[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 89a2b1fb57d3bfa82b8080bc44fb021946d07d8c
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Jan 21 03:46:30 2014 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 km/torbutton.dtd |   18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/km/torbutton.dtd b/km/torbutton.dtd
index 50b85c4..70f7bb9 100644
--- a/km/torbutton.dtd
+++ b/km/torbutton.dtd
@@ -74,9 +74,9 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.headers "á??á??á??á??á??á?¶">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer á?¢á??á?¡á?»á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á?? Tor (á?¢á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??â??á??á?½á??â??á??á??á??á?½á??â??)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof á?¢á??á?¡á?»á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á?? Tor  (spoofs á??á??á??á??á??á?¶á??á?? referers á??á??á??)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "á??á??á??á?¶á?? referer spoof á?¢á??á?¡á?»á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á?? Tor  (á??á??á??á?¾ referers á??á?¶â??á??á??á??á??á??á?¶)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "á??á?·á??â??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?»á??â?? DOM á?¢á??á?¡á?»á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á?? Tor (á??á?¶á??á??á?¶á??á??)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.forms "á??á??á??á??á??á??">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á?¶á??á?»á?? password+form á?¢á??á?¡á?»á??â??á??á??á?? Tor (á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á?¢á??á?»á??á?¶á??á??á??)">
@@ -116,10 +116,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "á??á?¶á??â??á??á??á??á??á?¶á??á?? á??á??á??á??á?¶á??â??â??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¾â??á??á??á??á??á??â??â??á??á??á?¶á??á??á?¸á??â??á??á?¶â??á??á?½á??â??á??á?¶á??á??á?¾">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
 <!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "á??á??á??á??á?¾á?? Referer Spoofing">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "á??á??á??á?¶á?? referer spoof á?¢á??á?¡á?»á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á?? Tor  (á??á??á??á?¾ referers á??á?¶â??á??á??á??á??á??á?¶)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof á??á?¶á??â??á??á??â??â??á??á??â??á??á??á??á??á??">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof á??á??á??â??á??á?¶ referer">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer á?¢á??á?¡á?»á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á?? Tor (á?¢á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??â??á??á?½á??â??á??á??á??á?½á??â??)">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "á??á??á??á??á??á??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á?¶á??á??á?¶á??â??á??á?¼á??á?¸">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "á??á?¶á??â??á??á?¶á??á??á?¶á??">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "á??á??á?¶á??á??á?¸á??">
@@ -135,16 +135,16 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á?¢á??á?»á??á?¶á??á??á??)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(á??á?¶â??á??á??á??á??á?¾á??)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(á??á?¶á??á??á?¶á??á??)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "á??á?¶á??â??á??á??á??á?¾â??á??á??á??á??á?»á??á??á??á??á??á??á??á?¶á?? Torbutton á??á??á??á?¶á??á??â??á?¡á?¾á??â??á??á?·á??â??á??á?¶á??â??á??á??á?? Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "á??á??á??á?¾â??á??á??á??â??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?·â??á??á??á??á?½á??â??â??á??á??á?¶á??á??á?¸á??â??á??á??á??á??á??á??á??â??á??á??â??á??á??á??â??â??á??á?¶á??â??á??á?¶á??â??á??á?¶á??â??á??á?¶á??á?½á?? Google Captcha á??">
 <!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
 <!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
 <!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
 <!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "startpage.com">
 <!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
-<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "á??á??â??á??á?¶á??á?¶ á??á?·á??â??á??á??á??á?·á??á?¶â??á??á??á??â??á??á?¸â??á??á??á??á?½á??â??á??á??á??á?¢á??á??â??á??á??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á?? Google">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (á??á?¶á??á??á?¶á??  transproxy á?¬â??á??á??á??á??á??á??á?? Tor á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á?½á??)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "á??á?»á??â??á??á?¶á??á??á?¶á??á??á??â??á??á??á??á??á??á??á??á?· á?¬â??á??á?·á??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á?? (á??á?¾á??â??á??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á?»á??á??á??â??á?¯á??á??á??)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "á??á?¶á??á??â??á??á??á??á??á?·á??â??á??á?¼á??á?¸â??á??á?¶á??á?¸â??á??á?¸á??á?¸ á??á?·á??â??á??á?·á??á??á??á??á??á??â??á??á?¶á??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "á??á?·á??â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á??á??á??á?½á??â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á?¢á??á?¸á??á??á?ºá??á?·á?? (á??á?¼á??â??á??á?¶ Flash)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "á??á?·á??â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á??á??á??á?½á??â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á?¢á??á?¸á??á??á?ºá??á?·á?? (á??á?¼á??â??á??á?¶â??á?§á??á??á??á??á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??á??á??)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¼á??â??á??á??á??á??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¢á?·á??â??á??á??á??â??â??á??á??á??á? á?¶á??â??á??á?¶á??â??á??á?»á??â??á??á??á??á?¶â??á?¢á??á??á??â??á??á?¸â??á?¢á??á??á??â??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á??â?? Tor Browser á??á??á??á??á??â??á??á??á??">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits