[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/gettor-website-contentspot] new translations in gettor-website-contentspot



commit a6de8ec3bcc2824bdbb0743f37c1eec1fc9c4dfa
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Feb 23 05:45:23 2022 +0000

    new translations in gettor-website-contentspot
---
 contents+km.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+km.po b/contents+km.po
index 2deaa07ae7..d6e03b006b 100644
--- a/contents+km.po
+++ b/contents+km.po
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "- Step 4: If required, get some bridges!"
-msgstr "- á??á??á? á?¶á??á??á?¸ á?¤á?? á??á??á??á??á?·á??á??á?¾á??á?¶á??á??á?¶á??á?? á??á??á?½á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??!???â?? Need to discuss."
+msgstr "- á??á??á? á?¶á??á??á?¸ á?¤á?? á??á??á??á??á?·á??á??á?¾á??á?¶á??á??á?¶á??á?? á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??bridges"
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## GetTor Responder on Twitter"
@@ -201,16 +201,16 @@ msgid ""
 "In GetTor emails we provide a link to a file with the same name as the "
 "package and the extension \".asc\". These .asc files are OpenPGP signatures."
 msgstr ""
-"á??á??á??á??á??á?»á??á??á?¶á??á?¢á??á?¡á?·á??á??á??á??á?¼á??á?·á?? GetTor "
-"á??á?¾á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á?¯á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á?¼á??á??á??á??á?¶á??á?¶á??á?½á??á??á??á??á??á??á?? á??á?·á??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸á??á??á??á??á??á?? "
-"\".asc\" á?? á?¯á??á??á?¶á?? .asc á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?ºá??á?¶á? á??á??á??á??á??á??á?¶ OpenPGP á??"
+"á??á??á??á??á??á?»á??á??á?¶á??á?¢á??á?¸á??á??á??á?? GetTor "
+"á??á??á??á??á?¾á??á??á??á??á?¾á?²á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á?¯á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á?¼á??á??á??á??á?¶á??á?¶á??á?½á??á??á??á??á??á??á?? "
+"á??á?·á??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸á??á??á??á??á??á?? \".asc\" á?? á?¯á??á??á?¶á?? .asc á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?ºá??á?¶á? á??á??á??á??á??á??á?¶ OpenPGP á??"
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "They allow you to verify the file you've downloaded is exactly the one that "
 "we intended you to get."
 msgstr ""
-"á??á?½á??á??á??á?¢á??á?»á??á??á??á?¶á??á?±á??á??á?¢á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á?¯á??á??á?¶á??á??á??á??á?¢á??á??á??á??á?¶á??á??á?¶á??á??á?? "
+"á??á?¶á?¢á??á?»á??á??á??á?¶á??á?±á??á??á?¢á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á?¯á??á??á?¶á??á??á??á??á?¢á??á??á??á??á?¶á??á??á?¶á??á??á?? "
 "á??á?¶á??á?¶á??á?ºá??á?·á??á??á?¶á?¯á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¾á??á??á??á??á?±á??á??á?¢á??á??á??á??á??á?½á??á??á?¶á??á??á?·á??á??á??á??á??"
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
@@ -239,8 +239,8 @@ msgid ""
 "Bridge relays are Tor relays that are not listed in the public Tor "
 "directory."
 msgstr ""
-"á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?? á??á?ºá??á?¶á?§á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?½á??á??á?¶á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?? Tor "
-"á??á??á??á??á?·á??á??á??á??á?¼á??á??á?»á??á??á??á??á?»á??á??á??á??á??á?¸á??á?¶á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?? Torá??"
+"Bridges á??á??á??á??á?¼á??á??á??á??á?? á??á?ºá??á?¶á?§á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¼á??á??á??á??á??á??á??á??á?? Tor "
+"á??á??á??á??á?·á??á??á??á??á?¼á??á??á?»á??á??á??á??á?»á??á??á??á?¯á??á??á?¶á??á??á?¶á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?? Torá??"
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits