[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed



commit 18e9af2ded4b8f73d55b0a0f2838e8a626d2bd7a
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Dec 13 07:45:50 2015 +0000

    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 bg/aboutTor.dtd |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/bg/aboutTor.dtd b/bg/aboutTor.dtd
index e1811fd..7f53f12 100644
--- a/bg/aboutTor.dtd
+++ b/bg/aboutTor.dtd
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "Ð?а Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "Ð?Ð?, Ñ?ози бÑ?аÑ?зÑ?Ñ? не е акÑ?Ñ?ален.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ñ?ози бÑ?аÑ?зеÑ? е оÑ?Ñ?аÑ?Ñ?л.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "СÑ?Ñ?о Ñ?ака, Ñ?ози бÑ?аÑ?зÑ?Ñ? не е акÑ?Ñ?ален.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Ð?ликнеÑ?е вÑ?Ñ?Ñ?Ñ? лÑ?ка(иконкаÑ?а) и Ñ?лед Ñ?ова избеÑ?еÑ?е Ð?Ñ?овеÑ?ка за обновÑ?ване на Tor бÑ?аÑ?зеÑ?а">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "ТеÑ?Ñ?вайÑ?е мÑ?ежовиÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?ойки на Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.success.label "Ð?оздÑ?авлениÑ?!">
-<!ENTITY aboutTor.success2.label "Този бÑ?аÑ?зÑ?Ñ? е конÑ?игÑ?Ñ?иÑ?ан да Ñ?абоÑ?и Ñ? Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.success.label "Ð?обÑ?е доÑ?ли в Tor бÑ?аÑ?зеÑ?">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "СвÑ?Ñ?зване кÑ?м мÑ?ежаÑ?а на Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "Ð?еÑ?е Ñ?покойно може да бÑ?аÑ?зваÑ?е анонимно.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Ð?еÑ?о Ñ?е обÑ?Ñ?ка!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor не Ñ?абоÑ?и в Ñ?ози бÑ?аÑ?зÑ?Ñ?.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits