[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 5d85f17ed7f5caa2096be0572d4bf554c2476b42
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Jun 2 14:45:05 2013 +0000

    Update translations for gettor
---
 si_LK/gettor.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/si_LK/gettor.po b/si_LK/gettor.po
index 2847be7..7d3b92a 100644
--- a/si_LK/gettor.po
+++ b/si_LK/gettor.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-02 14:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-02 14:40+0000\n"
 "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid ""
 "If your bandwith is low or your provider doesn't allow you to\n"
 "receive large attachments in your email, GetTor can send you several\n"
 "small packages instead of one big one."
-msgstr ""
+msgstr "à¶?බà¶?à·? à¶?ලà·?පපà·?ල à¶?ඩà·? à·?à·? à¶?බà¶?à·? à·?à·?à·?à·?දà·?යà¶?යà·? à¶?බ à·?ට \nà·?à·?à·?à·?ල à¶?මà·?ණà·?මà·? à¶?බà¶?à·? à·?à·?දà·?â??යà·?තà·? තà·?පà·?ලà·? ලà·?බà·?මට à¶?à·?à·?ර නà·?දà·?නමà·?, GetTor à¶?බට\nà·?à·?à·?à·?ල පà·?à¶?à·?ජ à·?à·?නà·?à·?ට à¶?à·?ඩà·? පà·?à¶?à·?ජ à¶?à·?à·?à·?පයà¶?à·? à¶?à·?à·?මට à·?à·?à¶?."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:101
 msgid ""
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid ""
 "        \n"
 "    windows\n"
 "    split"
-msgstr ""
+msgstr "'බ�ද�ම�' යන යත�ර� �චනය න� ප���ය� තන�� �න�තර��ත �රන�න (ම�ම ��ට�\n��ද�ත�ය!) ���ම �මන���: \n        \n    ��න�ඩ���\n    බ�ද�ම�"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:107
 msgid ""
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "��ද�ත� �ට�න:\nම�ය බ�ද�ම� ��න
 msgid ""
 "Packages might arrive out of order! Please make sure you received\n"
 "all packages before you attempt to unpack them!"
-msgstr ""
+msgstr "ප���ජ �ප�����ලට ල�බ�මට ���! �ර�ණ��ර �බ ත���ර� �ල ය�ත�ත� \n��යල�ම ප���ජ ලබ���න�ම �බ ��� ��චයනය ��ර�මට �ල�න� �ල ය�ත� බ�ය!"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:188
 #, python-format

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits