[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage



commit 8558d11974dd2f001ae1c4769853c78567de53fd
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Jul 3 14:15:40 2014 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 zh_TW/aboutTor.dtd |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/aboutTor.dtd b/zh_TW/aboutTor.dtd
index 9ce04ad..ffdec46 100644
--- a/zh_TW/aboutTor.dtd
+++ b/zh_TW/aboutTor.dtd
@@ -35,14 +35,14 @@
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.label "ä¿?æ??å?¿å??ç??ç§?訣 »">
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning";>
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "��以幫�!">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "ä½ å?¯ä»¥é??é??å¾?å¤?æ?¹æ³?å?¯ä»¥å¹«å?© Tor 網路æ?´å¿«ã??æ?´å¼·ï¼?">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "æ?¨å?¯ä»¥é??é??å¾?å¤?æ?¹æ³?幫å?©è®? Tor 網路æ?´å¿«ã??æ?´å¼·:">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "å?·è¡?ä¸?å?? Tor 中繼ç¯?é»? »">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en";>
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "è²¢ç?»ä½ ç??æ??å?? »">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "è²¢ç?»æ?¨ç??æ??å?? »">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en";>
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "æ??款 »">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "æ??è´? »">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en";>
 
-<!ENTITY aboutTor.footer.label "The Tor Project æ?¯ä¸?å??符å??ç¾?å?? 501(c)(3) è¦?ç¯?ç??é??ç??å?©çµ?ç¹?ï¼?è?´å??æ?¼ç¶²è·¯å?¿å??è??é?±ç§?ç??ç ?究ã??é??ç?¼è??æ??è?²ã??">
-<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "äº?解æ?´å¤?é??æ?¼ Tor è¨?ç?«ç??è³?è¨?»">
+<!ENTITY aboutTor.footer.label "Tor Project æ?¯ä¸?å??ç¾?å?? 501(c)(3) é??ç??å?©çµ?ç¹?ï¼?è?´å??æ?¼ç·?ä¸?å?¿å??è??é?±ç§?ç??ç ?究ã??é??ç?¼å??æ??è?²ã??">
+<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "äº?解æ?´å¤? Tor Project ç?¸é??è³?è¨? »">
 <!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en";>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits