[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 14d2455534e2814d61c916f2251fa01a81f52589
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Jul 27 11:45:10 2013 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-th/strings.xml |   17 +++++++++++++++++
 1 file changed, 17 insertions(+)

diff --git a/values-th/strings.xml b/values-th/strings.xml
index d2f5c1a..450d3fd 100644
--- a/values-th/strings.xml
+++ b/values-th/strings.xml
@@ -135,7 +135,9 @@
   <string name="use_only_these_specified_nodes">��� *���าะ* �ห���ี�ระ�ุ�หล�า�ี����า�ั��</string>
   <string name="bridges">สะ�า�</string>
   <string name="use_bridges">����า�สะ�า�</string>
+  <string name="bridges_obfuscated">สะ�า��ี��ู�อำ�รา�</string>
   <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">��ิ�����า��ห���า����าอื�����าสู���รือ��าย Tor</string>
+  <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">��ิ�����า���าสะ�า��ี��ู��ั����า����สะ�า�อำ�รา�</string>
   <string name="ip_address_and_port_of_bridges">�ี�อยู��อ�ี�ละ�อร���อ�สะ�า�</string>
   <string name="enter_bridge_addresses">ระ�ุ�ี�อยู��อ�สะ�า�</string>
   <string name="relays">รี�ลย�</string>
@@ -162,6 +164,21 @@
   <string name="third_party_software">�อ����วร���ย�ู��ลิ�อื��:</string>
   <string name="privoxy_version">Privoxy v3.0.12: http://www.privoxy.org</string>
   <string name="iptables_version">Iptables v1.4.7: http://www.netfilter.org</string>
+  <string name="hidden_service_request">��ร��รม��อ��าร��ิ��อร�� %S �ี���อ�อยู��อ���ิร���วอร��ห���ื�อม�ั���รือ��าย Tor �าร�ระ�ำ�ี��ลอ�ภัย��า�ุ���ื�อ�ือ��ร��รม�ั��</string>
+  <string name="something_bad_happened">��ิ�อะ�ร�ม��ีสั�อย�า� �ห��รว��ู�า��ูม</string>
+  <string name="hidden_service_on">�ริ�าร�ม���ิ���ยอยู���:</string>
+  <string name="unable_to_read_hidden_service_name">�ม�สามาร�อ�า��ื�อ�อ��ริ�าร�ม���ิ���ย</string>
+  <string name="unable_to_start_tor">�ม�สามาร��ริ�ม Tor</string>
+  <string name="pref_use_sys_iptables_title">��� Iptables �ริยาย</string>
+  <string name="pref_use_sys_iptables_summary">������ารี�อ� iptables �ี�มีอยู��ล�ว����ัว�ี���มมา�ั� Orbot</string>
+  <string name="error_installing_binares">�ม�สามาร��ิ��ั��หรือ�รั�รุ�����ารี�อ� Tor</string>
+  <string name="pref_use_persistent_notifications">�ส���อ�อ����ูล�าร��สมอ�มื�อ Orbot ��ื�อม��ออยู�</string>
+  <string name="pref_use_persistent_notifications_title">�าร������ือ�����ลอ��วลา</string>
+  <string name="notification_using_bridges">��ิ�����า�สะ�า��ล�ว!</string>
   <string name="default_bridges"></string>
+  <string name="set_locale_title">�ั����า�ล��ล</string>
+  <string name="set_locale_summary">�ลือ��ล��ล�ละภาษาสำหรั� Orbot</string>
+  <string name="wizard_locale_title">�ลือ�ภาษา</string>
+  <string name="wizard_locale_msg">�����า�ริยายหรือ�ลือ�ภาษา�ั��ุ�ั�</string>
   <string name="btn_save_settings">�ั��ึ��าร�ั����า</string>
 </resources>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits