[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c70d2abc1485eb0a58c2fe996423f3f372d2cc45
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Feb 28 08:16:03 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 mk/https-everywhere.dtd | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/mk/https-everywhere.dtd b/mk/https-everywhere.dtd
index 44071c5b6..6da0827cd 100644
--- a/mk/https-everywhere.dtd
+++ b/mk/https-everywhere.dtd
@@ -33,8 +33,9 @@
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Ð?Ñ?аÑ?и на поÑ?еÑ?ни вÑ?едноÑ?Ñ?и / диÑ?олÑ?.">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Ð?ва повÑ?оÑ?но Ñ?е го Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?ва Ñ?екоÑ? Ñ?еÑ? на пÑ?авила на неговаÑ?а поÑ?еÑ?на Ñ?оÑ?Ñ?оÑ?ба. Ð?Ñ?одолжÑ?ваÑ?е?">
 
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Ð?аÑ?екаде ве поÑ?Ñ?еÑ?Ñ?ва дека пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?е на не-HTTPS веб Ñ?Ñ?Ñ?ана, и намеÑ?Ñ?о Ñ?оа Ñ?е обидÑ?ва ве иÑ?пÑ?аÑ?и на неÑ?зинаÑ?а HTTPS веÑ?зиÑ?а. HTTPS веÑ?зиÑ?аÑ?а е недоÑ?Ñ?апна. Ð?аÑ?веÑ?оÑ?аÑ?но оваа веб Ñ?Ñ?Ñ?ана не подÑ?жÑ?ва HTTPS, но иÑ?Ñ?о Ñ?ака е можно напаÑ?аÑ? да Ñ?а блокиÑ?а HTTPS веÑ?зиÑ?аÑ?а. Ð?ко Ñ?акаÑ?е да Ñ?а видиÑ?е неенкÑ?ипÑ?иÑ?анаÑ?а веÑ?зиÑ?а на оваа веб Ñ?Ñ?Ñ?ана, Ñ?е Ñ?Ñ?Ñ?е можеÑ?е да го напÑ?авиÑ?е Ñ?оа Ñ?о оневозможÑ?ваÑ?е на опÑ?иÑ?аÑ?а на 'Ð?локиÑ?аÑ? ги Ñ?иÑ?е неенкÑ?ипÑ?иÑ?ани баÑ?аÑ?а' во ова HTTPS Ð?аÑ?екаде пÑ?оÑ?иÑ?Ñ?ваÑ?е. Ð?маÑ?Ñ?е во пÑ?едвид дека оневозможÑ?ваÑ?еÑ?о на оваа оÐ
 ¿Ñ?иÑ?а може да го напÑ?ави ваÑ?иоÑ? пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ? Ñ?анлив на мÑ?ежно-базиÑ?ани дегÑ?адиÑ?аÑ?ки напади на веб Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е кои ги поÑ?еÑ?Ñ?ваÑ?е.">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Ð?аÑ?екаде забележа дека бевÑ?е иÑ?пÑ?аÑ?ени на не-HTTPS Ð?аÑ?екаде Ñ?Ñ?Ñ?ана, и Ñ?е обиде намеÑ?Ñ?о Ñ?оа да ве пÑ?епÑ?аÑ?и на HTTPS веÑ?зиÑ?аÑ?а. HTTPS веÑ?зиÑ?аÑ?а е недоÑ?Ñ?апна. Ð?аÑ?веÑ?оÑ?аÑ?но оваа веб Ñ?Ñ?Ñ?ана не поддÑ?жÑ?ва HTTPS, но иÑ?Ñ?о Ñ?ака е можно напаÑ?аÑ? Ñ?а блокиÑ?а HTTPS веÑ?зиÑ?аÑ?а. Ð?ко Ñ?акаÑ?е да Ñ?а видиÑ?е неекÑ?ипÑ?иÑ?анаÑ?а веÑ?зиÑ?а на оваа веб Ñ?Ñ?Ñ?ана, Ñ?оа Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?е можеÑ?е да го напÑ?авиÑ?е Ñ?о оневозможÑ?ваÑ?е на 'Ð?нкÑ?ипÑ?иÑ?аÑ? ги Ñ?иÑ?е подобни веб Ñ?Ñ?Ñ?ани' (Ð?СÐ?Ð?С) опÑ?иÑ?аÑ?а во ваÑ?еÑ?о HTTPS Ð?аÑ?екаде пÑ?оÑ?иÑ?Ñ?ваÑ?е. Ð?маÑ?Ñ?е во пÑ?едвид дека Ñ?о оневозможÑ?ваÑ?е на оваа
  опÑ?иÑ?а можеÑ?е да напÑ?авиÑ?е ваÑ?иоÑ? пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ? Ñ?анлив на мÑ?ежно-базиÑ?ани дегÑ?адиÑ?аÑ?ки напади на веб Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е кои ги поÑ?еÑ?Ñ?ваÑ?е.">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "мÑ?ежно-базиÑ?ани дегÑ?адиÑ?аÑ?ки напади">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Ð?Ñ?воÑ?и неÑ?игÑ?Ñ?на веб Ñ?Ñ?Ñ?ана">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "СÑ?абилни пÑ?авила">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Ð?Ñ?иÑ?или енкÑ?ипÑ?иÑ?ани повÑ?зÑ?ваÑ?а до овие веб Ñ?Ñ?Ñ?ани:">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits