[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal



commit 177444163a8003edc0caec8aca22ce06803e943a
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Aug 3 16:48:10 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ar.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index bc60e21d00..e744659fe0 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/glossary/onion-site/
 #: (content/glossary/onion-site/contents+en.lrword.definition)
 msgid "These websites use the .onion Top Level Domain (TLD)."
-msgstr ""
+msgstr "تستخدÙ? Ù?Ø°Ù? اÙ?Ù?Ù?اÙ?ع Ù?طاÙ? اÙ?Ù?ستÙ?Ù? اÙ?أعÙ?Ù? .onion (TLD)."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/onionoo/
 #: (content/glossary/onionoo/contents+en.lrword.term)
@@ -1340,6 +1340,9 @@ msgid ""
 "protocol to learn about currently running [Tor relays](../relay) and "
 "[bridges](../bridge)."
 msgstr ""
+"[Onionoo] (https://metrics.torproject.org/onionoo.html) Ù?Ù? برÙ?تÙ?Ù?Ù?Ù? Ù?ائÙ? عÙ?Ù?"
+" اÙ?Ù?Ù?ب Ù?Ù?تعرÙ? عÙ?Ù? تشغÙ?Ù? [relays Tor] حاÙ?Ù?Ù?ا (../ relay) Ù? [bridges] (../ "
+"bridge)."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/onionoo/
 #: (content/glossary/onionoo/contents+en.lrword.definition)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits