[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [orbot/master] add onboarding strings localizatoin



commit 6e3b6ba1820dda06b3520546d03dec8579463b57
Author: n8fr8 <nathan@xxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Jan 4 00:43:58 2018 -0500

    add onboarding strings localizatoin
---
 app/src/main/res/values-ar/poestrings.xml | 33 ++++++++++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-fr/poestrings.xml | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-iw/poestrings.xml | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++
 app/src/main/res/values-nl/poestrings.xml | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++
 5 files changed, 189 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/poestrings.xml b/app/src/main/res/values-ar/poestrings.xml
new file mode 100644
index 00000000..95d40368
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ar/poestrings.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="bridges_no">بدÙ?Ù? جسÙ?ر : إتصÙ? Ù?باشرة بتÙ?ر</string>
+    <string name="bridges_provided">اÙ?جسÙ?ر اÙ?Ù?تÙ?Ù?رة :</string>
+    <string name="bridges_custom">اÙ?جسÙ?ر اÙ?خاصة</string>
+
+    <string name="bridges_config">إعدادات اÙ?جسر</string>
+    <string name="action_done">تÙ?</string>
+
+    <string name="bridges_sometimes">أحÙ?اÙ?ا تحتاج Ø¥Ù?Ù? جسر Ù?Ù?عبÙ?ر عبر تÙ?ر.</string>
+    <string name="action_more">Ø¥Ù?تشÙ? اÙ?Ù?زÙ?د</string>
+
+    <string name="vpn_setup">Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? اختÙ?ار Ø£Ù? Ù?Ù? اÙ?تطبÙ?Ù?ات ستستعÙ?Ù? شبÙ?تÙ?ا اÙ?Ø¥Ù?تراضÙ?Ø© اÙ?Ù?دÙ?جة Ù?Ù?عبÙ?ر عبر تÙ?ر.</string>
+    <string name="vpn_setup_sub">Ù?ذا Ù?Ù? Ù?جعÙ?Ù? Ù?جÙ?Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?Ù?Ù?Ù? سÙ?ساعدÙ? Ù?Ù? تخطÙ? جدراÙ? اÙ?Ø­Ù?اÙ?Ø©.</string>
+    <string name="action_vpn_choose">إختÙ?ار اÙ?تطبÙ?Ù?ات</string>
+
+    <string name="status_connected">Ù?تصÙ? !</string>
+
+    <string name="loading_claim_1">تÙ?Ù?ع Ù?جتÙ?عÙ?ا Ù?Ù? Ù?ا Ù?جعÙ? تÙ?ر رائعا !</string>
+    <string name="loading_claim_2">Ù?ستخدÙ?Ù? اÙ?Ù?اس تÙ?ر Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? تÙ?ادÙ?ا Ù?Ù?تعÙ?Ù?ب اÙ?Ø°Ù? Ù?تعرضÙ?Ù? Ø¥Ù?Ù?Ù? عÙ? طرÙ?Ù? اÙ?إعÙ?اÙ?ات اÙ?تجارÙ?Ø©.</string>
+    <string name="loading_claim_3">Ù?Ù?بÙ?اء عÙ?Ù? اتصاÙ? بعائÙ?اتÙ?Ù? Ù? أصدÙ?ائÙ?Ù? Ù?ستخدÙ? اÙ?Ù?اس تÙ?ر Ù?Ù? حاÙ?Ø© حجب اÙ?Ù?اÙ?سبÙ?Ù?.</string>
+    <string name="loading_claim_4">Ù?ستخدÙ? اÙ?Ù?شطاء تÙ?ر Ù?تغرÙ?د آرائÙ?Ù? Ù? Ù?عتÙ?داتÙ?Ù? بÙ?Ù? حرÙ?Ø©.</string>
+    <string name="loading_claim_5">Ù?ستخدÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?دÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? تÙ?ر Ù?تحسÙ?س اÙ?Ù?اس Ø­Ù?Ù? Ù?ضاÙ?ا إصÙ?اح اÙ?Ù?جتÙ?ع.</string>
+    <string name="loading_claim_6">Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?صحاÙ?Ù?Ù?Ù? باستخداÙ? تÙ?ر Ù?Ù?تحرÙ? اÙ?Ø¢Ù?Ù? Ù?Ù? اÙ?Ù?ضاÙ?ا اÙ?تÙ? Ù?راسÙ?Ù?Ù? عÙ? شأÙ?Ù?ا.</string>
+    <string name="loading_claim_8">Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?عÙ?اÙ? باستخداÙ? تÙ?ر دÙ?اعا عÙ? Ø­Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù? بدÙ?Ù? Ø®Ù?Ù? Ù?Ù? Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?دÙ?ا Ù?Ù?اصب عÙ?Ù?Ù?Ù?.</string>
+
+    <string name="hello">Ù?رحبا</string>
+    <string name="welcome">Ø£Ù?Ù?ا بÙ? Ø¥Ù?Ù? تÙ?ر عÙ?Ù? جÙ?ازÙ? اÙ?Ù?Ø­Ù?Ù?Ù?.</string>
+
+    <string name="browser_the_internet">أبحÙ?ر عÙ?Ù? اÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت Ù?Ù?ا Ù?Ø­Ù?Ù? Ù?Ù?.</string>
+    <string name="no_tracking">دÙ?Ù? رÙ?ابة Ø£Ù? تÙ?عÙ?Ù?ب Ø£Ù? حجب.</string>
+
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml b/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml
new file mode 100644
index 00000000..a56186aa
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="bridges_desc">\"Ù¾Ù?â??Ù?اÛ? ارتباطÛ?Ø? بازپخشâ??Ú©Ù?Ù?دÙ? Tor Ù?ستÙ?د Ù? براÛ? عبÙ?ر از ساÙ?سÙ?ر Ú©Ù?Ú© Ù?Û?â??Ú©Ù?Ù?د. اگر Tor تÙ?سط سرÙ?Û?سâ??دÙ?Ù?دÙ?â??Û? اÛ?Ù?ترÙ?ت Ø´Ù?ا Ù?سدÙ?د شدÙ? استØ? Ù?Û?â??تÙ?اÙ?Û?د Ù¾Ù?â??Ù?اÛ? ارتباطÛ? را اÙ?تحاÙ? Ú©Ù?Û?دØ? Ù?ر Ù?Ù?ع Ù¾Ù? ارتباطÛ? از Û?Ú© رÙ?Ø´ Ù?تÙ?اÙ?ت
+براÛ? جÙ?Ù?Ú¯Û?رÛ? از ساÙ?سÙ?ر استÙ?ادÙ? Ù?Û?â??Ú©Ù?د: اگر Û?Ú©Û? از رÙ?Ø´â??Ù?ا کار Ù?کردØ? دÛ?گرÛ? را اÙ?تحاÙ? Ú©Ù?Û?د.</string>
+
+    <string name="bridges_no">بدÙ?Ù? Ù¾Ù? ارتباطÛ?: Ù?ستÙ?Û?Ù?ا بÙ? شبکÙ? Tor Ù?تصÙ? Ø´Ù?Û?د</string>
+    <string name="bridges_provided">Ù¾Ù?â??Ù?اÛ? ارتباطÛ? ارائÙ? شدÙ?:</string>
+    <string name="bridges_custom">Ù¾Ù?â??Ù?اÛ? ارتباطÛ? سÙ?ارشÛ?</string>
+
+    <string name="bridges_config">Ù¾Û?کربÙ?دÛ? Ù¾Ù? ارتباطÛ?</string>
+    <string name="action_done">اÙ?جاÙ? شد</string>
+
+    <string name="bridges_sometimes">گاÙ?Û? اÙ?Ù?ات براÛ? دسترسÛ? بÙ? Tor Ù?Û?از بÙ? Û?Ú© Ù¾Ù? ارتباطÛ? دارÛ?د.</string>
+    <string name="action_more">بÛ?شتر بگÙ?</string>
+
+    <string name="vpn_setup">Ø´Ù?ا Ù?Û?â??تÙ?اÙ?Û?د بÙ? Ú©Ù?Ú© VPN تÙ?کار Ù?ا عبÙ?ر از طرÛ?Ù? Tor را براÛ? Ù?ر برÙ?اÙ?Ù?â??اÛ? Ù?عاÙ? Ú©Ù?Û?د.</string>
+    <string name="vpn_setup_sub">اÛ?Ù? Ø´Ù?ا را بÛ? Ù?اÙ? Ù? Ù?شاÙ? Ù?Ù?Û?â??Ú©Ù?د اÙ?ا Ú©Ù?Ú© Ù?Û?â??Ú©Ù?د Ú©Ù? از Ù?اÛ?رÙ?اÙ?â??Ù?ا عبÙ?ر Ú©Ù?Û?د.</string>
+    <string name="action_vpn_choose">برÙ?اÙ?Ù?â??Ù?ا را اÙ?تخاب Ú©Ù?</string>
+
+    <string name="status_connected">Ù?تصÙ? شد</string>
+
+    <string name="loading_claim_1">اجتÙ?اع Ú¯Ù?Ù?اگÙ?Ù? Ù?ا Ú?Û?زÛ? Ù?ست Ú©Ù? Tor را بزرگ ساختÙ? است!</string>
+    <string name="loading_claim_2">Ù?ردÙ? Ù?ر رÙ?ز از Tor استÙ?ادÙ? Ù?Û?â??Ú©Ù?Ù?د تا از اÛ?Ù?Ú©Ù? تبÙ?Û?غات بازارÛ?ابÛ? تعÙ?Û?بشاÙ? Ú©Ù?د جÙ?Ù?Ú¯Û?رÛ? Ú©Ù?Ù?د.</string>
+    <string name="loading_claim_3">Ù?Ù?تÛ? Ù?Û?سâ??بÙ?Ú© Ù?سدÙ?د Ù?Û?â??Ø´Ù?دØ? Ù?ردÙ? از Tor استÙ?ادÙ? Ù?Û?â??Ú©Ù?Ù?د تا بÙ? دÙ?ستاÙ? Ù? خاÙ?Ù?ادÙ?â??Ù?اÛ?شاÙ? Ù?تصÙ? Ø´Ù?Ù?د.</string>
+    <string name="loading_claim_4">Ù?عاÙ?اÙ? از Tor استÙ?ادÙ? Ù?Û?â??Ú©Ù?Ù?د تا آزاداÙ?Ù? عÙ?اÛ?د Ù? باÙ?رÙ?اÛ? Ø®Ù?د را تÙ?ئÛ?ت Ú©Ù?Ù?د.</string>
+    <string name="loading_claim_5">Ù?بÙ?اگâ??Ù?Ù?Û?ساÙ? از Tor براÛ? سÙ?Ù? دادÙ? Ù?ردÙ? بÙ? سÙ?Û? اصÙ?احات اجتÙ?اعÛ? استÙ?ادÙ? Ù?Û?â??Ú©Ù?Ù?د.</string>
+    <string name="loading_claim_6">رÙ?زÙ?اÙ?Ù?â??Ù?گاراÙ? از Tor براÛ? اÙ?Ù? تحÙ?Û?Ù? کردÙ? دربارÙ?â??Û? داستاÙ?â??Ù?اÛ?Û? Ú©Ù? گزارش Ù?Û?â??دÙ?Ù?د استÙ?ادÙ? Ù?Û?â??Ú©Ù?Ù?د.</string>
+    <string name="loading_claim_7">اÙ?راد اÙ?Ù? کسب Ù? کار از Tor براÛ? خصÙ?صÛ? Ù?Ú¯Ù? داشتÙ? استراتÚ?Û?â??Ù?اÛ? شرکت Ø®Ù?د استÙ?ادÙ? Ù?Û?â??Ú©Ù?Ù?د.</string>
+    <string name="loading_claim_8">کارگراÙ? از Tor بÙ? خاطر Ù?بارزÙ? براÛ? عداÙ?ت استÙ?ادÙ? Ù?Û?â??Ú©Ù?Ù?د بدÙ?Ù? اÛ?Ù?Ú©Ù? Ù?گراÙ? از دست دادÙ? کارشاÙ? باشÙ?د.</string>
+
+    <string name="status_connecting">Ù?ا در حاÙ? Ù?تصÙ? کردÙ? Ø´Ù?ا Ù?ستÛ?Ù?.\" = \"Ù?ا در حاÙ? Ù?تصÙ? کردÙ? Ø´Ù?ا Ù?ستÛ?Ù?.</string>
+
+    <string name="hello">سÙ?اÙ?</string>
+    <string name="welcome">بÙ? Ù?رÙ?رگر Tor Ø®Ù?Ø´ Ø¢Ù?دÛ?د.</string>
+
+    <string name="browser_the_internet">Ù?Ù?اÙ?Ø·Ù?ر Ú©Ù? اÙ?تظارش را دارÛ?د در اÛ?Ù?ترÙ?ت گشت بزÙ?Û?د.</string>
+    <string name="no_tracking">بدÙ?Ù? ردÛ?ابÛ?. بدÙ?Ù? ساÙ?سÙ?ر.</string>
+
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/poestrings.xml b/app/src/main/res/values-fr/poestrings.xml
new file mode 100644
index 00000000..ed3e0ca0
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-fr/poestrings.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="bridges_desc">Les ponts sont les relais de Tor qui aident à contourner la censure. Vous pouvez essayer les ponts si Tor est bloqué par votre FAI; chaque type de pont utilisent une méthode différente.
+        pour éviter la censure : si un type ne marche pas, essayez en un différent.</string>
+
+    <string name="bridges_no">Pas de ponts : directement connecté à Tor</string>
+    <string name="bridges_provided">Ponts fournis :</string>
+    <string name="bridges_custom">Ponts personnalisés</string>
+
+    <string name="bridges_config">Configuration du pont</string>
+    <string name="action_done">Terminer</string>
+
+    <string name="bridges_sometimes">Parfois vous avez besoin d\'un pont pour accéder à Tor.</string>
+    <string name="action_more">DITES M\\'EN PLUS</string>
+
+    <string name="vpn_setup">Vous pouvez activer n\'importe quelle appli pour aller dans Tor en utilisant notre RPV intégré.</string>
+    <string name="vpn_setup_sub">Cela ne vous rendra pas anonyme, mais cela vous permettra de passer à travers les pare-feu.</string>
+    <string name="action_vpn_choose">CHOISIR LES APPLIS</string>
+
+    <string name="status_connected">Connecté !</string>
+
+    <string name="loading_claim_1">Notre communauté variée est ce qui rend Tor génial !</string>
+    <string name="loading_claim_2">Chaque jour, des personnes utilisent Tor pour éviter d\\'être suivi par les publicité marchandes</string>
+    <string name="loading_claim_3">Quand Facebook est bloqué, les personnes utilisent Tor pour se connecter à leurs amis et famille.</string>
+    <string name="loading_claim_4">Les activistes utilisent Tor pour twitter librement leurs opinions et croyances.</string>
+    <string name="loading_claim_5">Les bloggeurs utilisent Tor pour rallier les personnes au travers de réformes sociales.</string>
+    <string name="loading_claim_6">Les journalistes utilisent Tor pour enquêter de manière sécurisée sur les histoires pour leurs reportages.</string>
+    <string name="loading_claim_7">Les hommes d\\'affaires utilisent Tor pour garder les stratégies de leurs entreprises privée.</string>
+    <string name="loading_claim_8">Les travailleurs utilisent Tor pour se battre contre la justice sans avoir peur de perdre leur travail.</string>
+
+    <string name="status_connecting">Nous vous connectons.\" = \"Nous vous connectons.</string>
+
+    <string name="hello">Bonjour</string>
+    <string name="welcome">Bienvenue sur Tor pour mobile.</string>
+
+    <string name="browser_the_internet">Naviguez sur Internet comme vous pensiez le faire.</string>
+    <string name="no_tracking">Pas de traque, pas de censure.</string>
+
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/poestrings.xml b/app/src/main/res/values-iw/poestrings.xml
new file mode 100644
index 00000000..b9a1025b
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-iw/poestrings.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="bridges_desc">\"×?שר×?×? ×?×? ×?×?סר×? Tor שע×?×?ר×?×? ×?עק×?פת צנ×?×?ר×?. ×?ת×? ×?×?×?×? ×?נס×?ת ×?שר×?×? ×?×? Tor ×?ס×?×? ×¢\"×? ספק ×?×?×?× ×?רנ×? ש×?×?; ×?×? ס×?×? ש×? ×?שר ×?שת×?ש ×?ש×?×?×? ש×?× ×? 
+×?×?×? ×?×?× ×?×¢ צנ×?×?ר×?: ×?×? ס×?×? ×?×?×? ×?×?× ×? ×¢×?×?×?, נס×? ×?×?שת×?ש ×?×?×?×? ×?×?ר.</string>
+
+    <string name="bridges_no">×?×?×? ×?שר×?×?: ×?ת×?×?ר ×?ש×?ר×?ת ×?×? Tor</string>
+    <string name="bridges_provided">×?שר×?×? ×?ס×?פק×?×?:</string>
+    <string name="bridges_custom">×?שר ×?×?ת×?×? ×?×?ש×?ת</string>
+
+    <string name="bridges_config">תצ×?רת ×?שר</string>
+    <string name="action_done">ס×?×?×?</string>
+
+    <string name="bridges_sometimes">×?פע×?×?×? ×?ת×? צר×?×? ×?שר ×?×?×? ×?×?ת×?×?ר ×?×? Tor.</string>
+    <string name="action_more">ספר ×?×? ×¢×?×?</string>
+
+    <string name="vpn_setup">×?ת×? ×?×?×?×? ×?×?פשר ×?×? ×?×?ש×?×? ש×?×?×? ×?×¢×?×?ר ×?ר×? Tor ×¢\"×? ש×?×?×?ש ×?-VPN ×?×?×?×?× ×? ש×?× ×?.</string>
+    <string name="vpn_setup_sub">×?×? ×?×? ×?×?פ×?×? ×?×?ת×? ×?×?×?×?×?× ×?, ×?×?×? ×?×? ×?×¢×?×?ר ×?×? ×?×¢×?×?ר ×?ר×? ×?×?×?×?ת ×?ש.</string>
+    <string name="action_vpn_choose">×?×?ר ×?×?ש×?×?×?×?</string>
+
+    <string name="status_connected">×?×?×?×?ר!</string>
+
+    <string name="loading_claim_1">×?ק×?×?×?×? ×?×?×?×?×?נת ש×?× ×? ×?×?×? ×?×? שע×?ש×? ×?ת Tor ×?×?×?×?×?!</string>
+    <string name="loading_claim_2">×?×? ×?×?×? ×?נש×?×? ×?שת×?ש×?×? ×?-Tor ×?×?×? ×?×?×?×?× ×¢ ×?×?עק×? ×¢\"×? ×?×?×?×¢×?ת ש×?×?×?ק×?×?ת.</string>
+    <string name="loading_claim_3">×?×?שר Facebook ×?ס×?×?, ×?נש×?×? ×?שת×?ש×?×? ×?-Tor ×?×?×? ×?×?×?×?ר ×?×? ×?×?ר×?×?×? ×?×?×? ×?שפ×?×?ת×?×?×?.</string>
+    <string name="loading_claim_4">פע×?×?× ×?×? ×?שת×?ש×?×? ×?-Tor ×?×?×? ×?צ×?×?×¥ ×?×?×?פש×?×?ת ×?ת ×?×¢×?ת×?×?×? ×?×?×?×?× ×?ת×?×?×?.</string>
+    <string name="loading_claim_5">×?×?×?×?ר×?×? ×?שת×?ש×?×? ×?-Tor ×?×?×? ×?×?×?×? ×?נש×?×? ×?×?פ×? רפ×?ר×?×? ×?×?רת×?ת.</string>
+    <string name="loading_claim_6">×¢×?ת×?× ×?×?×? ×?שת×?ש×?×? ×?-Tor ×?×?×? ×?×?ק×?ר ×?×?×?×?×? ס×?פ×?ר×?×? ש×?×? ×?×?×?×?×?×?×? ×¢×?×?×?×?.</string>
+    <string name="loading_claim_7">×?נש×? עסק×?×? ×?שת×?ש×?×? ×?-Tor ×?×?×? ×?ש×?×?ר ×¢×? ×?ס×?ר×?×?×?×?ת ×?×?×?ר×? ש×?×?×? פר×?×?×?ת.</string>
+    <string name="loading_claim_8">×¢×?×?×?×?×? ×?שת×?ש×?×? ×?-Tor ×?×?×? ×?×?×?×?×?×? ×?×?×¢×? צ×?ק ×?×?×? פ×?×? ×?×?×?×? ×?ת ×¢×?×?×?ת×?.</string>
+
+    <string name="status_connecting">×?× ×?× ×? ×?×?×?×?ר×?×? ×?×?×?×?.\" = \"×?× ×?× ×? ×?×?×?×?ר×?×? ×?×?×?×?.</string>
+
+    <string name="hello">ש×?×?×?</string>
+    <string name="welcome">×?ר×?×? ×?×?×? ×?×? Tor ×?× ×?×?×?.</string>
+
+    <string name="browser_the_internet">×?פ×?×£ ×?×?×?× ×?רנ×? ×?פ×? ש×?ת×? ×?צפ×? ש×?ת×? צר×?×?.</string>
+    <string name="no_tracking">×?×?×? ×?עק×?. ×?×?×? צנ×?×?ר×?.</string>
+
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/poestrings.xml b/app/src/main/res/values-nl/poestrings.xml
new file mode 100644
index 00000000..15b36239
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-nl/poestrings.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="bridges_desc">Bridges zijn Tor-relays die censuur omzeilen. Je kan bridges uitproberen als je internetprovider Tor blokkeert; elk type bridge gebruikt een verschillende methode
+om censuur te vermijden. Als een type niet werkt, probeer dan een ander.</string>
+
+    <string name="bridges_no">Geen bridges: rechtstreeks verbinden met Tor</string>
+    <string name="bridges_provided">Aangeboden bridges:</string>
+    <string name="bridges_custom">Aangepaste bridges</string>
+
+    <string name="bridges_config">Bridgeconfiguratie</string>
+    <string name="action_done">Klaar</string>
+
+    <string name="bridges_sometimes">Soms heb je een bridge nodig om Tor te gebruiken.</string>
+    <string name="action_more">VERTEL ME MEER</string>
+
+    <string name="vpn_setup">Je kan gelijk welke app door Tor laten gaan met onze ingebouwde VPN.</string>
+    <string name="vpn_setup_sub">Dit zal je niet anoniem maken, maar het zal je wel helpen firewalls te omzeilen.</string>
+    <string name="action_vpn_choose">APPS KIEZEN</string>
+
+    <string name="status_connected">Verbonden!</string>
+
+    <string name="loading_claim_1">Tor is zo goed dankzij onze diverse gemeenschap!</string>
+    <string name="loading_claim_2">Elke dag gebruiken mensen Tor om niet gevolgd te worden door advertenties.</string>
+    <string name="loading_claim_3">Wanneer Facebook geblokkeerd is, gebruiken mensen Tor om met vrienden en familie in contact te blijven.</string>
+    <string name="loading_claim_4">Activisten gebruiken Tor om vrij te tweeten over hun opvattingen en opinies.</string>
+    <string name="loading_claim_5">Bloggers gebruiken Tor om mensen te scharen achter sociale hervormingen.</string>
+    <string name="loading_claim_6">Journalisten gebruiken Tor om veilig de verhalen waarover ze nieuws uitbrengen te onderzoeken.</string>
+    <string name="loading_claim_7">Businessmensen gebruiken Tor om de strategieën van hun bedrijf privé te houden.</string>
+    <string name="loading_claim_8">Werknemers gebruiken Tor om te strijden voor gerechtigheid zonder vrees voor hun job.</string>
+
+    <string name="status_connecting">We maken verbinding.\" = \"We maken verbinding.</string>
+
+    <string name="hello">Hallo</string>
+    <string name="welcome">Welkom bij de mobiele versie van Tor.</string>
+
+    <string name="browser_the_internet">Surf op het internet zoals je het verwacht.</string>
+    <string name="no_tracking">Geen volgen. Geen censuur.</string>
+
+</resources>



_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits