[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator



commit 0332ecc02ac610041422b8513ac70e8f17195f82
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Jun 11 13:15:29 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 pt_BR/pt_BR.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index bad1ac8..e24642a 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-10 07:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-11 12:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-11 12:59+0000\n"
 "Last-Translator: Communia <ameaneantie@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "â?¢ Instalar Tails em um novo volume USB."
 
 #: ../data/tails-installer-launcher.ui.h:4
 msgid "â?¢ The USB stick that you install on is formatted and all data is lost."
-msgstr "� O volume USB utilizado será formatado e todos os dados serão perdidos."
+msgstr "� O volume USB que você está usando será formatado e todos os dados serão perdidos."
 
 #: ../data/tails-installer-launcher.ui.h:5
 msgid "Upgrade"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits