[tor-commits] [translation/tails-greeter-2_completed] Update translations for tails-greeter-2_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 8c39ea35efe727300252c4289af967b71023bc4c
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Dec 21 03:48:18 2016 +0000

    Update translations for tails-greeter-2_completed
---
 zh_TW/zh_TW.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/zh_TW.po b/zh_TW/zh_TW.po
index b8c3c38..aeb8540 100644
--- a/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/zh_TW/zh_TW.po
@@ -73,7 +73,7 @@ msgid ""
 " as it helps you hide your geographical location. But it might also create "
 "connectivity problems or look suspicious."
 msgstr ""
-"æ¯?張網路å?¡é?½æ??ä¸?å??ç?¨ä¸?ç?¡äº?ç??實é«?ä½?å??ï¼?å?½è£?æ­¤ä½?å??å?¯ä»¥é?¿å??æ?¬å?°ç«¯ç??網路(ç?¡è«?æ?¯æ??ç·?æ??ç?¡ç·?)å¾?ç?¥æ?¨ç??實ç??網路å?¡å¯¦é«?ä½?å??ï¼?é?²è??æ?©é£¾æ?¨å¯¦é??ç??å?°ç??ä½?ç½®ã??ä½?æ?¯å?¨æ??äº?æ??æ³?中ï¼?å?¯è?½æ??é? æ??網路é?£ç·?ç??å??é¡?ï¼?æ??æ?¯å¢?å? å?¯ç??æ?§ã??"
+"æ¯?張網路å?¡é?½æ??ä¸?å??ç?¨ä¸?ç?¡äº?ç??實é«?ä½?å??ï¼?å?½è£?æ­¤ä½?å??å?¯ä»¥é?¿å??æ?¬å?°ç«¯ç??網路(ç?¡è«?æ?¯æ??ç·?æ??ç?¡ç·?)å¾?ç?¥æ?¨ç??實ç??網路å?¡å¯¦é«?ä½?å??ï¼?é?²è??æ?©é£¾æ?¨å¯¦é??ç??å?°ç??ä½?ç½®ã??ä½?æ?¯å?¨æ??äº?æ??æ³?中ï¼?æ­¤è??å?¯è?½æ??é? æ??網路é?£ç·?ç??å??é¡?ï¼?æ??æ?¯å¢?å? å?¯ç??æ?§ã??"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:15
 msgid "Spoof all MAC addresses (default)"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid ""
 "If your Internet connection is censored, filtered, or proxied you can "
 "configure a Tor bridge or a local proxy. To work completely offline, you can"
 " disable all networking."
-msgstr "è?¥æ?¨æ??使ç?¨ç??網路æ??å??é?­å?°ç?£æ?§æ??審æ?¥ç??話ï¼?å?¯ä»¥è¨­å®?使ç?¨æ´?è?¥è·¯ç?±æ©?æ?¥å?¨ä¾?é?£ä¸?網路ã??è?¥æ?³è¦?é?¢ç·?ä½?業è«?é??é??æ??æ??網路é?£ç·?å??è?½ã??"
+msgstr "è?¥æ?¨æ??使ç?¨ç??網路æ??å??é?­å?°ç?£æ?§æ??審æ?¥ç??話ï¼?å?¯ä»¥è¨­å®?使ç?¨æ´?è?¥è·¯ç?±æ©?æ?¥å?¨ä¾?é?£ä¸?網路ã??è?¥æ?³è¦?é?¢ç·?ä½?業ç??話ï¼?å?¯ä»¥å°?æ??æ??網路é?£ç·?å??è?½é??é??ã??"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:38
 msgid "Connect directly to the Tor network (default)"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits