[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot



commit 9f4ccbf4128a5ff5ecd6e9e354be78f733c3becd
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Aug 20 11:55:30 2019 +0000

    Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+fa.po | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 25058abc6..3cbf2439c 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -2498,6 +2498,9 @@ msgid ""
 "page](https://www.transifex.com/otf/torproject/) when you are ready to "
 "begin."
 msgstr ""
+"پس از اÛ?Ù?Ú©Ù? عضÙ?Û?ت Ø´Ù?ا تاÛ?Û?د Ø´Ù?دØ? Ù?Û? تÙ?اÙ?Û?د ترجÙ?Ù? کردÙ? را آغاز Ú©Ù?Û?د. Ù?ر زÙ?اÙ? "
+"Ø¢Ù?ادÙ? بÙ?دÛ?دØ? Ù?Û?ستÛ? از ترجÙ?Ù? Ù?اÛ? Ù?Ù?ردÙ?Û?ازØ? در [صÙ?Ø­Ù? تÙ?ر در "
+"TRANSIFEX](https://www.transifex.com/otf/torproject/) Ù?رار گرÙ?تÙ? است."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/
 #: (content/becoming-tor-translator/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2505,6 +2508,9 @@ msgid ""
 "The [Localization Lab Wiki](https://wiki.localizationlab.org/index.php/Tor) "
 "also has information about the translations with bigger priority."
 msgstr ""
+"Ù?Ù? Ú?Ù?Û?Ù? دربارÙ? ترجÙ?Ù? Ù?اÛ?Û? Ú©Ù? از اÙ?Ù?Ù?Û?ت بÛ?شترÛ? برخÙ?ردار Ù?ستÙ?دØ? اطÙ?اعاتÛ? در  "
+"[Localization Lab Wiki](https://wiki.localizationlab.org/index.php/Tor) Ø¢Ù?دÙ?"
+" است."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/becoming-tor-translator/
 #: (content/becoming-tor-translator/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2522,6 +2528,10 @@ msgid ""
 "availability and use, and furthering their scientific and popular "
 "understanding."
 msgstr ""
+"گسترش Ù?  Ù¾Û?شبرد Ø­Ù?Ù?Ù? بشر Ù? آزادÛ? Ù?اÛ? اÙ?ساÙ?Û?Ø? بÙ?سÛ?Ù?Ù? اÛ?جاد Ù? تÙ?سعÙ? Ù?Ù?اÙ?رÛ? Ù?اÛ?"
+" راÛ?گاÙ? Ù? Ù?تÙ? باز حرÛ?Ù? خصÙ?صÛ? Ù? Ù?اشÙ?اس بÙ?دÙ? در Ù?ضاÛ? Ù?جازÛ?Ø? پشتÛ?باÙ?Û? Ù?اÙ?حدÙ?د "
+"براÛ? در دسترس بÙ?دÙ? Ù? استÙ?ادÙ? از Ø¢Ù? Ù?ا Ù? راÙ?Ù?Ù?اÛ?Û? بÙ? Ù?ردÙ? در جÙ?ت درک عÙ?Ù?Û? اÛ?Ù?"
+" Ù?Ù?اÙ?رÛ? Ù?ا."
 
 #: templates/footer.html:24
 msgid "Subscribe to our Newsletter"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits