[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web



commit e344b63ba716b2f83fc6117760adbaf1bffc6bf0
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Aug 25 08:17:59 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+es-AR.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po
index 2ea69bfc1e..e1076a7ea1 100644
--- a/contents+es-AR.po
+++ b/contents+es-AR.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Inicio"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "###### ABOUT US ######"
-msgstr ""
+msgstr "###### ACERCA NUESTRO ######"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "El Proyecto Tor"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Get Support"
-msgstr ""
+msgstr "### Obtené Soporte"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
@@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "El sitio siendo visitado."
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:44
 msgid "user / pw"
-msgstr "usuario / clave"
+msgstr "usuario / contraseña"
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:47
 msgid "Username and password used for authentication."
@@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Sugerencias"
 
 #: templates/macros/question.html:16
 msgid "Permalink"
-msgstr "Link permanente"
+msgstr "Vínculo permanente"
 
 #: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19
 msgid "View PDF"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits