[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit cf125839b4366bcf240d9b08519b4818f47f92eb
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Dec 1 11:45:09 2012 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-he/strings.xml |   21 +++++++++++++++++++++
 1 files changed, 21 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/values-he/strings.xml b/values-he/strings.xml
index c8feefb..512d60d 100644
--- a/values-he/strings.xml
+++ b/values-he/strings.xml
@@ -37,8 +37,14 @@
   <string name="pref_transparent_all_title">×?×?×? ×?ר×? Tor</string>
   <string name="pref_transparent_all_summary">תע×?×?ר ×?ר×? פר×?קס×?  ×¢×?×?ר ×?×? ×?×?פ×?×?קצ×?×?ת ×?ר×? Tor</string>
   <string name="pref_transparent_port_fallback_title">×?×?×?×?×? ×? Port Proxy</string>
+  <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">×?×?×?ר×?: עק×?×£ פ×?ר×?×?×? × ×¤×?צ×?×? (80,443 ×?×?×?\'). *×?שת×?ש רק* ×?×? ×?×?×?×¤× ×?×? \'All\' ×?×? \'App\'  ×?×? ×¢×?×?×?×?×?.</string>
   <string name="pref_transparent_port_title">רש×?×?ת פ×?ר×?×?×?</string>
+  <string name="pref_transparent_port_summary">רש×?×?ת פ×?ר×?×?×? ×?פר×?קס×?. *×?שת×?ש רק* ×?×? ×?×?×?×¤× ×?×? \'All\' ×?×? \'App\'  ×?×? ×¢×?×?×?×?×?.</string>
+  <string name="pref_transparent_port_dialog">×?×?ר פ×?ר×?×?×? ×?פר×?קס×?×?</string>
   <string name="pref_has_root">×?ר×?ש ר×?×?</string>
+  <string name="pref_has_root_summary">×?קש ×?×?ש×? ×¢×?×?×?× ×? ×¢×?×?ר ש×?×?×?ש ×?פר×?קס×? שק×?×£</string>
+  <string name="status_install_success">ק×?צ×?×? ×?ר×? ×?רצ×? ש×? Tor ×?×?×ª×§× ×? ×?×?צ×?×?×?!</string>
+  <string name="status_install_fail">×?ק×?צ×?×? ×?ר×? ×?×?רצ×? ש×? Tor ×?×? × ×?×ª× ×? ×?×?×ª×§× ×?. ×?×?קש×? ×?×?×?ק ×?ת ×?×?×?×? ×?×?×?×?×¢ ×? \ntor-assistants@xxxxxxxxxxxxxx</string>
   <string name="title_error">ש×?×?×?ת ×?×?ש×?×?</string>
   <string name="wizard_title">Orbot</string>
   <string name="wizard_btn_tell_me_more">×?×?×?×?ת Orbot</string>
@@ -48,7 +54,22 @@
   <string name="btn_okay">OK.</string>
   <string name="btn_cancel">ס×?×?ר</string>
   <!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+  <string name="wizard_details">×?ספר פר×?×?×? ש×?  Orbot </string>
+  <string name="wizard_details_msg"> Orbot ×?×?×? ×?פ×?×?קצ×?ת ק×?×? פת×?×? ש×?×?×?×?×? Tor, libEvevt ×?פר×?קס×?. ×?×?×? ×?ספקת פר×?קס×?    HTTP  ×?ק×?×?×? (8118) ×? SOCKS   פר×?קס×? (9050) ×?רשת ×? Tor. ×? Orbot ×?ש ×?×? ×?×?×?×?ת, ×?×?×?ש×?ר פת×?×?, ×?ש×?×?×? ×?ת ×?×? תע×?×?רת ×?×?×?× ×?×¨× ×? ×?ר×? Tor.</string>
+  <string name="wizard_permissions_root">× ×?×ª× ×? רש×?ת</string>
+  <string name="wizard_permissions_stock">רש×?×?×?ת ש×? Orbot</string>
+  <string name="wizard_premissions_msg_root">×?צ×?×?×?! ×?×?×?×?× ×? ש×?ש ×?×? רש×?×?×?ת ×¢×?×?×?× ×?×?ת ×?×?×?פשר×?ת ×?ש×?×?×? Orbot. × ×©×ª×?ש ×?×?×?×? ×?×?×? ×?×?×?×?×?×?.</string>
+  <string name="wizard_permissions_msg_stock">×?×?×?×? ש×?×? ×?×? × ×?רש, Orbot ×?×?×?×?×? ×?×?פ×?×? ×?×?×?×?ת ×?×?×? ×?×?ק ×?×?תר ×?×? ×?×?×?ש×?ר ש×?×? ×?ש ×?×?ש×? ×¢×?×?×?× ×?. תשת×?ש ×?×?פת×?ר ×?×?×?×? ×?×?×? ×?ק×?×? ×?×?×?×?ת ×¢×? ש×? Orbot !</string>
+  <string name="wizard_permissions_no_root">×?×? ×?×?×? ×?×? ×?×?ש×? ×¢×?×?×?× ×? ×?×? ×?×?×? ×?×? ×?×?ש×? ×¢×? ×?×? ×?× ×?× ×? ×?×?×?ר×?×?, רק ת×?×?×?×? שתשת×?ש ×?×?פ×?×?קצ×?×?ת ×©× ×?×¢×?×? ×?×¢×?×?×? ×¢×? Orbot.</string>
   <string name="wizard_permissions_consent">×?×?× ×ª×? ×?×?× ×? ×?×¢×?×?×£ ×?×?×?ש×?×? ×?×?×? Superuser</string>
+  <string name="wizard_permission_enable_root">×?פשר ×?×?ש×? ×?×?×?×? ×¢×?×?ר Orbot</string>
+  <string name="wizard_configure">×?×?×?ר ×¢×?×?×?×? ×?×?×?צע×?ת Tor</string>
+  <string name="wizard_configure_msg">Orbot × ×?×ª× ×ª ×?×? ×?פשר×?ת ×?×?×?×?×? ×?ת ×?×? תע×?×?רת ×?×?פ×?×?קצ×?×?ת ×?ר×? Tor ×?×? ×?×?×?×?ר ×?ת ×?×?פ×?×?קצ×?×?ת ש×?×? ×?× ×¤×¨×?.</string>
+  <string name="wizard_configure_all">×?שץ×?ש ×?פר×?קס×? ×?×?×? ×?×?פ×?×?קצ×?×?ת ×?ר×? Tor</string>
+  <string name="wizard_configure_select_apps">×?×?ר ×?פ×?×?קצ×?×?ת ×?ס×?×?×?×?ת ×¢×?×?ר Tor</string>
+  <string name="wizard_tips_tricks">Orbot ×?ת×?פשר ×¢×? ×?×?×? ×?פ×?×?קצ×?×?ת</string>
+  <string name="wizard_tips_msg">×?×?פ×?×?קצ×?×?ת ×?ת×?ת פ×?ת×?×? ×?×¢×?×?×?×? ×¢×? Orbot. ×?×?×¥ ×¢×? ×?×? ×?פת×?ר ×?×?×ª×§× ×? ×?×?×?×?×?ת, ×?×? ש×?ת×? ×?×?×?×? ×?×?צ×?×? ×?×?ת×? ×?×?ר ×?×? ×? Google Play, ×?×?תר GuardianProject.info ×?×?\n×?ר×?  F-Droid.org</string>
+  <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot-ש×?×?×?ת ×?×?×?×¢×?ת ×?ק×?×?  ×?×?×?×?×?×?ת ×?×?×?×?×?ת ×¢×?×?ר ×?× ×?ר×?×?×?×?.</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">×?×?×?ר×?ת פר×?קס×?- ×?×?×? ×?×?×? ×?×?×?×?×?ר ×?פ×?×?קצ×?×?ת ×?×¢×?×?×? ×¢×? Orbot</string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">×?×?×?ר×?ת פר×?קס×?</string>
   <string name="wizard_final">Orbot ×?×?×?×?!</string>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits