[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot



commit 36483050f1ebd06b5ed3a6de2c8f8425590abd46
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Apr 2 15:17:09 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+ar.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 94a6d3f8f8..56a0ff8fa8 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -12,8 +12,8 @@
 # Muhammad Elghdban <Mohamed.Elghdban@xxxxxxxxx>, 2021
 # Gus, 2021
 # Rima Sghaier, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # NASIâ?¿ <nomadweb@xxxxxxxxxxxxx>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-02 09:17+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: NASIâ?¿ <nomadweb@xxxxxxxxxxxxx>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3055,8 +3055,8 @@ msgid ""
 "help solving the problem."
 msgstr ""
 "إذا Ù?Ù?ت تستخدÙ? اتصاÙ?اÙ? سرÙ?عÙ?ا Ù?سبÙ?Ù?ا Ø? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?بدÙ? Ø£Ù? Ù?ذا اÙ?Ù?ص Ù?د تÙ?Ù?Ù? عÙ?د "
-"Ù?Ù?طة Ù?عÙ?Ù?Ø© Ø? Ù?راجع صÙ?حة [استÙ?شاÙ? اÙ?أخطاء Ù?إصÙ?احÙ?ا] (../ استÙ?شاÙ? اÙ?أخطاء "
-"Ù?إصÙ?احÙ?ا) Ù?Ù?Ù?ساعدة Ù?Ù? Ø­Ù? اÙ?Ù?Ø´Ù?Ù?Ø©."
+"Ù?Ù?طة Ù?عÙ?Ù?Ø© Ø? Ù?راجع صÙ?حة [استÙ?شاÙ? اÙ?أخطاء Ù?إصÙ?احÙ?ا](../troubleshooting) "
+"Ù?Ù?Ù?ساعدة Ù?Ù? Ø­Ù? اÙ?Ù?Ø´Ù?Ù?Ø©."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3757,7 +3757,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ù?ا تÙ?جد حاÙ?Ù?Ù?ا طرÙ?Ù?Ø© Ù?دعÙ?Ù?Ø© Ù?تشغÙ?Ù? Tor عÙ?Ù? Ù?Ù?اتÙ? Ù?Ù?Ù?دÙ?ز اÙ?Ø£Ù?دÙ? Ø? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? "
 "حاÙ?Ø© اÙ?Ù?Ù?اتÙ? اÙ?أحدث اÙ?تÙ? تحÙ?Ù? عÙ?اÙ?Ø© Ù?اÙ?Ù?رÙ?سÙ?Ù?ت اÙ?تجارÙ?Ø© / اÙ?تÙ? تÙ? اÙ?ترÙ?Ù?ج "
-"Ù?Ù?ا Ø? Ù?Ù?Ù?Ù? اتباع Ù?Ù?س اÙ?خطÙ?ات عÙ?Ù? [Ù?تصÙ?Ø­ Tor عÙ?Ù? Ù?ظاÙ? اÙ?اÙ?درÙ?Ù?د] (# tor-"
+"Ù?Ù?ا Ø? Ù?Ù?Ù?Ù? اتباع Ù?Ù?س اÙ?خطÙ?ات عÙ?Ù? [Ù?تصÙ?Ø­ Tor عÙ?Ù? Ù?ظاÙ? اÙ?اÙ?درÙ?Ù?د](#tor-"
 "browser-for-android)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits