[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere



commit b38c450b4a66ff3f6adb5e415b2f5c38b123ade8
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Dec 3 11:15:40 2017 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 ms_MY/https-everywhere.dtd | 2 +-
 ms_MY/ssl-observatory.dtd  | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/https-everywhere.dtd b/ms_MY/https-everywhere.dtd
index 4e3937e71..05e5552b3 100644
--- a/ms_MY/https-everywhere.dtd
+++ b/ms_MY/https-everywhere.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Sulitkan Sesawang! Guna HTTPS secara automatik di kebanyakan laman.">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "Versi">
-<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Tambah peraturan baru">
+<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Tambah Peraturan Baharu">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Menyumbang kepada EFF">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Tetapan Pemantau SSL">
diff --git a/ms_MY/ssl-observatory.dtd b/ms_MY/ssl-observatory.dtd
index 9bf3017f7..7a194d4ba 100644
--- a/ms_MY/ssl-observatory.dtd
+++ b/ms_MY/ssl-observatory.dtd
@@ -13,7 +13,7 @@ and auditing the certificates being presented to your browser. Would you like
 to turn it on?">-->
 
 <!ENTITY ssl-observatory.popup.title 
-"Perlukah HTTPS Everywhere mengunakan Pemantau SSL?">
+"Perlukah HTTPS Everywhere mengunakan Pencerap SSL?">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.popup.yes "Ya">
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits