[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 4ba29d3bfbfb2295456bf851b2d1ce11ddaa6cb0
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Feb 19 14:16:46 2018 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 bg/torlauncher.properties | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bg/torlauncher.properties b/bg/torlauncher.properties
index 2ffafa2dc..cbae531db 100644
--- a/bg/torlauncher.properties
+++ b/bg/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=ТоÑ? лÑ?нÑ?еÑ?
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor Ñ?пÑ?Ñ? неоÑ?аквано по вÑ?еме на Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?ане. Това може да е поÑ?ади гÑ?еÑ?ка в torrc Ñ?айла, бÑ?г в Ñ?амиÑ?Ñ? Tor или дÑ?Ñ?га пÑ?огÑ?ама оÑ? ваÑ?аÑ?а Ñ?иÑ?Ñ?ема или повÑ?еден Ñ?аÑ?дÑ?еÑ?. Ð?окаÑ?о не Ñ?азÑ?еÑ?иÑ?е оÑ?новниÑ?Ñ? пÑ?облем и не Ñ?еÑ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?аÑ?е Tor, Tor бÑ?аÑ?зÑ?Ñ?Ñ?Ñ? нÑ?ма да може да Ñ?е Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?а.
-torlauncher.tor_exited=ТоÑ? Ñ?е изклÑ?Ñ?и неоÑ?аквано.Това може да е поÑ?ади бÑ?г в Ñ?амиÑ?Ñ? ТоÑ?,дÑ?Ñ?га пÑ?огÑ?ама в Ñ?иÑ?Ñ?емаÑ?а ви или повÑ?еден Ñ?аÑ?дÑ?еÑ?.Ð?окаÑ?о не Ñ?еÑ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?аÑ?е ТоÑ? бÑ?аÑ?зÑ?Ñ?Ñ?Ñ? нÑ?ма да може да оÑ?ваÑ?Ñ? никакви Ñ?айÑ?ове.Ð?ко пÑ?облемÑ?Ñ? пÑ?одÑ?лжава молÑ? изпÑ?аÑ?еÑ?е ваÑ?иÑ?Ñ? ТоÑ? Log кÑ?м наÑ?иÑ? екип по поддÑ?Ñ?жкаÑ?а.
+torlauncher.tor_exited=ТоÑ? Ñ?е изклÑ?Ñ?и неоÑ?аквано. Това може да е поÑ?ади бÑ?г в Ñ?амиÑ? ТоÑ?, дÑ?Ñ?га пÑ?огÑ?ама в Ñ?иÑ?Ñ?емаÑ?а ви или повÑ?еден Ñ?аÑ?дÑ?еÑ?. Ð?окаÑ?о не Ñ?еÑ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?аÑ?е ТоÑ?, бÑ?аÑ?зÑ?Ñ?Ñ?Ñ? нÑ?ма да може да оÑ?ваÑ?Ñ? никакви Ñ?айÑ?ове. Ð?ко пÑ?облемÑ?Ñ? пÑ?одÑ?лжи, молÑ?, изпÑ?аÑ?еÑ?е копие на ваÑ?иÑ? ТоÑ? Log на наÑ?иÑ? екип по поддÑ?Ñ?жкаÑ?а.
 torlauncher.tor_exited2=РеÑ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?анеÑ?о на ТоÑ? нÑ?ма да заÑ?воÑ?и ваÑ?иÑ?е пÑ?озоÑ?Ñ?и в бÑ?аÑ?зÑ?Ñ?а.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=ТоÑ? нÑ?ма вÑ?Ñ?зка Ñ? конÑ?Ñ?олниÑ? поÑ?Ñ?
 torlauncher.tor_failed_to_start=ТоÑ? не Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?а Ñ?Ñ?пеÑ?но
@@ -28,7 +28,8 @@ torlauncher.error_bridges_missing=ТÑ?Ñ?бва да зададеÑ?е един и
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=ТÑ?Ñ?бва да избеÑ?еÑ? вид Ñ?Ñ?анÑ?поÑ?Ñ? за избÑ?аниÑ?е моÑ?Ñ?ове.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Ð?икой оÑ? избÑ?аниÑ?е моÑ?Ñ?ове нÑ?ма Ñ?Ñ?аÑ?поÑ?Ñ? оÑ? Ñ?ипÑ?а %S в налиÑ?ноÑ?Ñ?. Ð?олÑ?, наглаÑ?и наÑ?Ñ?Ñ?ойкиÑ?е Ñ?и.
 
-torlauncher.recommended_bridge=(пÑ?епоÑ?Ñ?Ñ?иÑ?елно)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Ñ?абоÑ?и в Ð?иÑ?ай)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(Ñ?абоÑ?и в Ð?иÑ?ай)
 
 torlauncher.connect=СвÑ?Ñ?жи Ñ?е
 torlauncher.restart_tor=РеÑ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?айÑ?е ТоÑ?

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits