[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 671df227c83456f56403f0630618611732a52941
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Dec 22 07:16:20 2018 +0000

    Update translations for tails-iuk
---
 el.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/el.po b/el.po
index 74405dd8c..2097d66d0 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Translators:
 # Adrian Pappas <pappasadrian@xxxxxxxxx>, 2014,2016
 # A Papac <ap909219@xxxxxxxxxxxxxx>, 2018
-# firespin <dartworldgr@xxxxxxxxxxx>, 2014
+# firespin, 2014
 # ggoniotakis <ioannis.goniotakis@xxxxxxxxx>, 2014
 # isv31 <36b043a6@xxxxxxxxxxxxxxx>, 2014
 # kotkotkot <kotakota@xxxxxxxxx>, 2014
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails@xxxxxxxx>\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-09 13:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-09 14:14+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn@xxxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-22 07:16+0000\n"
+"Last-Translator: A Papac <ap909219@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid ""
 "Download size: %{size}s\n"
 "\n"
 "Do you want to upgrade now?"
-msgstr ""
+msgstr "<b>ΧÏ?ειάζεÏ?αι να αναβαθμίÏ?εÏ?ε Ï?ο %{name}s %{version}s.</b>\n\nÎ?ια Ï?εÏ?ιÏ?Ï?Ï?Ï?εÏ?εÏ? Ï?ληÏ?οÏ?οÏ?ίεÏ? Ï?Ï?εÏ?ικά με αÏ?Ï?ήν Ï?η νέα έκδοÏ?η, Ï?αÏ?ήÏ?Ï?ε: %{details_url}s\n\nÎ Ï?οÏ?είνοÏ?με Ï?ο κλείÏ?ιμο Ï?λÏ?ν Ï?Ï?ν άλλÏ?ν εÏ?αÏ?μογÏ?ν καÏ?άÏ?η διάÏ?κεια Ï?ηÏ? αναβάθμιÏ?ηÏ?.\nΤο καÏ?έβαÏ?μα Ï?ηÏ? αναβάθμιÏ?ηÏ? μÏ?οÏ?εί να διαÏ?κέÏ?ει αÏ?κεÏ?Ï? διάÏ?Ï?ημα, αÏ?Ï? λίγα λεÏ?Ï?ά μέÏ?Ï?ι κάÏ?οιεÏ? Ï?Ï?εÏ?.\n\nÎ?γκοÏ? καÏ?εβάÏ?μαÏ?οÏ?: %{size}s\n\nÎ?Ï?ιθημείÏ?ε να κάνεÏ?ε Ï?ην αναβάθμιÏ?η Ï?Ï?Ï?α;"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386
 msgid "Upgrade available"
@@ -202,11 +202,11 @@ msgid ""
 "The network connection will now be disabled.\n"
 "\n"
 "Please save your work and close all other applications."
-msgstr ""
+msgstr "Î? αναβάθμιÏ?η καÏ?έβηκε εÏ?ιÏ?Ï?Ï?Ï?Ï?.\n\nÎ? Ï?Ï?νδεÏ?η Ï?Ï?ο διαδίκÏ?Ï?ο θα μÏ?λοκαÏ?ιÏ?Ï?εί Ï?Ï?Ï?α.\n\nΠαÏ?ακαλÏ?, αÏ?οθηκεÏ?Ï?Ï?ε Ï?η δοÏ?λειά Ï?αÏ? και κλείÏ?Ï?ε κάθε άλλη εÏ?αÏ?μογή."
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612
 msgid "Upgrade successfully downloaded"
-msgstr ""
+msgstr "Î? αναβάθμιÏ?η καÏ?έβηκε εÏ?ιÏ?Ï?Ï?Ï?Ï?"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614
 msgid "Apply upgrade"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits