[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit a269ec266ec1d68a5c7c67350a43e837d4221074
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Jul 4 08:46:05 2013 +0000

    Update translations for torcheck
---
 th/torcheck.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/th/torcheck.po b/th/torcheck.po
index 3a6fc52..7500503 100644
--- a/th/torcheck.po
+++ b/th/torcheck.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-04 01:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-04 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: bact' â?? <arthit@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 "Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\";>Tor website</a> "
 "for further information about using Tor safely.  You are now free to browse "
 "the Internet anonymously."
-msgstr ""
+msgstr "�รุ�า���ี� <a href=\"https://www.torproject.org/\";>�ว������ Tor</a> สำหรั���อมูล��ิ�ม��ิม��ี�ยว�ั��าร��� Tor อย�า��ลอ�ภัย �อ��ี��ุ�มี�สรีภา����าร���อิ���อร�������ย�ม���ิ���ย�ัว���ล�ว"
 
 msgid "There is a security update available for the Tor Browser Bundle."
 msgstr "มี�ุ��รั��รุ��วามมั����รุ���หม�สำหรั� Tor Browser Bundle �ล�ว"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "มี�ุ��รั��รุ��วามมั����ร
 msgid ""
 "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\";>Click "
 "here to go to the download page</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html\";>�ลิ��ี��ี���ื�อ��ยั�ห��า�าว���หล�</a>"
 
 msgid "Sorry. You are not using Tor."
 msgstr "�สีย����วย �ุ��ม������� Tor"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/\";>Tor website</a> and specifically the <a"
 " href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\";>instructions for "
 "configuring your Tor client</a>."
-msgstr ""
+msgstr "��า�ุ��ยายาม�ะ���ลู���าย Tor �รุ�าอ�า�<a href=\"https://www.torproject.org/\";>�ว������ Tor</a> ��ย���าะ<a href=\"https://www.torproject.org/docs/faq#DoesntWork\";>วิ�ี�าร�รั�������าลู���าย Tor �อ��ุ�</a>"
 
 msgid "Sorry, your query failed or an unexpected response was received."
 msgstr "�สีย����วย �ำร�อ��อ��ุ�ล�ม�หลว หรือมี�าร���รั��าร�อ�รั��ี��ม�����า�หมาย"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits