[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web



commit 05074b796b1ede03754dfd6df4221778c7781f3a
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Jan 19 07:19:22 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 06e5d36c8..684d9fb9f 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "Prensa"
 
 #: https//torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Blog"
-msgstr ""
+msgstr "Blog"
 
 #: https//torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Newsletter"
-msgstr ""
+msgstr "Gacetilla"
 
 #: https//torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Contact"
@@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/sponsors/torfox/
 #: (content/about/sponsors/torfox/contents+en.lrsponsor.name)
 msgid "Torfox"
-msgstr ""
+msgstr "Torfox"
 
 #: https//torproject.org/about/sponsors/USSD-DHRL/
 #: (content/about/sponsors/USSD-DHRL/contents+en.lrsponsor.name)
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7
 msgid "Tor Project"
-msgstr "Proyecto Tor"
+msgstr "Tor Project"
 
 #: templates/download.html:7
 msgid "Get connected"
@@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/footer.html:19
 msgid "Our mission:"
-msgstr "Nuestra misión:"
+msgstr "Nuestra misión"
 
 #: templates/footer.html:19
 msgid ""
@@ -1964,7 +1964,7 @@ msgid ""
 "found in our "
 msgstr ""
 "Se pueden encontrar, la marca registrada, las notas de derechos de autor, y "
-"las reglas de uso por terceras partes, en nuestra "
+"las reglas de uso por terceras partes, en nuestra"
 
 #: templates/hero-home.html:2
 msgid "Browse Privately."
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/home.html:63
 msgid "Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Leer más"
 
 #: templates/home.html:81
 msgid "BROWSE FREELY"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits