[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator



commit a4a8fe774b7c4623921a756b0da809e54bcfc5d8
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Jun 7 19:15:28 2016 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ug@Arab/ug@xxxxxxx | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ug@Arab/ug@xxxxxxx b/ug@Arab/ug@xxxxxxx
index 18c5555..4e24cc2 100644
--- a/ug@Arab/ug@xxxxxxx
+++ b/ug@Arab/ug@xxxxxxx
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# crash x <xmr.crashx@xxxxxxxxx>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-03 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn@xxxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-07 19:12+0000\n"
+"Last-Translator: crash x <xmr.crashx@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Uighur (Arabic) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ug@Arab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -304,7 +305,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/gui.py:486
 msgid "Releases updated!"
-msgstr ""
+msgstr "!اÙ?اصدارات Ù?حدثÙ?"
 
 #: ../liveusb/creator.py:997 ../liveusb/creator.py:1331
 #, python-format
@@ -596,12 +597,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/gui.py:783
 msgid "You can try again to resume your download"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?حاÙ?Ù?Ø© استئÙ?اÙ? اÙ?تحÙ?Ù?Ù? Ù?رة اخرÙ?"
 
 #: ../liveusb/creator.py:95
 msgid "You must run this application as root"
-msgstr ""
+msgstr "\"Ù?جب عÙ?Ù?Ù? تشغÙ?Ù? اÙ?برÙ?اÙ?ج Ù?Ù?\"رÙ?ت"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:162
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ù?"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits