[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c767635dba67bf44d7a618ed0862563c7215adf1
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Jun 9 18:54:11 2017 +0000

    Update translations for exoneratorproperties
---
 hr_HR/exonerator.properties | 4 ++--
 ru/exonerator.properties    | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/hr_HR/exonerator.properties b/hr_HR/exonerator.properties
index e0979e1..74c6127 100644
--- a/hr_HR/exonerator.properties
+++ b/hr_HR/exonerator.properties
@@ -49,6 +49,6 @@ footer.aboutexonerator.heading=O ExoneraTor
 footer.aboutexonerator.body=ExoneraTor usluga održava bazu IP adresa koje su bile dio Tor mreže.&nbsp; Odgovara na pitanje da li je u odreÄ?eno vrijeme na odreÄ?enoj IP adresi bio pokrenut Tor relej.&nbsp; ExoneraTor može pohraniti viÅ¡e od jedne IP adrese po releju ako releji koriste drugaÄ?iju IP adresu za izlazak na Internet od one za prijavu na Tor mrežu. TakoÄ?er pamti da li je relej dopustio izlazak Tor prometa na otvoreni Internet u to  doba.
 footer.trademark.text="Tor" i "Onion Logo" su %s The Tor Project, Inc.
 footer.trademark.link=registrirani zaštitni znaci
-footer.language.name=English
-footer.language.text=This page is also available in the following languages\:
+footer.language.name=Engleski
+footer.language.text=Ova stranica je takoÄ?er dostupna u sljedeÄ?im jezicima\:
 
diff --git a/ru/exonerator.properties b/ru/exonerator.properties
index cb7bf0b..f7c3f70 100644
--- a/ru/exonerator.properties
+++ b/ru/exonerator.properties
@@ -50,5 +50,5 @@ footer.aboutexonerator.body=СеÑ?виÑ? ExoneraTor Ñ?пÑ?авлÑ?еÑ? базо
 footer.trademark.text="Tor" и "Onion Logo" - Ñ?Ñ?о %s компании The Tor Project, Inc.
 footer.trademark.link=заÑ?егиÑ?Ñ?Ñ?иÑ?ованнÑ?е Ñ?оÑ?говÑ?е маÑ?ки
 footer.language.name=English
-footer.language.text=This page is also available in the following languages\:
+footer.language.text=ЭÑ?а Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?а Ñ?акже доÑ?Ñ?Ñ?пна на Ñ?ледÑ?Ñ?Ñ?иÑ? Ñ?зÑ?каÑ?\:
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits