[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere



commit 4604cb6a90ef4af8331df2f09aee4acd957f934e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Aug 1 08:15:31 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 fa/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fa/ssl-observatory.dtd b/fa/ssl-observatory.dtd
index b8613a5f1..e60b400a7 100644
--- a/fa/ssl-observatory.dtd
+++ b/fa/ssl-observatory.dtd
@@ -83,7 +83,7 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "Ù?شدار از رصدگر SSLÛ? Ú©Ù? تÙ?سط EFF ادارÙ? Ù?Û?â??Ø´Ù?د">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Ù?Ù?اÛ?Ø´ زÙ?جÛ?رÙ?â??Ù? Ú¯Ù?اÙ?Û?Ù?اÙ?Ù?">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Ù?Û?â??Ù?Ù?Ù?Ù?">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "رصدخاÙ?Ù?  اÛ? SSLÚ©Ù? تÙ?سط EFF ادارÙ? Ù?Û?â??Ø´Ù?د براÛ? Ú¯Ù?اÙ?Û?Ù?اÙ?Ù?(Ù?ا)Û? اÚ? تÛ? تÛ? Ù¾Û? اس اÛ?Ù? ساÛ?ت Ù?شدار صادر کردÙ?â??است:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Ù?Ù?گاÙ?Û? Ú©Ù? Ù?ارد اÛ?Ù? ساÛ?ت شدÛ?دØ? Ù¾Û?Ø´Ù?Ù?اد Ù?Û?â??Ø´Ù?د با برÙ?رارÛ? Û?Ú© ارتباط اÙ?Ù?Ø? Ú©Ù?Ù?Ù?Ù? عبÙ?ر Ø®Ù?د را تغÛ?Û?ر دÙ?Û?د. (اÛ?Ù? Ù?شدارÙ?ا را Ù?Û?â??تÙ?اÙ?Û?د در سربرگ «رصدگر SSL» در تÙ?ظÛ?Ù?ات «HTTPS Everywhere» غÛ?رÙ?عاÙ? Ú©Ù?Û?د.)">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits