[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] r24970: {translation} New strings for 1.4.1. (in translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po: af ak am ar arn ast az be bg bn bn_IN bo br bs ca cs csb cy da de dz el en eo es et eu fa fi fil fo fr fur fy ga gl gu gun ha he hi hr ht hu hy id is it ja jv ka km kn ko ku kw ky lb ln lo lt lv mg mi mk ml mn mr ms mt my nah nap nb ne nl nn nso oc or pa pap pl pms ps pt pt_BR ro ru sco sk sl so son sq sr st su sv sw ta te templates tg th ti tk tr uk ur ve vi wa wo zh_CN zh_HK zh_TW zu)

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [tor-commits] r24970: {translation} New strings for 1.4.1. (in translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po: af ak am ar arn ast az be bg bn bn_IN bo br bs ca cs csb cy da de dz el en eo es et eu fa fi fil fo fr fur fy ga gl gu gun ha he hi hr ht hu hy id is it ja jv ka km kn ko ku kw ky lb ln lo lt lv mg mi mk ml mn mr ms mt my nah nap nb ne nl nn nso oc or pa pap pl pms ps pt pt_BR ro ru sco sk sl so son sq sr st su sv sw ta te templates tg th ti tk tr uk ur ve vi wa wo zh_CN zh_HK zh_TW zu)
From: Mike Perry <mikeperry-svn@xxxxxxxxxx>
Date: Sun, 28 Aug 2011 01:39:29 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Sat, 27 Aug 2011 21:40:02 -0400
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: code repository commits <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Sender: tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Author: mikeperry
Date: 2011-08-28 01:39:28 +0000 (Sun, 28 Aug 2011)
New Revision: 24970

Modified:
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.dtd.pot
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.properties.pot
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.properties.po
Log:
New strings for 1.4.1.



Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: af\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: af\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ak\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ak\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 01:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -109,9 +109,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ØØØØØØØ ØÙØÙØÙ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -143,6 +142,14 @@
 "ØØÙ ØØ ØÙØ ØÙÙØÙ ØÙ ØØ ØÙÙ ÙÙØ. ØÙ ÙÙØ ØØÙØ ØØØÙÙ ØØØØØØØ ØØ ØÙØ ÙØØØØØÙ "
 "ÙØÙØØ ØÙØÙÙØØ ØØ ØÙØ."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ØØÙÙ ØØÙØ ØÙØ"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,24 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, ar/torbutton.properties
+#
+# OsamaK <osamak@xxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
+# mohammad Alhargan <malham1@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-03 12:16-0600\n"
-"Last-Translator: Anas Qtiesh <anasqtiesh@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && "
-"n<=10 ? 3 : n>=11 && n<=99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -204,18 +207,12 @@
 "ÙÙÙØÙ!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"ØØØ ÙØÙ ÙØØ ØÙÙÙÙ ØÙØ ÙÙØÙÙØ ÙØØ ØÙ ØØÙØÙ ÙØØØÙØÙ ØÙÙ ØØØØÙ ØØÙØÙØØÙØ ØÙ "
-"ØØØÙ ØÙØØ ØÙØØØØÙ VMØ\n"
-"ØÙ ØØ ØØÙÙ ØÙØØØØØØ ØØØØØØÙ ÙÙÙÙ ØÙØ ØÙØÙ ÙØÙ Amnesia LiveCDØ torsocksØ ØÙ "
-"TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -267,36 +264,26 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+"ÙÙÙÙ ØÙ ÙÙÙØÙ ØØ ØÙØ ÙØÙØØ ÙÙ ØÙØØÙØÙØ ØØÙ ÙØÙØ ØÙÙØØ ØÙØÙØÙÙØÙØ ÙÙ ØÙØØØ "
+"ØÙÙØ. ÙØ ÙÙØØ ØÙÙ ØÙ ØØØ ØÙØÙØØØ ØÙØÙ ØÙØÙ ÙØØØØÙØ ØÙØØÙ ØÙØÙ ØØÙÙØØ "
+"ØÙØÙØÙÙØÙØ.\n"
+"\n"
+"ØØØÙØ ØÙØ ØÙØØØ ØÙÙØ ØØÙÙØØ ØÙØÙØÙÙØÙØ ÙÙØÙØ ÙÙ ØÙØØÙØÙØØ"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÙÙØØØ ØÙØ ÙÙØ ØÙØÙØØØ ØØØÙÙØ ØØÙØ ØØØÙØ ØÙØØÙØ. ØÙ ÙØØ ÙØÙ ÙØÙÙØ ØÙÙÙØ ÙÙ "
-#~ "ÙØÙØÙÙÙØ.\n"
-#~ "\n"
-#~ "ØØØØ \"ØØØØÙ\" ÙÙ ÙÙØÙ ØÙØÙÙØÙ ØÙ ØÙØØ ØÙØØ ØØÙØØ ØÙ ØØÙÙØØÙ ØØÙØØÙ ØØÙØÙ ØÙ "
-#~ "ØÙÙ\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "ØØØØ ØÙØØ ÙÙÙÙÙ ØÙØÙØ ÙØÙ.\n"
-#~ "\n"
-#~ "ÙÙ ØÙØ ÙØØÙØ ØÙÙ ØØÙØ ØÙØÙÙÙ ØÙÙ ØÙ ØØÙØ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÙÙØ ØÙØØØÙ ØØØÙÙ ØÙØØÙØ-ØÙÙØØÙØØ ÙÙØØØÙØ.\n"
-#~ "\n"
-#~ "ØØÙØ ØØØÙØØØ ØÙØØØÙØ ÙØØÙØ ØÙØØ.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: arn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: arn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: az\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: az\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: be\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: be\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: bn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: bn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: bn_IN\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: bn_IN\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: bo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: bo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: br\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: br\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: bs\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: bs\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,14 @@
 #
+# Ian Martorell <ianmartorell@xxxxxxxxx>, 2011.
+# Il_Tifossi <lluita_i_no_dorm@xxxxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: ianmartorell <ianmartorell@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ConfiguraciÃ de seguretat"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -140,6 +141,14 @@
 "quan no funciona Tor, desactiveu Torbutton i torneu aquÃ.  Si voleu canviar "
 "la configuraciÃ de Tor, utilitzeu la finestra de preferÃncies de Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Commuta l'estat de Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,58 +1,61 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# Il_Tifossi <lluita_i_no_dorm@xxxxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Activa Tor"
 
 #: torbutton.button.tooltip.enabled
 msgid "Disable Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Desactiva Tor"
 
 #: torbutton.panel.tooltip.disabled
 msgid "Click to enable Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Feu clic per a activar Tor"
 
 #: torbutton.panel.tooltip.enabled
 msgid "Click to disable Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Feu clic per a desactivar Tor"
 
 #: torbutton.panel.plugins.disabled
 msgid "Click to enable plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Feu clic per a activar els plugins"
 
 #: torbutton.panel.plugins.enabled
 msgid "Click to disable plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Feu clic per a desactivar els plugins"
 
 #: torbutton.panel.label.disabled
 msgid "Tor Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Tor estÃ desactivat"
 
 #: torbutton.panel.label.enabled
 msgid "Tor Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Tor estÃ activat"
 
 #: extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description
 msgid ""
 "Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to "
 "the Tor proxy"
 msgstr ""
+"Torbutton us ofereix un botÃ per a connectar i desconnectar fÃcilment "
+"Firefox a la xarxa proxy Tor"
 
 #: torbutton.popup.history.warning
 msgid ""
@@ -66,6 +69,19 @@
 "To reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Torbutton ha bloquejat l'activitat d'una pestanya que funcionava en un altre "
+"estat de Tor.\n"
+"\n"
+"AixÃ Ãs per a prevenir els errors de programaciÃ 409737 i 417869 de "
+"Firefox.\n"
+"\n"
+"Si aquesta finestra apareix sense motiu, alguna de les vostres pestanyes "
+"intenta s'intentava carregar automÃticament, i per tant, ha estat "
+"bloquejada.\n"
+"\n"
+"Per a recarregar aquesta pestanya en l'estat de Tor actiu, premeu \"enter\" "
+"a la direcciÃ URL de la barra de navegaciÃ.\n"
+"\n"
 
 #: torbutton.popup.plugin.warning
 msgid ""
@@ -74,6 +90,11 @@
 "Use Save-As instead.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Torbutton ha bloquejat la cÃrrega directa per Tor del contingut d'un "
+"plugin.\n"
+"\n"
+"Utilitzeu l'alternativa \"anomena i desa...\".\n"
+"\n"
 
 #: torbutton.popup.confirm_ca_certs
 msgid ""
@@ -82,6 +103,11 @@
 "Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority "
 "certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)"
 msgstr ""
+"Nota de Torbutton: no teniu Autoritats de Certificat personalitzades. "
+"Examinar la llista d'Autoritats de Certificat Ãs una operaciÃ lenta i "
+"ralenteix l'activaciÃ de la xarxa Tor. Voleu desactivar l'aÃllament dels "
+"certificats d'Autoritats de Certificat? (si no enteneu la pregunta, Ãs segur "
+"prÃmer \"d'acord\")"
 
 #: torbutton.popup.ff3.warning
 msgid ""
@@ -92,18 +118,25 @@
 "\n"
 "Do you wish to continue anyway?"
 msgstr ""
+"Alerta!\n"
+"\n"
+"Amb Firefox 3, Torbutton perd la zona horÃria i les adreces de contingut "
+"dinÃmiques. Voleu continuar?"
 
 #: torbutton.popup.toggle.warning
 msgid "You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect."
 msgstr ""
+"Heu de commutar Tor o bÃ reiniciar per tal que s'apliquin les preferÃncies."
 
 #: torbutton.popup.test.success
 msgid "Tor proxy test successful!"
-msgstr ""
+msgstr "Prova del proxy Tor realitzada amb Ãxit."
 
 #: torbutton.popup.test.failure
 msgid "Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings."
 msgstr ""
+"La prova del proxy Tor ha fallat. Reviseu les preferÃncies de Polipo i del "
+"vostre proxy."
 
 #: torbutton.popup.test.confirm_toggle
 msgid ""
@@ -114,16 +147,24 @@
 "Note: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton "
 "Proxy Preferences window to eliminate this warning."
 msgstr ""
+"La prova mÃs recent del proxy Tor no s'ha pogut connectar a Tor.\n"
+"\n"
+"Segur que voleu activar-lo igualment?\n"
+"\n"
+"Nota: si ja s'ha solucionat el problema, podeu repetir la prova a la "
+"finestra de PreferÃncies de Proxy Torbutton per a eleminar aquest avÃs."
 
 #: torbutton.popup.test.ff3_notice
 msgid ""
 "Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the "
 "background. Please be patient."
 msgstr ""
+"Feu clic a \"D'acord\" per a provar les preferÃncies del proxy Tor. Aquesta "
+"prova es realitzarÃ en segon terme. Tingueu paciÃncia."
 
 #: torbutton.panel.label.verified
 msgid "Tor Verified"
-msgstr ""
+msgstr "Tor ha estat verificat."
 
 #: torbutton.popup.test.auto_failed
 msgid ""
@@ -131,28 +172,33 @@
 "\n"
 "Are you sure you want to enable anyway?"
 msgstr ""
+"La prova automÃtica del proxy Tor no s'ha pogut connectar a Tor.\n"
+"\n"
+"Segur que voleu activar-lo igualment?"
 
 #: torbutton.prefs.recommended
 msgid "(recommended)"
-msgstr ""
+msgstr "(recomanat)"
 
 #: torbutton.prefs.optional
 msgid "(optional)"
-msgstr ""
+msgstr "(opcional)"
 
 #: torbutton.prefs.crucial
 msgid "(crucial)"
-msgstr ""
+msgstr "(vital)"
 
 #: torbutton.popup.external.title
 msgid "Load external content?"
-msgstr ""
+msgstr "Voleu carregar els continguts externs?"
 
 #: torbutton.popup.external.app
 msgid ""
 "An external application is needed to handle:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Es necessita una aplicaciÃ externa per a manejar:\n"
+"\n"
 
 #: torbutton.popup.external.note
 msgid ""
@@ -160,6 +206,10 @@
 "\n"
 "NOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"AvÃs: les aplicacions externes no estan adaptades a Tor per defecte i "
+"podrien revelar la vostra identitat.\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
 msgid ""
@@ -171,42 +221,46 @@
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
-msgstr ""
+msgstr "Inicia l'aplicaciÃ"
 
 #: torbutton.popup.cancel
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "CancelÂla"
 
 #: torbutton.popup.dontask
 msgid "Always launch applications from now on"
-msgstr ""
+msgstr "Inicia les aplicacions automÃticament"
 
 #: torbutton.popup.test.no_http_proxy
 msgid ""
 "Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?"
 msgstr ""
+"Prova de proxy Tor: no es pot assolir el Proxy HTTP local. Comproveu si "
+"Polipo funciona correctament."
 
 #: torbutton.popup.captcha.title
 msgid "Avoid Google Captchas?"
-msgstr ""
+msgstr "Voleu evitar els Captchas de Google?"
 
 #: torbutton.popup.captcha.ask
 msgid ""
 "Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to "
 "another search engine for this query?"
 msgstr ""
+"Torbutton ha detectat un Captcha de Google. Voleu utilitzar un motor de "
+"cerca diferent, aquest cop?"
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr ""
+msgstr "Realitza sempre aquesta acciÃ"
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Redirecciona"
 
 #: torbutton.popup.no_redirect
 msgid "Don't Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "No redireccionis"
 
 #: torbutton.popup.prompted_language
 msgid ""
@@ -216,3 +270,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "BezpeÄnostnÃ nastavenÃ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ZmÄnit Tor status"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-22 22:14+0200\n"
-"Last-Translator: Martin <martinbarta@xxxxxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: csb\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: csb\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: cy\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
 "11) ? 2 : 3\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -5,9 +5,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-15 14:32+0000\n"
-"Last-Translator: cymro <markives@xxxxxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: cy\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
 "11) ? 2 : 3\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -218,3 +218,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:18+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Sikkerhedsindstillinger"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -140,6 +140,14 @@
 "Hvis du vil Ãndre dine Tor indstillinger, kan du benytte Torbuttons "
 "Indstillingsvindue."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Skift Tor status"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,61 +1,54 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-02 05:32-0700\n"
-"Last-Translator: Hans-JÃrgen Martinus Hansen <hans-jorgen@xxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
-# ok
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
 msgstr "Aktiver Tor"
 
-# ok
 #: torbutton.button.tooltip.enabled
 msgid "Disable Tor"
 msgstr "Deaktiver Tor"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.tooltip.disabled
 msgid "Click to enable Tor"
 msgstr "Klik for at aktivere Tor"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.tooltip.enabled
 msgid "Click to disable Tor"
 msgstr "Klik for at deaktivere Tor"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.plugins.disabled
 msgid "Click to enable plugins"
 msgstr "Klik for at aktivere plugins"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.plugins.enabled
 msgid "Click to disable plugins"
 msgstr "Klik for at deaktivere plugins"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.label.disabled
 msgid "Tor Disabled"
 msgstr "Tor Deaktiveret"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.label.enabled
 msgid "Tor Enabled"
 msgstr "Tor Aktiveret"
 
-# ok
 #: extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description
 msgid ""
 "Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to "
@@ -77,7 +70,6 @@
 "\n"
 msgstr ""
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
 #: torbutton.popup.plugin.warning
 msgid ""
 "Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n"
@@ -90,7 +82,6 @@
 "Brug 'Gem som' i stedet.\n"
 "\n"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
 #: torbutton.popup.confirm_ca_certs
 msgid ""
 "Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. "
@@ -103,7 +94,6 @@
 "og slÃver skift Tor status. Vil du deaktiverer isolationen af nÃglecentre "
 "certifikater? (Hvis du ikke forstÃr dette, er det sikkert at trykke OK)"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
 #: torbutton.popup.ff3.warning
 msgid ""
 "Warning!\n"
@@ -120,19 +110,16 @@
 "\n"
 "Ãnsker du at fortsÃtte alligevel?"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
 #: torbutton.popup.toggle.warning
 msgid "You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect."
 msgstr ""
 "Du skal Ãndre Tor status eller genstarte for at dine Ãndringer trÃder i "
 "kraft."
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
 #: torbutton.popup.test.success
 msgid "Tor proxy test successful!"
 msgstr "Tor proxy test lykkedes!"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
 #: torbutton.popup.test.failure
 msgid "Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings."
 msgstr ""
@@ -148,7 +135,6 @@
 "Proxy Preferences window to eliminate this warning."
 msgstr ""
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
 #: torbutton.popup.test.ff3_notice
 msgid ""
 "Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the "
@@ -157,12 +143,10 @@
 "Klik pÃ OK for at teste Tor proxyindstillinger. Denne test vil kÃre i "
 "baggrunden. VÃr venligst tÃlmodig."
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
 #: torbutton.panel.label.verified
 msgid "Tor Verified"
 msgstr "Tor Verificeret"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
 #: torbutton.popup.test.auto_failed
 msgid ""
 "The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n"
@@ -173,17 +157,14 @@
 "\n"
 "Er du sikker pÃ du vil aktivere alligevel?"
 
-# ok
 #: torbutton.prefs.recommended
 msgid "(recommended)"
 msgstr "(anbefalet)"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
 #: torbutton.prefs.optional
 msgid "(optional)"
 msgstr "(valgfri)"
 
-# ok
 #: torbutton.prefs.crucial
 msgid "(crucial)"
 msgstr "(afgÃrende)"
@@ -261,27 +242,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton har blokeret historik skift manipulation. Dette er for at omgÃ "
-#~ "en Firefox sikkerheds fejl.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Tryk pÃ 'return' i adresse boksen eller Ãben en ny fane eller "
-#~ "browservindue i stedet.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda@xxxxxxxx
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Det mislykkedes den seneste Tor proxy test at benytte Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Er du sikker pÃ du vil aktivere alligevel?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,15 @@
 #
+# cosimacosa <leccefv@xxxxxxxxx>, 2011.
+# kurzhaarhippie <kurzhaarhippie@xxxxxxxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-08 13:14+0000\n"
-"Last-Translator: cosimacosa <leccefv@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-09 16:04+0000\n"
+"Last-Translator: Sacro <Scion@xxxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +17,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -90,32 +93,31 @@
 
 #: torbutton.about.version
 msgid "Version:"
-msgstr ""
+msgstr "Version:"
 
 #: torbutton.about.summary
 msgid "Protects the privacy of your Tor browsing."
-msgstr ""
+msgstr "SchÃtzt die PrivatsphÃre deines Tor-Browsings."
 
 #: torbutton.about.code
 msgid "Code Contributors:"
-msgstr ""
+msgstr "Code Beitragende:"
 
 #: torbutton.about.maintainer
 msgid "Maintainer:"
-msgstr ""
+msgstr "Maintainer:"
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Sicherheitseinstellungen"
+msgstr "SicherheitsÃberprÃfung:"
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
-msgstr ""
+msgstr "Wenn du es magst, Tor zu benutzen, ziehst du vielleicht in betracht"
 
 #: torbutton.about.make_donation
 msgid "making a donation."
-msgstr ""
+msgstr "zu spenden."
 
 #: torbutton.pref_connection.notice
 msgid "Disable Torbutton to change these settings."
@@ -140,6 +142,14 @@
 "FÃr Ãnderungen der Tor-Einstellungen verwenden Sie bitte das Fenster &quot;"
 "Torbutton-Einstellungen&quot;."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Tor-Modus umschalten"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, de-DE/torbutton.properties
+#
+# cosimacosa <leccefv@xxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-10 06:46-0600\n"
-"Last-Translator: CS <cs@xxxxxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-09 16:09+0000\n"
+"Last-Translator: Sacro <Scion@xxxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -212,7 +214,6 @@
 "kÃnnen Sie verraten!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
@@ -220,10 +221,10 @@
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Falls diese Datei nicht vertrauenswÃrdig ist, sollten Sie diese entweder "
-"speichern und offline ansehen oder in einer VM Ãffnen.\n"
-"Andernfalls kÃnnen Sie auch einen transparenten Tor Proxy, wie zum Beispiel "
-"Amnesia LiveCD, torsocks oder TorVM benÃtzen.\n"
+"Sollte dieser Datei nicht vertraut werden, speichern sie sie ab um sie "
+"offline oder in einer VM anzusehen,\n"
+"oder ziehen sie in betracht einen transperenten Tor-Proxy wie die Tails "
+"LiveCD oder torsocks zu benutzen.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -275,47 +276,28 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+"Um Ihre PrivatsphÃre zu erhÃhen, kann Torbutton die jeweilige englische "
+"Version einer Website anfordern. Dies kann zur Folge haben, dass Websites, "
+"die sie lieber in Ihrer Muttersprache lesen wÃrden, nun in Englisch "
+"dargestellt werden. \n"
+"\n"
+"Sollen nun - zur ErhÃhung Ihrer PrivatsphÃre - Websites in Englisch geladen "
+"werden?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton hat die Manipulation der Status-Historie blockiert. Dies wurde "
-#~ "gemacht, um einen Sicherheitsfehler in Firefox zu umgehen.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Klicken Sie 'enter' in der location box oder Ãffnen Sie ein neues Fenster "
-#~ "oder einen neuen Tab.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Tobutton verhinderte die VerÃnderung der History Einstellungen.\n"
-#~ "\n"
-#~ "VerÃndern Sie die entsprechende Optionen in Ihren Einstellungen, um dies "
-#~ "zu erlauben.\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds "
-#~ "during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for "
-#~ "Tor security and usability as Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warnung!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton unter Firefox 3 kann nicht verhindern, dass ihre Zeitzone und "
-#~ "Livemark Feeds wÃhrend der Benutzung von Tor an Dritte gelangen. "
-#~ "Ausserdem wurde die Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit von Tor nicht "
-#~ "im selben Umfang wie fÃr Firefox 2 getestet.\n"
-#~ "\n"
-#~ "MÃchten Sie trotzdem weiter fortfahren?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: dz\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: dz\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,14 @@
 #
+# ÎÎÎÎÎÎÏ  <yannanth@xxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: Evropi <yannanth@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ÎÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÏÏÎÎÎÎÎÏ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -140,6 +141,14 @@
 "ÎÎÏ. ÎÎ ÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÎÎÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÎÎ ÏÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÎÎÎÎÏÎ Tor, "
 "ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÏÏÎ ÏÎ ÏÎÏÎÎÏÏÎ ÎÏÎÎÎÎÏÎ ÏÎÏ Torbutton"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ÎÎÎÎÎÎÎÎ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎÏ ÏÎÏ Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, el-GR/torbutton.properties
+#
+# ÎÎÎÎÎÎÏ  <yannanth@xxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-25 06:12-0600\n"
-"Last-Translator: George Fragos <fragos.george@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -239,17 +241,16 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "ÎÏÏ ÏÏÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎ ÎÎÎÏ ÎÎ ÎÎÏÎÎÎÏÎÏÎÎ ÏÎÎÏÎÏÎ ÎÏÎÏÎÎÎÎÏ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎÎÎÏÎ"
 
 #: torbutton.popup.no_redirect
 msgid "Don't Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÎÎ ÎÎÎÎÎÏ ÎÎÎÎÎÏÎÏÎÎÎÏÎ"
 
 #: torbutton.popup.prompted_language
 msgid ""
@@ -260,32 +261,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÎÎ Torbutton ÎÏÎÎÎÎÏÎÏÎ ÏÎ ÎÎÎÏÎÎÏÎÏÎ ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÏ ÎÎÏÎÏÏÎÏÎÏ ÏÎÏ "
-#~ "ÎÏÏÎÏÎÎÎÏ.\n"
-#~ "\n"
-#~ "ÎÎÎÏÎ ÏÎÏ ÏÏÎÎÎÏÎÎÏ ÎÏÏÎÏÎÎÎÏ ÎÎÎ ÎÎ ÏÎÎ ÎÏÎÏÏÎÏÎÏÎ.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds "
-#~ "during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for "
-#~ "Tor security and usability as Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÎÏÎÎÎÎÎÏÎÎÎÏÎ\n"
-#~ "\n"
-#~ "ÎÎ Torbutton ÎÎÎÎÎ ÎÎÏÏÏÏ ÏÏÏ ÎÎÎÏÏÎÎÎ ÏÎ ÎÏÎÎ ÏÏÎÏ ÎÎÎ ÏÎÏÏ ÎÏÎÎÎÎÎÎÏÏ "
-#~ "ÏÎÎÎÎÎÎÎÎÎÏÎÏ ÏÏÎÎ ÏÏÎÏÎÎÎÏÎÎÎÎÏÎÎ Î Tor ÏÏÎÎ Firefox 3. ÎÏÎÏÏÏÏÎÎÏÎ, ÎÎÎ "
-#~ "ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÏÎÎÎ ÎÎÏÎÏÎÎÎÎÎ Î ÎÎÎÏÎÏÏÎÎÎ ÏÎÏ ÏÏÏÏ ÎÏÎÎ ÎÎÎÎÎ ÎÎ ÏÎÎ Firefox "
-#~ "2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "ÎÎÎÎÏÎ ÎÎ ÏÏÎÎÏÎÏÎÏÎ;"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-27 05:34+0000\n"
 "Last-Translator: Joshua M. Biscarra <joshuamayobiscarra@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
@@ -134,6 +134,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,24 @@
 #
+# Ian Martorell <ianmartorell@xxxxxxxxx>, 2011.
+# piliquintana <piliquintana@xxxxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: ianmartorell <ianmartorell@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Spanish (Castilian) <None>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/";
+"torproject/team/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +109,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ConfiguraciÃn de seguridad"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +142,14 @@
 "Tor), desactive Torbutton y regrese a este diÃlogo.  Si desea cambiar la "
 "configuraciÃn de Tor, use la ventana de preferencias de Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Cambiar estado de Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, es/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-06 17:59-0600\n"
-"Last-Translator: carolyn anhalt <carolyn@xxxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/";
+"torproject/team/es/)\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -211,18 +213,12 @@
 "podrÃan desenmascararlo!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Si este archivo no es de confiable, usted deberÃa o guardarlo para verlo "
-"fuera de linea, en una MV\n"
-"o considere utilizar un proxy de Tor transparente como el LiveCD Amnesia, "
-"torsocks o TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -276,22 +272,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton bloqueÃ la manipulaciÃn del historial de change-state. Esto es "
-#~ "para enmendar un hueco de seguridad de Firefox.Presione 'enter' en la "
-#~ "caja de texto de lugar o en su lugar abra una nueva ventana."
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "La prueba mÃs reciente del proxy Tor no tuvo Ãxito al emplear el Tor.\n"
-#~ " ÂEstÃ seguro de que desea habilitarlo de todos modos?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from src/chrome/locale/en/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-18 03:19-0700\n"
-"Last-Translator: Heiki Ojasild <heiki.ojasild@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -32,14 +34,12 @@
 msgstr "Vajuta, et deaktiveerida Tor"
 
 #: torbutton.panel.plugins.disabled
-#, fuzzy
 msgid "Click to enable plugins"
-msgstr "Vajuta, et lubada pluginad"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.panel.plugins.enabled
-#, fuzzy
 msgid "Click to disable plugins"
-msgstr "Vajuta, et keelata pluginad"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.panel.label.disabled
 msgid "Tor Disabled"
@@ -239,9 +239,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "Alati kÃivita rakendusi edaspidi"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
@@ -260,14 +259,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton blokeeris teise oleku ajaloomanipulatsiooni, et kaitsta sind "
-#~ "Firefoxi turvavea eest.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Vajuta klahvi 'Enter' URL ribal vÃi ava selle asemel uus aken vÃi sakk."
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,15 @@
 #
+# Reza Pakdel <pakdelreza@xxxxxxxxx>, 2011.
+# mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-15 18:20+0000\n"
-"Last-Translator: pakdelreza <pakdelreza@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +17,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ØÙØÛÙØØ ØÙÙÛØÛ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +141,14 @@
 "ØØÙÙØ ØÙÙØØ ÙØÙØ ØÚÙÙ ØÙØ ØØ ØÙØÙØØÙ ÚÙÙØ Ù ØÙØØØÙ ØÙ ØÙÙØØ ØØØÚØØÙØ. ØÚØ "
 "ÙÙØÙØÙÙØ ØÙØÙÙØØ ØÙØ ØØ ØØÙÙØ ØÙÙØØ ØØ ÙÙØØÙ ØÙØÙÙØØ ØÚÙÙ ØÙØ ØØØÙØØÙ ÚÙÙØ."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ØØÙÙ ÙØØÙ/ØÙØÙØØÙ ÚØØÙ ØÙØ"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fa\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -204,19 +204,12 @@
 "ØØÙÛ ØÙØ ØØ ØØÚØØ ÚÙÙØ!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"ØÚØ ØÙÙ ÙØÙÙ ÙÙØØ ØØØÙØØ ÙÙØØØ ØÙØØ ØØØ ØÙ ØØ ØØÙØÙ ÚÙÙØ ØØ ØØØØÙ ÚÙ ØÙ "
-"ØÙÙØØÙØ ÙØÙ ÙØÙØÙØ ÙØ ØØ ÙÚ VM ØØØÙØØÙ ÙÛâÚØØÙØØ ØØØ ÚÙÙØ.\n"
-"\n"
-"Ù ÙØ ØØØÙØØÙ ØØ ÙÚ ÙØØÚØÛ ØÙØ ØÙØÙ ÙØÙÙØ T(A)IALS LiveCD Ù ÙØ torsocks ØØ ÙÙ "
-"ØØ ÙØØ ØÚÙØÙØ.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -275,3 +268,21 @@
 "\n"
 "ØÙØ ØØ ØÙÙ ÙØÙØ ÙÛâØÙØÙÙØ ØØØÛ ØÙØØØ ØÙØØØ ØØ ØØÙÙ ØØÙØÛ ØØØÙØØØ ÙØØÙ ØÙÚÙÙØÛ "
 "ØÙØØØ ØØ ØØÙÙØØ"
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:34+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Turvallisuus (asetukset)"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -141,6 +141,14 @@
 "ota ensin Torbutton pois pÃÃltÃ (Tor Disabled) ja palaa sitten tÃnne. Jos "
 "haluat muuttaa Tor asetuksia, kÃytÃ Torbutton asetukset ikkunaa."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Vaihda Tor tilaa"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-08 10:59-0600\n"
-"Last-Translator: AmaliaH <hilkka39@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -208,18 +210,12 @@
 "saattavat poistaa Tor suojauksesi!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Jos tiedosto ei ole turvallisesta lÃhteestÃ, sinun tulisi joko tallettaa se "
-"tarkastellaksesi sitÃ offline tilassa, tai VM:ssÃ, \n"
-"tai harkitse voisitko kÃyttÃÃ lÃpinÃkyvÃÃ Tor vÃlityspalvelinta kuten "
-"Amnesia LiveCD, torsocks, tai TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -272,3 +268,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fil\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fil\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,14 @@
 #
+# Gordontesos <translate@xxxxxxxxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ParamÃtres de sÃcuritÃ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -141,6 +142,14 @@
 "fenÃtre.  Si vous souhaitez modifier vos paramÃtres Tor, veuillez utiliser "
 "la fenÃtre des prÃfÃrences Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Activer/DÃsactiver Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, fr-FR/torbutton.properties
+#
+# Gordontesos <translate@xxxxxxxxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Torbutton\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-27 20:16+0200\n"
-"Last-Translator: MÃdÃric <mederic.ribreux@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Mfr <mfr (Ã] misericordia.be>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -212,18 +214,12 @@
 "peuvent vous dÃmasquer !\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Si ce fichier n'est pas fiable, vous devez soit le sauvegarder pour le "
-"visionner hors ligne ou avec une machine virtuelle,\n"
-"ou envisager d'utiliserk un proxy Tor transparent comme Amnesia LiveCD, "
-"torsocks, ou TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -279,53 +275,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton a bloquÃ la manipulation de changement d'Ãtat de l'historique. "
-#~ "C'est la correction d'un bug de secritÃ de Firefox.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Tapez 'entrÃe' dans la barre d'adresse ou autrement ouvrez une nouvelle "
-#~ "fenÃtre ou une nouvel onglet.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Le dernier test de proxy Tor n'a pas rÃussi Ã utiliser Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Ãtes-vous sÃr de vouloir tout de mÃme l'activer ?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton a bloquÃ la manipulation de l'historique des modifications.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Voir les paramÃtres de l'historique pour permettre la manipulation.\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone, livemarks, and not "
-#~ "properly restore cookies due to Firefox bugs. There may be other issues "
-#~ "as well.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Attention !\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton sur Firefox 3 est connu pour laisser Ãchapper votre fuseau "
-#~ "horaire et les marques-pages dynamiques durant l'utilisation de Tor. Il "
-#~ "est possible qu'il y ait d'autres problÃmes Ãgalement.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Voulez-vous continuer tout de mÃme ?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fy\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: fy\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ga\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : "
 "4)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ga\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : "
 "4)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:48+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: gu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "àààààà ààààààà"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ààà àààààà àààà"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-02 16:54+0200\n"
-"Last-Translator: Kartik <kartik@xxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: gu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: gun\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: gun\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ha\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ha\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: he\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: he\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: hi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ààààààà àààààà"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +139,14 @@
 "ààààà àà àà ààà àà àààààà àààà ààà àààààààà ààà à ààà àà àààà ààà àààààà àà ààààà "
 "ààààà àà àà àààààà ààà ààà àà àààààààààà ààààà àà ààààà ààà à"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: hi\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +16,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -140,6 +141,14 @@
 "biste Åeljeli promijeniti VaÅe Tor postavke, molimo Vas, koristite prozor "
 "Torbutton postavki."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Promijeni Tor status"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, hr-HR/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -218,3 +219,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ht\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ht\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: hy\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: hy\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Pengaturan Keamanan"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +139,14 @@
 "proxy Tor, Silahkan nonaktifkan Torbutton dan kembali ke sini.  Apabila Anda "
 "ingin mengubah pengaturan Tor, silahkan gunakan jendela preferensi Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Alihkan Status Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-13 10:30-0600\n"
-"Last-Translator: Iqbal Rush <iqbal_pikachu@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -209,18 +211,12 @@
 "dapat membuka penyamaran Anda!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Apabila berkas ini tidak dapat dipercaya, Anda sebaiknya menyimpannya untuk "
-"dilihat secara offline atau dalam sebuah VM,\n"
-"atau pertimbangkan untuk menggunakan proxy Tor transparan seperti Amnesia "
-"LiveCD, torsocks, atau TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -273,3 +269,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: is\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: is\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Italian <None>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/";
+"it/)\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Impostazioni di sicurezza"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +140,14 @@
 "quando non usi Tor, disabilita Torbutton e torna qui.  Se vuoi modificare la "
 "configurazione quando usi Tor, usa la finestra delle preferenze di Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Cambia lo stato di Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, it-IT/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-29 09:56+0200\n"
-"Last-Translator: Frate <>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/";
+"it/)\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -258,55 +260,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton ha bloccato la modifica della cronologia fatta in stati "
-#~ "diversi. Questo serve ad aggirare un baco di sicurezza di Firefox.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Fai clic su 'invio' nella barra degli indirizzi oppure apri una nuova "
-#~ "finestra od una nuova scheda.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "L'ultimo test del proxy Tor non Ã riuscito ad usare Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Sei sicuro di volerlo abilitare ugualmente?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton ha bloccato la modifica della cronologia durante il cambio di "
-#~ "stato. \n"
-#~ "\n"
-#~ "Fai 'invio' nella barra degli indirizzi o apri una nuova finestra o "
-#~ "scheda-\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds "
-#~ "during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for "
-#~ "Tor security and usability as Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Attenzione!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton su Firefox 3 rivela il tuo fuso orario ed i tuoi livemark "
-#~ "durante l'uso di Tor. Inoltre non Ã stato testato a fondo come Firefox 2 "
-#~ "per verificare la sicurezza e usabilitÃ di Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Vuoi continuare ugualmente?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,11 +1,14 @@
 #
+# mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>, 2011.
+# kiyoto <owenestea@xxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 16:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -14,7 +17,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ããããããèå"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +141,14 @@
 "TorbuttonãããããããããããTorãèåãåæããååããTorbuttonèåããã"
 "ãããäããããããã"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Torãããããããåæ"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-13 22:17-0600\n"
-"Last-Translator: Shinji R. Yamane <s-yamane@xxxxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +218,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: jv\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: jv\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: km\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: km\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: kn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: kn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ku\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ku\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: kw\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n == 3) ? 2 : 3\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: kw\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n == 3) ? 2 : 3\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ky\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ky\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: lb\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: lb\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ln\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ln\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: lo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: lo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mi\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mi\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ml\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ml\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mr\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mr\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ms\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ms\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mt\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n"
 "%100<11) ? 1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: mt\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n"
 "%100<11) ? 1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: my\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "áááááááááááááá áááááááááááááááá"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +139,14 @@
 "ááááááááááááááááááááá Torbutton ááá ááááááááááááááááááá ááááá ááááááááááá ááááááááá Tor ááááááááááááááááááá "
 "ááááááááááááááá Torbutton áááááááááááááááááááááááááá ááá ááááááááááá"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Tor ááááááááááááááááááá áááááááááááá"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-29 08:30+0200\n"
-"Last-Translator: carolyn anhalt <carolyn@xxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: bms\n"
+"Language: my\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -257,25 +258,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "ááááááááááá ááááááá History ááááááááááááááááááááá ááá Torbutton áá ááááááááááááááááFirefox "
-#~ "ááááááááá bug áááá ááááááááááááááááá áááááááááá \n"
-#~ "\n"
-#~ "location box áááááááá enter ááá ááááááá ááááááááá window  ááááááááá ááááááááá tab ááááá "
-#~ "áááááááá áááááááááááá \n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Tor ááááááááááá áááááááááááá ááááááááá Tor proxy ááááááááá ááááááááááááá \n"
-#~ "\n"
-#~ "áááááááááááááááá ááááááááááááááááááá ááááááááááá ?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: nah\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: nah\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: nap\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: nap\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Sikkerhetsinnstillinger"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -140,6 +140,14 @@
 "vil endre pÃ Tor-innstillingene, vennligst bruk Torbutton-"
 "innstillingsvinduet."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Endre Tor status"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-10 03:59-0600\n"
-"Last-Translator: Runa Sandvik <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -231,9 +233,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "Start alltid programmer fra nÃ av"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
@@ -252,25 +253,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton blokkerte endret-tilstand historimanipulasjon. Dette er for Ã "
-#~ "jobbe rundt en Firefox sikkerhetsfeil.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Trykk 'enter' i adresselinjen eller Ãpne et nytt vindu eller fane "
-#~ "isteden.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Den nyeste Tor proxy-testen klarte ikke bruke Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Er du sikker pÃ at du vil aktivere allikevel?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ne\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ne\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Beveiligingsinstellingen"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -143,6 +143,14 @@
 "hier terug te komen. Als u uw Tor instellingen wilt wijzigen, gebruik dan "
 "het Torbutton Voorkeuren-venster."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Tor status wisselen"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, nl-NL/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-16 04:13-0600\n"
-"Last-Translator: Flabber <flabber@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -207,18 +208,12 @@
 " Opmerking : Externe toepassingen zijn NIET veilig en kunnen U ontmaskeren.\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Indien dit bestand niet vertrouwd wordt, zou het beter opgeslaan worden om "
-"offline te openen of in een VM,\n"
-" of maak gebruik van een transparante Tor proxy zoals Amnesia LiveCD, "
-"torsocks of TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -271,3 +266,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: nso\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: nso\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: oc\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: oc\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: or\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: or\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: pa\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: pa\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: pap\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: pap\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,11 +1,13 @@
 #
+# bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-03 11:07+0000\n"
 "Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -15,7 +17,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -91,32 +93,31 @@
 
 #: torbutton.about.version
 msgid "Version:"
-msgstr ""
+msgstr "Wersja:"
 
 #: torbutton.about.summary
 msgid "Protects the privacy of your Tor browsing."
-msgstr ""
+msgstr "Chroni prywatnoÅÄ Twojego przeglÄdania sieci z Torem."
 
 #: torbutton.about.code
 msgid "Code Contributors:"
-msgstr ""
+msgstr "WkÅady kodu:"
 
 #: torbutton.about.maintainer
 msgid "Maintainer:"
-msgstr ""
+msgstr "Opiekun:"
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Ustawienia bezpieczeÅstwa"
+msgstr "PrzeglÄd bezpieczeÅstwa:"
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
-msgstr ""
+msgstr "JeÅil lubisz korzystaÄ z Tora, moÅesz rozwaÅyÄ"
 
 #: torbutton.about.make_donation
 msgid "making a donation."
-msgstr ""
+msgstr "zÅoÅenie dotacji."
 
 #: torbutton.pref_connection.notice
 msgid "Disable Torbutton to change these settings."
@@ -140,6 +141,14 @@
 "wyÅÄczyÄ Torbutton i powrÃciÄ tutaj. JeÅli chcesz zmieniÄ ustawienia proxy "
 "Tor, zrÃb to tutaj."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ZmieÅ status Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -7,9 +7,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 01:17+0000\n"
-"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-03 11:09+0000\n"
+"Last-Translator: bogdrozd <bog.d@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -205,7 +205,6 @@
 "mogÄ CiÄ odkryÄ!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
@@ -215,7 +214,7 @@
 "\n"
 "Jesli ten plik jest niezaufany, powinno siÄ go zachowaÄ do oglÄdania offline "
 "lub w maszynie wirtualnej,\n"
-"lub rozwaÅyÄ uÅywanie przezroczystego proxy Tor, jak T(A)ILS LiveCD lub "
+"lub rozwaÅyÄ uÅywanie przezroczystego proxy Tor, jak Tails LiveCD lub "
 "torsocks.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
@@ -274,3 +273,21 @@
 "jÄzyku bÄdÄ siÄ zamiast tego wyÅwietlaÄ po angielsku.\n"
 "\n"
 "Czy chcesz ÅÄdaÄ stron w jÄzyku angielskim dla lepszej prywatnoÅci?"
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: pms\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: pms\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ps\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ps\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ConfiguraÃÃes de SeguranÃa"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -141,6 +141,14 @@
 "alterar as configuraÃÃes do Tor, por favor, use a janela de preferÃncias do "
 "Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Alterar Status Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, pt-BR/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-13 13:07-0700\n"
-"Last-Translator: Tiago Faria <gouki@xxxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -235,9 +236,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "Sempre correr aplicaÃÃes daqui para a frente"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
@@ -256,44 +256,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "O Torbutton bloqueou a alteraÃÃo de histÃrico desta pÃgina. Isto Ã uma "
-#~ "resoluÃÃo de um problema de seguranÃa conhecido.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Pressione 'enter' na barra de endereÃos ou abra uma nova aba.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton bloqueou alteraÃÃo no histÃrico do status.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Acesse as configuraÃÃes do histÃrico para habilitar.\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds "
-#~ "during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for "
-#~ "Tor security and usability as Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "AtenÃÃo!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Em Firefox 3 o Torbutton Ã conhecido por deixar escapar a sua zona "
-#~ "horÃria e os livemark feeds durante o uso de Tor. AlÃm disso, a "
-#~ "seguridade e utilizaÃÃo nessa versÃo ainda nÃo foram testadas "
-#~ "exaustivamente como em Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Quer continuar assim mesmo?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,4 +1,5 @@
 #
+#   <brunogola@xxxxxxxxx>, 2011.
 #   <ssdoria@xxxxxxxxx>, 2011.
 # lyllo <lyllo.rj@xxxxxxxxx>, 2011.
 # mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>, 2011.
@@ -8,9 +9,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-30 08:58+0000\n"
-"Last-Translator: ssdoria <ssdoria@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-12 13:26+0000\n"
+"Last-Translator: brunogola <brunogola@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +19,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -95,32 +96,31 @@
 
 #: torbutton.about.version
 msgid "Version:"
-msgstr ""
+msgstr "VersÃo:"
 
 #: torbutton.about.summary
 msgid "Protects the privacy of your Tor browsing."
-msgstr ""
+msgstr "Protege a privacidade da sua navegaÃÃo com Tor."
 
 #: torbutton.about.code
 msgid "Code Contributors:"
-msgstr ""
+msgstr "Contribuidores:"
 
 #: torbutton.about.maintainer
 msgid "Maintainer:"
-msgstr ""
+msgstr "Mantenedor"
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ConfiguraÃÃes de SeguranÃa"
+msgstr "RevisÃo de SeguranÃa:"
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
-msgstr ""
+msgstr "Se vocÃ gosta de usar o Tor, vocÃ pode considerar"
 
 #: torbutton.about.make_donation
 msgid "making a donation."
-msgstr ""
+msgstr "fazer uma doaÃÃo."
 
 #: torbutton.pref_connection.notice
 msgid "Disable Torbutton to change these settings."
@@ -145,6 +145,14 @@
 "Se vocÃ deseja alterar as configuraÃÃes do Tor, por favor use a janela de "
 "configuraÃÃes do BotÃo do Tor."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Alternar o Status do Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, pt-BR/torbutton.properties
+#
+# lyllo <lyllo.rj@xxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-03 14:49-0700\n"
-"Last-Translator: Bruno G Oliveira <bruno.mphx2@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -68,6 +70,13 @@
 "To reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Torbutton bloqueou atividade de uma aba carregada em um estado diferente do "
+"Tor.\n"
+"\n"
+"Isto Ã para contornar os bugs 409737 e 417869  do Firefox.\n"
+"\n"
+"Se este popup pareceu ter acontecido sem motivo, uma de suas abas estÃ "
+"tentando se auto atualizar em segundo plano, e isto foi bloqueado.\n"
 
 #: torbutton.popup.plugin.warning
 msgid ""
@@ -112,6 +121,8 @@
 #: torbutton.popup.toggle.warning
 msgid "You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect."
 msgstr ""
+"VocÃ precisa ativar o Tor ou reiniciar para que suas configuraÃÃes tenham "
+"efeito."
 
 #: torbutton.popup.test.success
 msgid "Tor proxy test successful!"
@@ -213,7 +224,7 @@
 
 #: torbutton.popup.dontask
 msgid "Always launch applications from now on"
-msgstr ""
+msgstr "Sempre ative aplicaÃÃes a partir de agora"
 
 #: torbutton.popup.test.no_http_proxy
 msgid ""
@@ -224,25 +235,27 @@
 
 #: torbutton.popup.captcha.title
 msgid "Avoid Google Captchas?"
-msgstr ""
+msgstr "Evitar Google Captchas?"
 
 #: torbutton.popup.captcha.ask
 msgid ""
 "Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to "
 "another search engine for this query?"
 msgstr ""
+"Torbuttor detecetou um Google Captcha. VocÃ gostaria de ser redirecionado "
+"para outro mecanismo de busca para esta consulta?"
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr ""
+msgstr "Sempre realizar esta aÃÃo de agora em diante"
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Redirecionar"
 
 #: torbutton.popup.no_redirect
 msgid "Don't Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "NÃo redirecionar"
 
 #: torbutton.popup.prompted_language
 msgid ""
@@ -253,31 +266,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton bloqueou alteraÃÃo no histÃrico do status.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Acesse as configuraÃÃes do histÃrico para habilitar.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds "
-#~ "during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for "
-#~ "Tor security and usability as Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "AtenÃÃo!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Em Firefox 3 o Torbutton Ã conhecido por deixar escapar a sua zona "
-#~ "horÃria e os livemark feeds durante o uso de Tor. AlÃm disso, a "
-#~ "seguridade e utilizaÃÃo nessa versÃo ainda nÃo foram testadas "
-#~ "exaustivamente como em Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Quer continuar assim mesmo?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +16,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
 "2:1))\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -107,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "SetÄri de securitate"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -142,6 +142,14 @@
 "doriÅi sÄ vÄ schimbaÅi setÄrile Tor, vÄ rugÄm sÄ folosiÅi fereastra de "
 "preferinÅÄ Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Comutarea starii Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,22 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-19 19:27+0200\n"
-"Last-Translator: m3ta user <zugravu.gheorghe@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
-"20)) ? 1 : 2);;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1))\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -206,18 +207,12 @@
 "vÄ pot demasca!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"DacÄ acest fiÅier este de Ãncredere, ar trebui sÄ fie salvaÅ pentru a putea "
-"fi vizualizat offline sau Ãntr-o VM,\n"
-"sau luaÅi Ãn considerare utilizarea unui mod transparent proxy Tor ca "
-"Amnesia LiveCD, torsocks, sau TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -271,12 +266,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Testul automat pentru proxy Tor a eÅuat la folosirea Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "SunteÅi sigur cÄ vreÅi sÄ permiteÅi oricum?"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,24 @@
 #
+# axe <axe.rode@xxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: axe <axe.rode@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Russian <None>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/";
+"ru/)\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -107,9 +110,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑÐ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -142,6 +144,14 @@
 "ÑÑÐÐ.  ÐÑÐÐ ÐÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÑÑÑÑÑ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ Tor, ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐ "
 "ÐÐÑÑÑÐÐÐ Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑ ÑÐÑÑÐÑÐÐÐ Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,24 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, ru/torbutton.properties
+#
+# axe <axe.rode@xxxxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-02 20:21+0200\n"
-"Last-Translator: achu <alex@xxxxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/";
+"ru/)\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -91,7 +94,6 @@
 "ÐÐÐÑÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐ.\n"
 "\n"
 
-# ÐÐ ÑÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐÑ Ð ÑÑÐÐÑ ÑÑÐÐÐÐÐÑÑ: "Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates?"
 #: torbutton.popup.confirm_ca_certs
 msgid ""
 "Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. "
@@ -184,12 +186,10 @@
 msgid "(crucial)"
 msgstr "(ÐÑÐÑÐÑÐÐ)"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.external.title
 msgid "Load external content?"
 msgstr "ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ?"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.external.app
 msgid ""
 "An external application is needed to handle:\n"
@@ -198,7 +198,6 @@
 "ÐÐÐÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÑÐÐÐÑÐÐ:\n"
 "\n"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.external.note
 msgid ""
 "\n"
@@ -211,35 +210,25 @@
 "Ð ÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐÑ!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÑÐ ÑÑÐÐÑ ÑÐÐÐÑ, ÑÐÐÐÑÐÑ ÑÐÑÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐ ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÐÑÑÐ ÐÑÐ "
-"ÐÑÐÐÑÑÐÐÐÐÐ ÑÐÑÐ ÐÐÐ Ð ÐÐÑÑÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ,\n"
-"ÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐ Tor ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ "
-"Amnesia LiveCD, torsocks ÐÐÐ TorVM.\n"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
 msgstr "ÐÐÐÑÑÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐ"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.cancel
 msgid "Cancel"
 msgstr "ÐÑÐÐÐÐÑÑ"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.dontask
 msgid "Always launch applications from now on"
 msgstr "Ð ÐÑÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑ"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.test.no_http_proxy
 msgid ""
 "Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?"
@@ -259,7 +248,6 @@
 "Torbutton ÐÐÐÐÑÑÐÐÐ Google Captcha. ÐÐÑÐÐÐÐÑÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÐÑ ÐÐ ÐÑÑÐÑÑ ÐÐÐÑÐÐÐÑÑ "
 "ÑÐÑÑÐÐÑ?"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.captcha.always
 msgid "Always perform this action from now on"
 msgstr "Ð ÐÑÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑ"
@@ -281,35 +269,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton ÐÐÐÐÐÑÑÐÑ ÑÐÐÐÑÑ Ñ ÐÑÑÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ. ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÑÐÑ ÑÑÑÑÐÐÐÑÑ "
-#~ "ÐÑÐÐÐÑ Ð ÐÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑÐ Firefox.\n"
-#~ "\n"
-#~ "ÐÐÐÐÐÑÐ 'enter' Ð ÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÑÑÐÐÐ ÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐ.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐÑÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑ Tor proxy ÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑ Tor ÑÐÑÑ.\n"
-#~ "\n"
-#~ "ÐÑ ÑÐÐÑÐÐÑ ÑÑÐ ÑÐÑÐÑÐ ÐÐÐÑÑÐÑÑ Tor ÐÐ ÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÑÐÑÑÐ?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐÑÐÐ Ñ ÐÑÑÐÐÐÐÐ.\n"
-#~ "\n"
-#~ "ÐÐ. ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐÐÐ.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sco\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sco\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:36+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +16,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 2 : 3)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -108,9 +109,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Varnostne Nastavitve"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -143,6 +143,14 @@
 "onemogoÄite, nato pa se vrnite na to mesto. Äe Åelite spremeniti nastavitve "
 "povezave v Tor omreÅje uporabite nastavitve razÅiritve Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Zamenjaj status anonimizacije"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, sl-SI/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-04 06:03-0700\n"
-"Last-Translator: yeah right <telingit.howitis@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"%100==4 ? 2 : 3)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -210,9 +211,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "Vedno zaÅeni program."
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
@@ -230,3 +230,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: so\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: so\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: son\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: son\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sq\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sq\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:35+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +16,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -141,6 +141,14 @@
 "ÐÐÐÐ.  ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÐÑÐ Tor ÐÐÑÑÐÐÐÐ, ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÑÑÐÑÐ "
 "ÐÑÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÑÐ."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ÐÑÐÐÐÐÐ ÑÑÐÑÑÑ"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,22 @@
-# extracted from src/chrome/locale/en/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-20 13:51-0600\n"
-"Last-Translator: George Bush <theranchcowboy@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -206,18 +209,12 @@
 "ÐÐÐÐÐÐÐÐ: ÑÐÐÑÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÐÑÑÑÑ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ Ð ÐÐÐÑ ÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐ!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"ÐÐÐ ÑÐÐÑÑÐÑÐ ÐÐÑ ÐÐÑÐÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ, ÑÐÑÑÐÐÑÑÐ ÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ "
-"ÐÑÐÐÐ, ÐÑÑÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ,\n"
-"ÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐÑÐ Ð ÐÐÑÐÑÑÐÑÑ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐ ÑÑÐ ÑÑ Amnesia LiveCD, "
-"torsocks ÐÐÐ TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -270,3 +267,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: st\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: st\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: su\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: su\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:24+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -107,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "SÃkerhetsinstÃllningar"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -138,6 +138,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "SlÃ pÃ/av Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 08:49-0600\n"
-"Last-Translator: Yosh Marklund <torproject@xxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -144,9 +146,8 @@
 msgstr "(kritiskt)"
 
 #: torbutton.popup.external.title
-#, fuzzy
 msgid "Load external content?"
-msgstr "Ladda externt material?"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.external.app
 msgid ""
@@ -216,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sw\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: sw\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: te\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: te\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.dtd.pot
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.dtd.pot	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.dtd.pot	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
@@ -132,6 +132,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.properties.pot
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.properties.pot	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.properties.pot	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
@@ -212,3 +212,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: tg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: tg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ti\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ti\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: tk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: tk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "GÃvenlik AyarlarÄ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +139,14 @@
 "Torbutonu tekrar devredÄÅÄ bÄrak. Genel ayarlarÄ deÄiÅtirecekten, ayarlar "
 "penceresini kullan."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Durum"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 01:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -277,3 +277,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-11 19:26+0000\n"
-"Last-Translator: Sergiy_Gavrylov <sergiovana@xxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -108,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ÐÐÑÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -143,6 +142,14 @@
 "ÐÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÐÐÑÑÑÑ Tor-ÐÑÐÐÑÑ, ÐÑÐÑÑ ÑÐ ÑÐÐÐÑÐ ÑÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÑÐÐÐÐÑ "
 "Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÑÐ ÑÑÐÐ Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ur\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ur\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ve\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: ve\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Thiát láp Báo mát"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +139,14 @@
 "Tor cáa bán, vui lÃng tát Torbutton vÃ quay trá lái ÄÃy.  Náu bán muán thay "
 "Äái thiát láp Tor, vui lÃng dÃng cáa sá tÃy chánh Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Bát/tát tráng thÃi Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-05 23:05+0930\n"
-"Last-Translator: Lyndon Johnson <lyndon.johnson58@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -117,10 +119,8 @@
 msgstr "Thá nghiám Tor thÃnh cÃng!"
 
 #: torbutton.popup.test.failure
-#, fuzzy
 msgid "Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings."
 msgstr ""
-"Thá nghiám Tor THáT BáI! HÃy kiám tra thiát láp proxy vÃ Privoxy cáa bán."
 
 #: torbutton.popup.test.confirm_toggle
 msgid ""
@@ -234,9 +234,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "LuÃn luÃn khái cháy cÃc áng dáng ká tá bÃy giá"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
@@ -255,24 +254,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton chán viác thay Äái tÃnh tráng lÆác sá. CÃch nÃy lÃ Äá sáa lái "
-#~ "mát lái báo mát cáa Firefox.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Nhán 'enter' trong háp Äáa chá, hoác má mát cáa sá mái hay thá mái.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Thá nghiám proxy Tor gán ÄÃy nhát ÄÃ bá thát bái.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Bán cÃ chác lÃ bán ván muán bát khÃng?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: wa\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: wa\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,17 @@
 #
+# Sioux <us.mo.Zhang@xxxxxxxxx>, 2011.
+# xtoaster <zhazhenzhong@xxxxxxxxx>, 2011.
+# snakeyi <snakeyi0624@xxxxxxxxx>, 2011.
+# jhk <j_hk001@xxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: xtoaster <zhazhenzhong@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +19,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +110,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "ååéé"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +143,14 @@
 "TorButton æçäçèçïèå Torbutton ååèçääæãåæèéçèçä "
 "Torbutton ååèçäçäå Torbutton äèèåççã"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "èæ Tor çæ"
@@ -169,7 +181,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.cookieProtections.key
 msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
 
 #: torbutton.context_menu.copyTor
 msgid "Copy Tor URL"
@@ -177,7 +189,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.copyTor.key
 msgid "p"
-msgstr ""
+msgstr "p"
 
 #: torbutton.context_menu.openTorTab
 msgid "Open Tor URL in new Tab"
@@ -185,7 +197,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.openTorTab.key
 msgid "r"
-msgstr ""
+msgstr "r"
 
 #: torbutton.context_menu.openTorWindow
 msgid "Open Tor URL in new Window"
@@ -193,7 +205,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.openTorWindow.key
 msgid "d"
-msgstr ""
+msgstr "d"
 
 #: torbutton.button.label
 msgid "Torbutton"
@@ -596,7 +608,7 @@
 
 #: torbutton.prefs.engine5
 msgid "duckduckgo.com"
-msgstr ""
+msgstr "duckduckgo.com"
 
 #: torbutton.prefs.fix_google_srch
 msgid "Strip platform and language off of Google Search Box queries"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,24 +1,22 @@
-# Chinese (China) translation of torbutton.properties
-# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as torbutton package.
-# extracted from en-US/torbutton.properties, zh-CN/torbutton.properties
 #
-# Ben <zhazhenzhong@xxxxxxxxx>, 2009.
-# Aron Xu <happyaron.xu@xxxxxxxxx>, 2010.
+# jhk <j_hk001@xxxxxxx>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: torbutton\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-19 15:26+0800\n"
-"Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@xxxxxxxxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -91,7 +89,6 @@
 "èäçâååäâ(äååæè)ã\n"
 "\n"
 
-# CAæäçèï
 #: torbutton.popup.confirm_ca_certs
 msgid ""
 "Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. "
@@ -103,7 +100,6 @@
 "çæäïéçTorçåæãææååæççåCAèäçéçï)åææäæïåäéæâç"
 "åâ)"
 
-# TorbuttonèèäèæFirefox3çéé
 #: torbutton.popup.ff3.warning
 msgid ""
 "Warning!\n"
@@ -202,16 +198,12 @@
 "ææïTor äèäåéçåçèéååïåèæéæçèäï\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"åæèäæääåäïæåèååäååççåçæçäèææäåçï\n"
-"æèäçèå Amnesia LiveCDãtorsocks æ TorVM çéæ Tor äçã\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -262,3 +254,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: zh_HK\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: zh_HK\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -137,6 +138,14 @@
 "Torbutton çååçåçãåææææèé-Tor ProxyçèåïèåçTorbuttonäåå"
 "éèãåææææèTorçèåïèäçTorbutton èçèçã"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "åæ Tor çæ"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, zh-TW/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
-"Language: \n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0 \n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: zu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "Language: zu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor@xxxxxxxxxxxxxx or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
Prev by Author: [tor-commits] r24998: {website} Add relay-/exit-by-default packages to the download page (in website/trunk: download/en include)
Next by Author: [tor-commits] r24971: {website} Update torbutton version to 1.4.1. (in website/trunk: include torbutton torbutton/en)
Previous by thread: [tor-commits] [torbrowser/master] bump all tbbs to new tor stable 0.2.2.32 and vidalia 0.2.14
Next by thread: [tor-commits] [torbutton/master] Add some whitespace to the release docuscript.
Index(es):
- Author
- Thread