[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor_outreach_md] Update translations for tor_outreach_md



commit 9ee648b2aaaddf59b8a8c72979cecaea0abacd34
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Apr 29 22:50:10 2019 +0000

    Update translations for tor_outreach_md
---
 tor-outreach2019-2020-fr.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-fr.md b/tor-outreach2019-2020-fr.md
index ad995ebef..192330af2 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-fr.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-fr.md
@@ -94,7 +94,7 @@ Avec le Navigateur Tor, Jean peut naviguer librement, en toute confidentialité
 
 ## Quâ??est-ce que Torâ???
 
-Tor est un logiciel gratuit et un réseau ouvert qui aident à vous protéger contre le pistage, la surveillance et la censure en ligne.
+Tor est un logiciel gratuit et un réseau ouvert qui aident à vous protéger contre le suivi à la trace, la surveillance et la censure en ligne.
 Tor est créé gratuitement par un organisme à but non lucratif 501(c)3 situé aux �tats-Unis appelé Le Projet Tor.
 
 La façon la plus simple dâ??utiliser Tor est avec le Navigateur Tor.

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits