[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit eb1df332374bf0c9cb7658fb2271f35563003500
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Jan 21 09:48:07 2014 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 km/torbutton.properties |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/km/torbutton.properties b/km/torbutton.properties
index 4c36e2f..149bb4f 100644
--- a/km/torbutton.properties
+++ b/km/torbutton.properties
@@ -4,13 +4,13 @@ torbutton.panel.tooltip.disabled = á??á?»á??â?? á??á?¾á??á??á??á?¸â??á??á?¾á?? T
 torbutton.panel.tooltip.enabled = á??á?»á?? á??á?¾á??á??á??á?¸â??á??á?·á?? Tor
 torbutton.panel.plugins.disabled = á??á?»á??â??á??á?¾á??á??á??á?¸â??á??á?¾á??â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á??á??á??á?½á??
 torbutton.panel.plugins.enabled = á??á?»á??â??á??á?¾á??á??á??á?¸â??á??á?·á??â??â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á??á??á??á?½á??
-# torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-# torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
+torbutton.panel.label.disabled = Tor á??á?¶á??â??á??á?·á??
+torbutton.panel.label.enabled = Tor á??á?¶á??â??á??á?¾á??
 extensions.torbutton@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx = Torbutton á??á??á??á??á??â??á??á??á?¼á??á?»á??â??á??á?¾á??á??á??á?¸â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â?? Tor á??á?·á??â??á??á??á??á?¢á?¶á??â??á??á?·á??á??á??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á?»á??á??á??â??á?¯á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á?¶á??â??á??á?¶á??á??á??á??á?½á?? á??á?·á??â??á??á? á??á??á??
 torbutton.popup.history.warning = Torbutton á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á??â??á??á?¸â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??â??á??á??á??á?»á??â??â??á??á??á??á?¶á??á??á?¶á??â??á??á??á??á?? Tor á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??\n\ná??á?¶â??â??á??á?ºâ??á??á??á??á?¾á??á??á?¶á??â??á??á??á??á? á??á??â??á??á?¶  409737 á??á?·á?? 417869 á??á??á??á?? Firefox Bugs á??\n\ná??á??á??á??á?·á??á??á?¾â??á??á?¶â??á??á??á??â??á?¡á?¾á?? á? á?¶á??á??â??á??á?¸â??á??á?¼á??â??á??á?¶â??á??á??á??â??á?¡á?¾á??â??á??á??á??á?¶á??â??á? á??á??á?»â??á??á??, á??á?½á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á??â??á?¢á??á??á??â??á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á??á??á?»á??á??á??á?? á??á?¾á??á??á??á?¸â??á??á??á??á?»á??â??á??á?¶â??á?¡á?¾á??â??á??á?·á??â??á??á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??á??á??â??á??á?¶á??á??á??á??á??á??, á? á?¾á??â??á??á?¶â??â??á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??\n\ná??á?¾á??á??á??á?¸â??á?
 ?á??á??á?»á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??â??á??á??á??á?»á??â??â??á??á??á??á?¶á??á??á?¶á?? Tor á??á??á??, 'á??á??á??á??á?¼á??' á??á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??á??á?¢á??á??â??á??á?¸á??á?¶á??á??â??á??á??á??á?? URL á??\n
 torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?»á?? Tor á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??â??á??á?¶á??á?·á??á?¶â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á??á??á??á?½á??á??\n\ná??á??á??á?¾â??á??á??á??á??á?¶á??á?»á??â??á??á?¶â??á??á??á??á?½á??á??\n
-# torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = á??á?¶á??â??á??á??á??á??á?¶á??!\n\nTorbutton á??á??â??á??á?¾ Firefox 3 á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??â??á??á??á??á??â??á?¢á??á??á??â?? á??á?·á?? livemarks  â??á??á?¶á??â??á??á??á?? Tor á??\nDo you wish to continue anyway?
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = á??á??á??á??á?¶á??á??â?? Torbutton á?? á??á?¶â??â??â??á??á??á??á? á?¶á??â??á?²á??á??â??á?¢á??á??á??â??á??á?·á??â??á??á?¶á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?·á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?½á??á?? á??á?¶á??â??á??á?·á??á?·á??á??á??â??á??á??á??á??á?¸â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?·á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??â??á??á?¶â??á??á??á??á??á?·á??á??á??á??á?·á??á?¶á??â??á??á?ºá?? á??á?·á??â??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á?·á??/á??á?¾á??â?? Tor á?? á??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á??á??â??á??á?·á??â??á??á?·á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?·á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??â??á?¬? (á??á??á??á??á?·á??á??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á?·á??â??á??á??á??â??á??á??á?? á??á?¶â??á??á?¶â??á??á?»á??á??á??á??á?·á??á?¶á??â??á??á?»á??â??á??á??á??á??á??á??á??)
+torbutton.popup.ff3.warning = á??á?¶á??â??á??á??á??á??á?¶á??!\n\nTorbutton á??á??â??á??á?¾ Firefox 3 á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??â??á??á??á??á??â??á?¢á??á??á??â?? á??á?·á?? livemarks  â??á??á?¶á??â??á??á??á?? Tor á??\ná??á??á??á??á?¸á??á?¶â??á??á??á?¶á??á??á?¶á??á??á??á??á??â??á??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á??â??á?¬?â??
 torbutton.popup.toggle.warning = á?¢á??á??á??â??á??á??á??á?¼á??â??á??á?·á??/á??á?¾á?? Tor á?¬â??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¾á??â??á?¡á?¾á??â??á??á?·á??â??â??á??á??á??á??á?¶á??á??â??â??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??â??á?¢á??á??á??â??â??á?²á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á?·á??á??á??á??á?¶á??â??
 torbutton.popup.test.success = á??á?¶á??â??á??á?¶á??á??á??á??á??â??â??â??á??á??á??á?¼á??á??á??á?¸â??â??á??á??á??á?? Tor á??á??á??á??á??á??!
 torbutton.popup.test.failure = á??á?¶á??â??á??á?¶á??á??á??á??á??â??â??á??á??á??á?¼á??á??á??á?¸â??á??á??á??á?? Tor á??á?¶á??â??á??á??á?¶á??á??á??! á??á?·á??á?·á??á??á??á??á?¾á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á?? á??á??á??á?¼á??á??á??á?¸ á??á?·á?? Polipo á??á??á??á??â??á?¢á??á??á??á??
@@ -41,7 +41,7 @@ torbutton.popup.pref_error = Torbutton á??á?·á??â??á?¢á?¶á??â??â??á??á??á??á?¾
 torbutton.popup.permission_denied = á??á?¼á??â??á??á??á??á??á??â??á??á?·á??á??á??á?·â??á?¡á?¾á??â??á??á?·á??â??á??á??â??á??á??â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á?¢á??á?¸á??á??á?ºá??á?·á??â??á??á??á??á?? Tor á?¬â??á??á??á??á??á??â??á??á?¶â??á??á??â??á??á?¸á??á?¶á??á??â??á??á??á??á?¸á??
 torbutton.popup.device_full = á??á?¶á??â??á? á?¶á??á??â??á??á?¼á??â??á??á?¶â??á??á??á??á?? á??á?¼á??â??â??á??á??á??á?¾â??á?²á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á? á??â??á??á??á??á??á?? á?¬â??â??á??á??á??á?¶á??á??á??á?¸â??â?? Tor Browser á??á??â??á?§á??á??á??á??á??â??á??á??á??á?¸á??
 torbutton.title.prompt_torbrowser = á??á??á??á??á??á?¶á?? Torbutton â??á??á??á??á?¶á??á??
-torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton á??á??á??á?¾á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á?¶â??á?¥á?¡á?¼á??â??á??á??á??á?? á?¢á??á??á??â??á??á?·á??â??á?¢á?¶á??â??á??á?·á??â??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??\n\ná??á?¾á??â??á??á??á??á?¾â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¼á??â??á??á??á??â??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á?¶â??á??á??á??á?¶á??â??á??á?»á??á??á??á??á?·á??á?¶á?? á??á??á??á?»á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¾ Torbutton á??á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á?¢á??á?¸á??á??á?ºá??á?·á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¾â??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?¶á??â??á??á?»á??á??á?? non-Tor á?? á??á?¶á??â??á??á??á? á?»á??â??á??á?¶â??á??á??á??á?¾á??â??á??á??á??â??á??á?¾á??â??á??á?·á??â??á?¢á?¶á??â??â??á??á?¶á??â??á??á?·á??á?¸â??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??\n\ná??á??á??á??á?·á??á??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??á?»á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á?? Firefox á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á?¶, á?¢á??á??á??â??á??á?½á??á??á??â??â??á??
 á?»á?? Torbutton á? á?¾á??â??á??á?¶á??â??á??á?? Tor Browser Bundle á?? á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?·â??á?¯á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á?? Tor Browser á??á??á?¢â??á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??á??â?? Firefox á??á?¶â??á??á??á??á??á??á?¶, á??á?¼á??á??á??á?¸â??á??á??â??á??á??â??á??á??á??â??â??á??á??á??á?¾ Firefox á??á?¶á??á?½á?? Torbutton á??\n\ná??á?¾á??á??á??á?¸â??á??á?»á?? Torbutton á??á??á??, á??á??â??á??á?¶á??á?? Tools->Addons->Extensions á? á?¾á??â??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??â??á??á?»á??â??á??á?»á??â??á??á??á?¼á??á?»á??â??á??á??á??â??á??á??â??á??á?·á?? Torbutton á??
+torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton á??á??á??á?¾á??â??á??á?¶á??â??á??á?»á??á??â??á??á??á??á?¶â??á?¥á?¡á?¼á??â??á??á??á??á?? á?¢á??á??á??â??á??á?·á??â??á?¢á?¶á??â??á??á?·á??â??á??á?¶â??â??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??\n\ná??á?¾á??â??á??á??á??á?¾â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¼á??â??á??á??á??â??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á?¶â??á??á??á??á?¶á??â??á??á?»á??á??á??á??á?·á??á?¶á?? á??á??á??á?»á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¾ Torbutton á??á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á?¢á??á?¸á??á??á?ºá??á?·á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¾â??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?¶á??â??á??á?»á??á??á?? á??á??á??á?? non-Tor á?? á??á?¶á??â??á??á??á? á?»á??â??á??á?¶â??á??á??á??á?¾á??â??á??á??á??â??á??á?¾á??â??á??á?·á??â??á?¢á?¶á??â??â??á??á?¶á??â??á??á?·á??á?¸â??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??\n\ná??á??á??á??á?·á??á??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??á?»á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á?? Firefox á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á?¶, á?¢á??á??á??â??á??á?
 ½á??á??á??â??â??á??á?»á?? Torbutton á? á?¾á??â??á??á?¶á??â??á??á?? Tor Browser Bundle á?? á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?·â??á?¯á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á?? Tor Browser á??á??á?¢â??á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??á??â?? Firefox á??á?¶â??á??á??á??á??á??á?¶, á??á?¼á??á??á??á?¸â??á??á??â??á??á??â??á??á??á??â??â??á??á??á??á?¾ Firefox á??á?¶á??á?½á?? Torbutton á??\n\ná??á?¾á??á??á??á?¸â??á??á?»á?? Torbutton á??á??á??, á??á??â??á??á?¶á??á?? Tools->Addons->Extensions á? á?¾á??â??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??â??á??á?»á??â??á??á?»á??â??á??á??á?¼á??á?»á??â??á??á??á??â??á??á??â??á??á?·á?? Torbutton á??
 torbutton.popup.short_torbrowser = á??á??á??á??á??á?¶á?? Torbutton á??á??á??á?¶á??á??á??!\n\ná??á??á??á??á?»á??á??á??á??á??á?? Torbutton á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á??á?¾á??â??á??á?¶á??á?·á??á??á??á??\n\ná??á?»á??â??á??á?¾ Torbutton á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á??
 
 torbutton.popup.confirm_plugins = á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á??á??á??á?½á??â??á??á?¼á??â??á??á?¶â??á?§á??á??á??á??á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??á??á??â??á?¢á?¶á??â??â??á??á??á??á?¾â??á?²á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??â??â??á?¯á??á??á??â??á??á?¶á?? á??á?·á??â??á?¢á??á?¶á??á?·á??â??á??á?¶á??á??\n\ná??á?½á??â??á??á?¶â??á?¢á?¶á??â??á??á?¶ bypass Tor á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á? á?¶á??â??â??á?¢á?¶á??á??á??á??á??á?¶á?? IP á??á?·á??â??á??á?¸á??á?¶á??á??â??á??á??á??á??á?»á??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??â??á?¢á??á??á??á??\n\ná??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?¶â??á??á??á??â??á??á?¾á??â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸â??á??á??á??á?½á??â??á?¬?\n

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits