[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot



commit 9d101c1abeebc859d674645a7da70b1da43f8b85
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jul 27 20:15:15 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
---
 locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index a86b293e83..4022750123 100644
--- a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -705,6 +705,8 @@ msgid ""
 "Join the Tor Project - Defenders of Privacy program - a monthly giving "
 "circle designed to honor donors that make privacy a priority."
 msgstr ""
+"اÙ?ضÙ? Ø¥Ù?Ù? Ù?شرÙ?ع Tor - برÙ?اÙ?ج اÙ?Ù?داÙ?عÙ?Ù? عÙ? اÙ?خصÙ?صÙ?Ø© - دائرة Ù?Ù?Ø­ Ø´Ù?رÙ?Ø© Ù?صÙ?Ù?Ø© "
+"Ù?تÙ?رÙ?Ù? اÙ?Ù?تبرعÙ?Ù? اÙ?Ø°Ù?Ù? Ù?جعÙ?Ù?Ù? اÙ?خصÙ?صÙ?Ø© Ø£Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©."
 
 #: tmp/cache_locale/94/94c6c1969d2fadbd23c135ac864b97902daca8f5c816b03864ea5c4970a167cf.php:91
 msgid ""
@@ -727,7 +729,7 @@ msgstr ""
 
 #: tmp/cache_locale/94/94c6c1969d2fadbd23c135ac864b97902daca8f5c816b03864ea5c4970a167cf.php:97
 msgid "With your help, we will make the Tor network accessible to everyone!"
-msgstr ""
+msgstr "بÙ?ساعدتÙ?Ù? Ø? سÙ?جعÙ? شبÙ?Ø© Tor Ù?Ù? Ù?تÙ?اÙ?Ù? اÙ?جÙ?Ù?ع!"
 
 #: tmp/cache_locale/94/94c6c1969d2fadbd23c135ac864b97902daca8f5c816b03864ea5c4970a167cf.php:101
 msgid "Together, we will stand up for the universal right to privacy."

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits