[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit fc1e8180cdab1b788316563bf5656d070db79dfb
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Aug 11 04:15:06 2015 +0000

    Update translations for gettor
---
 bg/gettor.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/bg/gettor.po b/bg/gettor.po
index dc5bed7..77b6f62 100644
--- a/bg/gettor.po
+++ b/bg/gettor.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-11 03:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-11 03:59+0000\n"
 "Last-Translator: Tsvetan Nikolov <slakware@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -458,7 +458,7 @@ msgid ""
 "Tor network. You can read more about how Tor works here:\n"
 "\n"
 "    https://www.torproject.org/about/overview.html.en";
-msgstr ""
+msgstr "СоÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?Ñ? Tor е пÑ?огÑ?ама, Ñ? коÑ?Ñ?о можеÑ?е да Ñ?абоÑ?иÑ?е на ваÑ?иÑ? компÑ?Ñ?Ñ?Ñ?, коÑ?Ñ?о помага\nви пази в инÑ?еÑ?неÑ?. Tor ви заÑ?иÑ?ава каÑ?о Ñ?вÑ?Ñ?зва\nкомÑ?никаÑ?иÑ?Ñ?а около Ñ?азпÑ?еделена мÑ?ежа оÑ? Ñ?Ñ?Ñ?еÑ?и, Ñ?пÑ?авлÑ?вани оÑ? добÑ?оволÑ?и по Ñ?елиÑ? Ñ?вÑ?Ñ?:  Tor пÑ?едоÑ?вÑ?аÑ?Ñ?ва нÑ?кой да наблÑ?дава ваÑ?аÑ?а Ð?нÑ?еÑ?неÑ? вÑ?Ñ?зка - \nоÑ? Ñ?ова какви Ñ?айÑ?ове поÑ?еÑ?аваÑ?е и ви пÑ?едпазва оÑ? Ñ?ова, Ñ?айÑ?овеÑ?е, коиÑ?о поÑ?еÑ?аваÑ?е да наÑ?Ñ?аÑ? ваÑ?еÑ?о Ñ?изиÑ?еÑ?коÑ?о меÑ?Ñ?оположение. \nТози набоÑ? оÑ? добÑ?оволÑ?еÑ?ки Ñ?Ñ?Ñ?еÑ?и Ñ?е наÑ?иÑ?а Tor мÑ?ежа. \nÐ?ожеÑ?е да пÑ?оÑ?еÑ?еÑ?е повеÑ?е за Ñ?ова как Tor Ñ?абоÑ?и Ñ?Ñ?к:\n\nhttps://www.torproject.org/a
 bout/overview.html.en"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:286
 msgid "What is the Tor Browser Bundle?"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
 "The Browser Bundle (TBB) is the package we recommend to most users. \n"
 "The bundle comes with everything you need to safely browse the Internet.\n"
 "Just extract it and run."
-msgstr ""
+msgstr "The Browser Bundle (TBB) е пакеÑ?, койÑ?о ние пÑ?епоÑ?Ñ?Ñ?ваме на повеÑ?еÑ?о поÑ?Ñ?ебиÑ?ели.\nÐ?акеÑ?Ñ?Ñ? идва Ñ? вÑ?иÑ?ко необÑ?одимо за безопаÑ?но Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?иÑ?ане в инÑ?еÑ?неÑ?.\nÐ?Ñ?оÑ?Ñ?о го Ñ?азаÑ?Ñ?ивиÑ?айÑ?е и Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?айÑ?е."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:292
 msgid "What package should I request?"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgid ""
 "operating system is Microsoft Windows, you should request \"windows\". Here\n"
 "is a short explanation of all packages to request and what operating \n"
 "systems there are suitable for:"
-msgstr ""
+msgstr "Това завиÑ?и оÑ? опеÑ?аÑ?ионнаÑ?а Ñ?иÑ?Ñ?ема, коÑ?Ñ?о използваÑ?е. Ð?апÑ?имеÑ?, ако ваÑ?аÑ?а опеÑ?аÑ?ионнаÑ?а Ñ?иÑ?Ñ?ема е Microsoft Windows, можеÑ?е да поиÑ?каÑ?е \"windows\". ТÑ?к има кÑ?аÑ?ко обÑ?Ñ?нение за заÑ?вка на вÑ?иÑ?ки пакеÑ?и и за каква опеÑ?аÑ?ионна\nÑ?иÑ?Ñ?еми Ñ?а Ñ?е подÑ?одÑ?Ñ?и:"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:299
 msgid "How do I extract the file(s) you sent me?"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits