[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot



commit 60c3af4e35184596985f6c97584dd50fb339b7b2
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Apr 29 15:46:56 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+he.po | 13 ++++++++++++-
 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index 62765b2c52..ba93ebb1c6 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -1553,6 +1553,8 @@ msgid ""
 "Onion-Location is a non-standard HTTP header that websites can use to "
 "advertise their onion counterpart."
 msgstr ""
+"Onion-Location i ×?× ×?  HTTP header ×?×? ס×?×?×?ר×?×? ×?×¢×?רת×? ×?תר×?×? ×?×?×?×?×?×? ×?פרס×? ×?ת "
+"ש×?תף ×?×?צ×? ש×?×?×?."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1561,13 +1563,15 @@ msgid ""
 "suggestion pill will prompt at the URL bar in Tor Browser displaying "
 "\".onion available\"."
 msgstr ""
+"×?×? ×?×?תר ×?×? ×?×?קרת ×?×¢×? ×?תר ×?צ×? ×?×?×?×?, ×?צע×? ש×? ×?×?×?ר ×?צ×?×¢ ס×?×?×? תצ×?×¥ ×?×?×?×?× ×?ת ×?ת×?×?ת"
+" ×?×?×?× ×?רנ×? ×?×?פ×?פ×? Tor ×?×?צ×?×?×? \".onion available\"."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "When you click on \".onion available\", the website will be reloaded and "
 "redirected to its onion counterpart."
-msgstr ""
+msgstr "×?×?שר תק×?×?ק×? ×¢×? \".onion available\", ×?×?תר ×?×?×¢×? ×?×?×?פנ×? ×?×? ש×?תף ×?×?צ×?."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1584,6 +1588,8 @@ msgid ""
 "To prioritize an onion site version of a website, you can enable automatic "
 "Onion-Location redirects."
 msgstr ""
+"×?×?×? ×?תע×?×£ ×?ת ×?×?רסת ×?תר ×?×?צ×?, × ×?ת×? ×?שפע×? ×?ת ×?×?פנ×?×? ×?×?×?×?×?×?×?×?ת ש×? Onion-"
+"Location r"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1593,6 +1599,9 @@ msgid ""
 "entry \"Prioritize .onion sites when known.\" and check the option "
 "\"Always\"."
 msgstr ""
+"×?ק×?×?ק×? ×¢×? תפר×?×? ×?×?×?×?×?ר×?ר (â?¡), ×¢×?ר×? ×?×?×¢×?פ×?ת (×?×? ×?פשר×?×?×?ת ×? Windows), ×?ק×?×?ק×? "
+"×¢×? פר×?×?×?ת ×?×?×?×?×?×?ת ×?×?×?×?ק ש×? שר×?ת×? ×?×?צ×? ×?פש×? ×?ת \"Prioritize .onion sites when"
+" known.\" ×?×?ק×?×?ק×? ×¢×? ×?×?פשר×?ת  \"Always\"."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1600,6 +1609,8 @@ msgid ""
 "Or, if you're already running Tor Browser, you can copy and paste this "
 "string in a new tab: `about:preferences#privacy` and change this setting."
 msgstr ""
+"×?×?, ×?×? ×?×?ר ×?ת×? ×?פע×?×?×?×? ×?פ×?פ×? Tor, × ×?ת×? ×?×?עת×?ק ×?×?×?×?×?×?ק רצף ×?×? ×?×?ש×?× ×?ת ×?×?ש×?: "
+"`about:preferences#privacy` ×?×?שנ×?ת ×?ת ×?×?×?×?ר×? ×?×?×?."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits