What is your donor privacy policy?"
 msgstr "BaÄ?Ä±Å?Ã§Ä±larÄ±n kiÅ?isel verilerini gizleme ilkeniz nedir?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:452
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:452
 msgid ""
 "Here is the Tor Project <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"/%langcode%/privacy-policy\">donor privacy policy</a>."
@@ -1704,11 +1877,11 @@ msgstr ""
 "href=\"/%langcode%/privacy-policy\">baÄ?Ä±Å?Ã§Ä± kiÅ?isel verilerinin gizliliÄ?i "
 "ilkesine</a> bakabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:458
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:458
 msgid "What is your refund policy?"
 msgstr "Geri Ã¶deme ilkeniz nedir?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:462
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:462
 msgid ""
 "If you want your donation refunded, please tell us by emailing <span "
 "class=\"email\">giving(at)torproject.org</span>."
@@ -1717,7 +1890,7 @@ msgstr ""
 "giving@xxxxxxxxxxxxxx </span> adresine bir e-posta gÃ¶ndererek ayrÄ±ntÄ±larÄ± "
 "iletin."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:464
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:464
 msgid ""
 "To process your refund we'll need to know the date of your donation, the "
 "amount you donated, your full name, the payment method you used and your "
@@ -1727,12 +1900,12 @@ msgstr ""
 "adÄ±nÄ±zÄ±, kullandÄ±Ä?Ä±nÄ±z Ã¶deme yÃ¶ntemini ve bulunduÄ?unuz Ã¼lkeyi bilmemiz "
 "gerekiyor."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:466
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:466
 msgid "Please also tell us why you're asking for a refund."
 msgstr ""
 "AyrÄ±ca lÃ¼tfen bize neden baÄ?Ä±Å?Ä±nÄ±zÄ±n geri Ã¶denmesini istediÄ?inizi de iletin."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:468
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:468
 msgid ""
 "Please note that some payment methods won't support refunds, or require them"
 " to be made in a specific way, so we may need additional information from "
@@ -1742,16 +1915,16 @@ msgstr ""
 "geri Ã¶demenin Ã¶zel bir Å?ekilde yapÄ±lmasÄ± gerekebileceÄ?ini unutmayÄ±n. Bu "
 "nedenle geri Ã¶deme yapabilmek iÃ§in bazÄ± ek bilgilere gerek duyabiliriz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:474
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:474
 msgid "Can I donate by mail?"
 msgstr "Posta yoluyla baÄ?Ä±Å? yapabilir miyim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:478
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:584
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:478
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:584
 msgid "Yes."
 msgstr "Evet."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:480
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:480
 msgid ""
 "Our mailing address is The Tor Project, 217 First Avenue South #4903, "
 "Seattle WA 98194, USA"
@@ -1759,19 +1932,19 @@ msgstr ""
 "Posta adresimiz Å?u Å?ekildedir: Tor Project, 217 First Avenue South "
 "#4903,Seattle WA 98194, USA "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:486
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:486
 msgid "Do you accept cash donations?"
 msgstr "Nakit baÄ?Ä±Å? kabul ediyor musunuz?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:490
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:490
 msgid "Yes"
 msgstr "Evet"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:496
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:496
 msgid "Does Tor Project accept matching donations?"
 msgstr "Tor Projesi baÄ?Ä±Å? katlama kampanyasÄ± yapÄ±yor mu? "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:500
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:500
 msgid ""
 "Yes! Many companies --such as Google, Microsoft, eBay, PayPal, Apple, "
 "Verizon, Red Hat, many universities, and others-- will match donations made "
@@ -1781,7 +1954,7 @@ msgstr ""
 "Å?irketler, pek Ã§ok Ã¼niversite ve diÄ?er kuruluÅ?lar Ã§alÄ±Å?anlarÄ±nÄ±n yaptÄ±klarÄ± "
 "baÄ?Ä±Å? kadar baÄ?Ä±Å? yaparak toplam baÄ?Ä±Å? tutarÄ±nÄ± katlÄ±yor."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:502
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:502
 msgid ""
 "The fastest way to find out if your company matches donations is usually by "
 "checking with your HR department, or you can search for your company name at"
@@ -1795,7 +1968,7 @@ msgstr ""
 "https://www.matchinggifts.com/rit/</a>sayfasÄ±nda yer alÄ±p almadÄ±Ä?Ä±na da "
 "bakabilirsiniz. "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:504
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:504
 msgid ""
 "If your company isn't currently set up to match donations to the Tor "
 "Project, we would be happy to help with the paperwork."
@@ -1803,7 +1976,7 @@ msgstr ""
 "KuruluÅ?unuz Å?u anda Tor Projesi iÃ§in bir baÄ?Ä±Å? katlama kampanyasÄ± "
 "yapmÄ±yorsa, gerekli kaÄ?Ä±t iÅ?lerine yardÄ±mcÄ± olmaktan mutluluk duyarÄ±z."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:506
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:506
 msgid ""
 "If you want help figuring out the process, write us at <span "
 "class=\"email\">giving(at)torproject.org</a>."
@@ -1811,17 +1984,17 @@ msgstr ""
 "SÃ¼reÃ§le ilgili yardÄ±ma gerek duyarsanÄ±z bize <span "
 "class=\"email\">giving(at)torproject.org</a> adresinden ulaÅ?abilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:512
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:512
 msgid "Can I become a Tor Project member?"
 msgstr "Tor Projesine katÄ±labilir miyim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:516
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:516
 msgid ""
 "Right now, we don't have a membership program, but we may set one up in the "
 "future."
 msgstr "Å?imdilik herhangi bir Ã¼yelik programÄ±mÄ±z yok. Ancak ileride olabilir."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:518
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:518
 msgid ""
 "If you want to get involved with the Tor Project, <a class=\"hyperlinks "
 "links\" target=\"_blank\" "
@@ -1833,11 +2006,11 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>buradan "
 "baÅ?layabilirsiniz</a>."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:524
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:524
 msgid "How can I get a Tor t-shirt or stickers?"
 msgstr "Tor tiÅ?Ã¶rtÃ¼ veya Ã§Ä±kartmalarÄ±nÄ± nereden alabilirim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:528
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:528
 msgid ""
 "A variety of thank-you gifts for donors, including t-shirts, hoodies and "
 "stickers, are presented on our main <a "
@@ -1847,7 +2020,7 @@ msgstr ""
 "yapanlar iÃ§in, tiÅ?Ã¶rt, hudi ve Ã§Ä±kartmalar gibi Ã§eÅ?itli teÅ?ekkÃ¼r "
 "hediyelerimiz var."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:534
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:534
 msgid ""
 "If I want to stay in touch with the Tor Project, what's the best way for me "
 "to do that?"
@@ -1855,7 +2028,7 @@ msgstr ""
 "Â gereken en iyi tercih nedirTor Projesinde olan bitenden haberdar olmak iÃ§in"
 " ne yapmalÄ±yÄ±m?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:538
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:538
 msgid ""
 "You can sign up to receive <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://newsletter.torproject.org/\";>Tor News</a>, read the <a "
@@ -1872,18 +2045,18 @@ msgstr ""
 "href=\"https://twitter.com/torproject\";>Twitter Ã¼zerinden bizi takip "
 "edebilirsiniz</a>."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:544
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:544
 msgid ""
 "Does the Tor Project participate in the Combined Federal Campaign program?"
 msgstr ""
 "Tor Projesi, BirleÅ?ik Federal Kampanya (Combined Federal Campaign) "
 "programÄ±na katÄ±lÄ±yor mu?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:548
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:548
 msgid "No, Tor doesn't currently participate in the CFC program."
 msgstr "HayÄ±r, Tor Å?u anda CFC programÄ±na katÄ±lmÄ±yor."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:550
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:550
 msgid ""
 "If you'd like to get Tor added to the CFC program in your location, that "
 "would be great: please let us know if you need any help."
@@ -1891,13 +2064,13 @@ msgstr ""
 "BulunduÄ?unuz yerde CFC programÄ±na Tor Projesinin eklenmesini istiyorsanÄ±z bu"
 " harika olur: YardÄ±ma gerek duyarsanÄ±z lÃ¼tfen bize haber verin."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:556
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:556
 msgid "Can I donate my airline miles, flight vouchers, or hotel points?"
 msgstr ""
 "UÃ§uÅ? millerimi, bedava uÃ§uÅ?larÄ±mÄ± ya da otel puanlarÄ±mÄ± baÄ?Ä±Å?layabilir "
 "miyim? "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:562
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:562
 msgid ""
 "We would like to accept your miles, vouchers and hotel points, and in the "
 "future we may be able to."
@@ -1905,15 +2078,15 @@ msgstr ""
 "Millerinizi, bedava uÃ§uÅ?larÄ±nÄ±zÄ± ve otel puanlarÄ±nÄ±zÄ± kabul etmek isterdik. "
 "Bunu belki gelecekte yapabiliriz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:568
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:568
 msgid "Can I donate hardware?"
 msgstr "DonanÄ±m baÄ?Ä±Å?layabilir miyim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:572
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:572
 msgid "Typically no, we don't encourage people to donate hardware."
 msgstr "Genellikle donanÄ±m baÄ?Ä±Å?Ä± kabul etmiyoruz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:574
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:574
 msgid ""
 "But if you want to make a hardware donation that you think might be "
 "especially useful for us, please mail <span "
@@ -1923,11 +2096,11 @@ msgstr ""
 "varsa <span class=\"email\">giving(at)torproject.org</span> adresine bir "
 "e-posta gÃ¶nderebilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:580
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:580
 msgid "Can I donate my time?"
 msgstr "ZamanÄ±mÄ± baÄ?Ä±Å?layabilir miyim? "
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:586
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:586
 msgid ""
 "Here's a <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>list of "
@@ -1937,15 +2110,15 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en\";>Zaman "
 "ayÄ±rarak bize yardÄ±mcÄ± olabileceÄ?iniz bazÄ± konulara</a> bakabilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:592
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:592
 msgid "I would like my company to support Tor."
 msgstr "Å?irketimin Tor Projesini desteklemesini istiyorum."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:594
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:594
 msgid "What can we do to help?"
 msgstr "YardÄ±m etmek iÃ§in ne yapabiliriz?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:598
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:598
 msgid ""
 "Your company could match donations made by its employees to the Tor Project"
 "--that would be wonderful."
@@ -1953,7 +2126,7 @@ msgstr ""
 "KuruluÅ?unuz Tor Projesine Ã§alÄ±Å?anlarÄ±nÄ±n yaptÄ±Ä?Ä± kadar bir baÄ?Ä±Å? yaparsa bu "
 "harika olur."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:600
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:600
 msgid ""
 "Your company may operate a corporate foundation that gives out grants, and "
 "if so, you should encourage it to fund us."
@@ -1961,7 +2134,7 @@ msgstr ""
 "Å?irketinizin hibe desteÄ?i veren kurumsal bir vakfÄ± varsa, bize destek olmasÄ±"
 " iÃ§in teÅ?vik edebilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:602
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:602
 msgid ""
 "Maybe your company would be willing to <a class=\"hyperlinks links\" "
 "target=\"_blank\" "
@@ -1972,7 +2145,7 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide\";>Tor "
 "aktarÄ±cÄ±sÄ± iÅ?letmek</a> isteyebilir."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:604
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:604
 msgid ""
 "If your company sells cloud services, perhaps it could donate these to Tor: "
 "We use them in some anti-censorship projects."
@@ -1981,25 +2154,25 @@ msgstr ""
 "baÄ?Ä±Å?layabilir. BazÄ± sansÃ¼r karÅ?Ä±tÄ± projelerimizde bu tÃ¼r hizmetlerden "
 "yararlanÄ±yoruz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:610
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:610
 msgid "You don't support my preferred way to donate."
 msgstr "Size baÄ?Ä±Å? yapabileceÄ?im yollarÄ±n hiÃ§ biri bana uygun deÄ?il."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:612
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:612
 msgid "Can I recommend a new donation method to you?"
 msgstr "Size baÅ?ka baÄ?Ä±Å? yÃ¶ntemleri Ã¶nerebilir miyim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:616
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:616
 msgid "Sure."
 msgstr "Elbette."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:618
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:618
 msgid "Just mail us at <span class=\"email\">giving(at)torproject.org</span></a>."
 msgstr ""
 "<span class=\"email\">giving(at)torproject.org</span></a> adresine bir "
 "e-posta atmanÄ±z yeterli."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:624
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:624
 msgid ""
 "Will the Tor Project accept donations from anybody, or do you reserve the "
 "right to reject support from specific organizations or individuals?"
@@ -2007,29 +2180,29 @@ msgstr ""
 "Tor Projesi herkesten gelen baÄ?Ä±Å?larÄ± alÄ±yor mu yoksa belirli kiÅ?i ve "
 "kuruluÅ?lardan gelen baÄ?Ä±Å?larÄ± reddediyor musunuz?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:628
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:628
 msgid "We do reserve the right to reject a donation."
 msgstr "BaÄ?Ä±Å?larÄ± kabul etmeme hakkÄ±mÄ±zÄ± saklÄ± tutuyoruz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:630
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:630
 msgid "To date though, we haven't exercised that right."
 msgstr "Ancak bugÃ¼ne kadar bu hakkÄ±mÄ±zÄ± kullanmamÄ±z gerekmedi."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:632
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:632
 msgid "We are happy that a broad range of people use and support Tor."
 msgstr ""
 "Tor uygulamasÄ±nÄ±n geniÅ? bir topluluk tarafÄ±ndan kullanÄ±lmasÄ± ve "
 "desteklenmesi bizi mutlu ediyor."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:638
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:638
 msgid "I have more questions."
 msgstr "BaÅ?ka sorularÄ±m var."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:640
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:640
 msgid "How can I get answers?"
 msgstr "YanÄ±tlarÄ±nÄ± nasÄ±l Ã¶Ä?renebilirim?"
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:644
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:644
 msgid ""
 "Feel free to send questions to <span "
 "class=\"email\">frontdesk(at)rt.torproject.org</span>."
@@ -2038,7 +2211,7 @@ msgstr ""
 "class=\"email\">frontdesk(at)rt.torproject.org</span> adresine "
 "gÃ¶nderebilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:646
+#: tmp/cache_locale/4a/4ab2d928dab25aeb8c96bb2d1c2ad651173d6c029f40a442edf6925bfd038cd2.php:646
 msgid ""
 "We will try to answer you, and we'll also post your question (and the "
 "answer) here."
@@ -2046,28 +2219,58 @@ msgstr ""
 "Sizi yanÄ±tlamaya Ã§alÄ±Å?acaÄ?Ä±z. AyrÄ±ca sorunuzu ve yanÄ±tÄ±nÄ± buraya "
 "ekleyebiliriz."
 
-#: tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:22
-msgid "See if your employer offers employee gift matching"
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:29
+msgid ""
+"The European shirt fits run a little small so you might want to consider "
+"sizing up."
 msgstr ""
-"KuruluÅ?unuzun Ã§alÄ±Å?anlarÄ±na baÄ?Ä±Å? katlama kampanyasÄ± yapÄ±p yapmadÄ±Ä?Ä±nÄ± "
-"Ã¶Ä?renin"
+"Avrupa tiÅ?Ã¶rt kesimleri biraz daha kÃ¼Ã§Ã¼k olduÄ?undan bir boy bÃ¼yÃ¼k almak "
+"isteyebilirsiniz."
 
-#: tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:52
-msgid "Company"
-msgstr "KuruluÅ?"
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:36
+msgid "Fit"
+msgstr "Kesim"
 
-#: tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:60
-msgid "Matching Conditions"
-msgstr "BaÄ?Ä±Å? Katlama KampanyasÄ± KoÅ?ullarÄ±"
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:40
+msgid "Select Fit"
+msgstr "Kesim SeÃ§in"
 
-#: tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:68
-msgid "Contact Information"
-msgstr "Ä°letiÅ?im Bilgileri"
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:44
+msgid "Slim"
+msgstr "Dar"
 
-#: tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:76
-msgid "Additional Notes"
-msgstr "Ek Notlar"
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:48
+msgid "Classic"
+msgstr "Klasik"
 
-#: tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:84
-msgid "Procedure"
-msgstr "SÃ¼reÃ§"
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:56
+msgid "European"
+msgstr "Avrupa"
+
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:66
+msgid "Size"
+msgstr "Beden"
+
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:70
+msgid "Select Size"
+msgstr "Beden SeÃ§in"
+
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:74
+msgid "S"
+msgstr "S"
+
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:78
+msgid "M"
+msgstr "M"
+
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:82
+msgid "L"
+msgstr "L"
+
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:86
+msgid "XL"
+msgstr "XL"
+
+#: tmp/cache_locale/36/36a88fcfb8a236c24db42d5e39602cd43f2ed8bec6f6b807fb97f8e091541f37.php:90
+msgid "XXL"
+msgstr "XXL"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Prev by Author: [tor-commits] [translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed
Next by Author: [tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web
Previous by thread: [tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed
Next by thread: [tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed
Index(es):
- Author
- Thread