[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tails-greeter-2_completed] Update translations for tails-greeter-2_completed



commit 4fa620ad2ce5c398fd9ae2b69cc812eba24a3496
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Apr 26 09:17:04 2019 +0000

    Update translations for tails-greeter-2_completed
---
 nl/nl.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nl/nl.po b/nl/nl.po
index 2b4c3a2e5..ed5ea2d92 100644
--- a/nl/nl.po
+++ b/nl/nl.po
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Nathan Follens, 2018
 # Anne Mügge <info@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
+# Tonnes <tonnes.mb@xxxxxxxxx>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-25 19:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 21:29+0000\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: Tonnes <tonnes.mb@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Bevestigen"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:5
 msgid "Confirm your administration password"
-msgstr "Bevestig je beheerderswachtwoord"
+msgstr "Bevestig uw beheerderswachtwoord"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:6
 msgid "Disable"
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Uitschakelen"
 #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter.
 #: ../data/greeter.ui.h:8
 msgid "Windows Camouflage"
-msgstr "Windowscamouflage"
+msgstr "Windows-camouflage"
 
 #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter.
 #: ../data/greeter.ui.h:10

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits