[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed



commit 197727075204e5f05996b26e26c950dc6e16fc6b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Apr 17 11:17:53 2019 +0000

    Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+it.po | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index c5ac36213..657d3b95a 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -205,6 +205,8 @@ msgid ""
 "Your connection to the site will be secured using [HTTPS](/secure-"
 "connections), which makes it much harder for somebody to tamper with."
 msgstr ""
+"La tua connessione al sito sarà protetta usando [HTTPS](/secure-"
+"connections), che ne rende la manomissione molto più difficile."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -2238,6 +2240,8 @@ msgid ""
 "* You are now signed up! Go to the [Tor Transifex "
 "page](https://www.transifex.com/otf/torproject/)."
 msgstr ""
+"Ora sei iscritto! Vai a [Tor Transifex "
+"page](https://www.transifex.com/otf/torproject/)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/becoming-tor-translator/
 #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits