[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit e7c46e29944fde8fed979cbaee65ac10f31126bd
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Dec 25 16:16:25 2017 +0000

    Update translations for torbirdy_completed
---
 ru/torbirdy.dtd | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/ru/torbirdy.dtd b/ru/torbirdy.dtd
index 721d278d7..3fa30e545 100644
--- a/ru/torbirdy.dtd
+++ b/ru/torbirdy.dtd
@@ -38,6 +38,8 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Ð?е помеÑ?аÑ?Ñ? иденÑ?иÑ?икаÑ?оÑ?Ñ? клÑ?Ñ?ей полÑ?Ñ?аÑ?елей в заÑ?иÑ?Ñ?ованнÑ?е Ñ?ообÑ?ениÑ? [по Ñ?молÑ?аниÑ?: оÑ?клÑ?Ñ?ено]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Ð?Ñ?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ? заÑ?иÑ?Ñ?ованнÑ?е заголовки email'ов [по Ñ?молÑ?аниÑ?: вклÑ?Ñ?ено]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "Ð?">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Ð?апÑ?аÑ?иваÑ?Ñ? акÑ?иваÑ?иÑ? Enigmail пеÑ?ед оÑ?пÑ?авкой пиÑ?Ñ?ма [по Ñ?молÑ?аниÑ?: не запÑ?аÑ?иваÑ?Ñ?]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Ð?кÑ?ивиÑ?оваÑ?Ñ? авÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?кий маÑ?Ñ?еÑ? наÑ?Ñ?Ñ?ойки поÑ?Ñ?Ñ? Thunderbird [по Ñ?молÑ?аниÑ?: не акÑ?ивиÑ?ован]">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits