[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] new translations in snowflakeaddon-messages.json

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 33a2385324ac7344e4156264a8853bb90cf05002
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Dec 22 14:45:54 2021 +0000

    new translations in snowflakeaddon-messages.json
---
 zh_TW/messages.json | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/messages.json b/zh_TW/messages.json
index 86c44d0185..1008d60c53 100644
--- a/zh_TW/messages.json
+++ b/zh_TW/messages.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "appDesc": {
-    "message": "Snowflake æ?¯æ´?è?¥è·¯ç?±å?¨ç?? WebRTC pluggable transportã??"
+    "message": "Snowflake æ?¯æ´?è?¥è·¯ç?±å?¨ç?? WebRTC å?¯æ??æ??å¼?å?³è¼¸å·¥å?·ã??"
   },
   "popupEnabled": {
     "message": "å??ç?¨"
@@ -21,7 +21,7 @@
     "message": "æ²?æ??å?µæ¸¬å?° WebRTC å??è?½ã??"
   },
   "popupBridgeUnreachable": {
-    "message": "ç?¡æ³?é?£ç·?è?³æ©?æ?¥ã??"
+    "message": "ç?¡æ³?é?£ç·?è?³æ©?æ?¥ä¸­ç¹¼ç«?ã??"
   },
   "popupDescOn": {
     "message": "å?¨é??å?»24å??å°?æ??å?§ï¼?æ?¨ç?? Snowflake å·²ç¶?æ??å??幫å?© $1 人ç¹?é??網路審æ?¥é??濾"
@@ -36,25 +36,25 @@
     "message": "Cookie å??è?½æ?ªå??ç?¨ã??"
   },
   "websiteIntro": {
-    "message": "Snowflakeæ?¯æ?°å??æ?¼ç¶²è·¯å¯©æ?¥ç??ä¸?é?¨ç³»çµ±ã??å??å?°æ?¿æ²»æª¢æ?¥ç??人士è?½ä½¿ç?¨è©²ç³»çµ±ä»¥ä½¿ç?¨ç¶²è·¯ã??ä»?å??ç??é?£ç·?å°?æ??é??é??Snowflake網路代ç??ï¼?ç?±è?ªé¡?è??é??ç?¨ã??å¦?æ??æ?³é?²ä¸?æ­¥äº?解å¦?ä½?æ??ç?¨Snowflakeï¼?è«?æ?¥ç??æ??å??ç??<a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\";>æ??件維å?º</a>ã??"
+    "message": "Snowflake æ?¯æ?°å??網路審æ?¥é??濾ç??系統ï¼?使å??å?°æ?¿åº?迫害è??è¨?è«?審æ?¥ç??人è?½å¤ é??é??該系統å­?å??網路æ??å??ï¼?ä»?å??ç??網路é?£ç·?å°?æ??é??é??ç?±å¿?é¡?è??æ??æ??ä¾?ç?? Snowflake 代ç??伺æ??å?¨è½?é??ã??è?¥æ?¨æ?³é?²ä¸?æ­¥äº?解Snowflakeä¹?é??ä½?å??ç??ï¼?è«?å??é?±æ??å??ç??<a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\";>æ??件維å?º</a>ã??"
   },
   "browser": {
-    "message": "Use Snowflake"
+    "message": "使� Snowflake"
   },
   "censoredUsers": {
-    "message": "å¦?æ??æ?¨ç??網路å­?å??å??å?°å¯©æ?¥ï¼?æ?¨æ??該ä¸?è¼? <a href=\"https://www.torproject.org/download/\";>Tor ç??覽å?¨</a>ã??"
+    "message": "å¦?æ??æ?¨ç??網路å­?å??å??å?°å¯©æ?¥ï¼?æ?¨æ??該ä¸?è¼? <a href=\"https://www.torproject.org/download/\";>æ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨</a>ã??"
   },
   "extension": {
-    "message": "Run a Proxy"
+    "message": "æ?¶è¨­ä¸?座代ç??伺æ??å?¨"
   },
   "installExtension": {
-    "message": "å¦?æ??æ?¨ç??網路<strong>æ²?æ??</strong>å??å?°å¯©æ?¥é??濾ç??話ï¼?æ?¨æ??許å?¯ä»¥è??æ?®å®?è£? Snowflake æ?´å??å¥?件ï¼?以幫å?©èº«è??å?¨å??å?°å¯©æ?¥é??濾網路中ç??使ç?¨è??ã??æ?¨ä¸?å¿?æ??å¿?é??é??æ?¨ç??伺æ??å?¨ä¸?網ç??使ç?¨è??æ?¯é?£ä¸?ä»?麼網ç«?ï¼?å? ç?ºç??æ­£ç?®ç??網ç«?æ??ç´?é??å?°ç?? IP ä½?å??並ä¸?æ?¯æ?¨ç??伺æ??å?¨ä½?å??ï¼?è??æ?¯ Tor ç??å?ºå?£ç¯?é»?ä½?å??ã??"
+    "message": "å¦?æ??æ?¨ç??網路<strong>æ²?æ??</strong>å??å?°å¯©æ?¥é??濾ç??話ï¼?æ?¨æ??許å?¯ä»¥è??æ?®å®?è£? Snowflake æ?´å??å¥?件ï¼?以幫å?©èº«è??å?¨å??å?°å¯©æ?¥é??濾網路中ç??使ç?¨è??ã??æ?¨ä¸?å¿?æ??å¿?é??é??æ?¨ç??伺æ??å?¨ä¸?網ç??使ç?¨è??æ?¯é?£ä¸?ä»?麼網ç«?ï¼?å? ç?ºç??æ­£ç?®ç??網ç«?æ??ç´?é??å?°ç??並ä¸?æ?¯æ?¨ç??網路ä½?å??ï¼?è??æ?¯æ´?è?¥è·¯ç?±ç??å?ºå?£ç¯?é»?ä½?å??ã??"
   },
   "installFirefox": {
-    "message": "� Firefox 中��"
+    "message": "å?¨ç?«ç??ç?¸ç??覽å?¨ä¸­å®?è£?"
   },
   "installChrome": {
-    "message": "� Chrome 中��"
+    "message": "å?¨ Chrome ç??覽å?¨ä¸­å®?è£?"
   },
   "installStandalone": {
     "message": "If you would like to run a command-line version of the Snowflake proxy on your desktop or server, see our <a href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\";>community documentation</a> for running a standalone Snowflake proxy."

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits