[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/support-faq_completed] Update translations for support-faq_completed



commit 4078c4445fea2942e2d3267080a69812c7a5d78b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jun 27 13:49:27 2018 +0000

    Update translations for support-faq_completed
---
 ru.json | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ru.json b/ru.json
index 32cdad27d..ab2d16ec3 100644
--- a/ru.json
+++ b/ru.json
@@ -2,31 +2,31 @@
     "faq-1": {
 	"id": "#faq-1",
 	"control": "faq-1",
-	"title": "Ð?идиÑ? ли кÑ?о-нибÑ?дÑ? какие Ñ?айÑ?Ñ? Ñ? поÑ?еÑ?аÑ? Ñ? ТоÑ? Ð?Ñ?аÑ?зеÑ?? ",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">Tor Browser не позволÑ?еÑ? Ñ?видеÑ?Ñ? какие Ñ?айÑ?Ñ? Ð?Ñ? поÑ?еÑ?аеÑ?е. Ð?екоÑ?оÑ?Ñ?е инÑ?Ñ?анÑ?ии, как напÑ?имеÑ? Ð?аÑ? пÑ?овайдеÑ? (ISP), видÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?о Ð?Ñ? полÑ?зÑ?еÑ?еÑ?Ñ? Tor.</p>"
+	"title": "Ð?идиÑ? ли кÑ?о-нибÑ?дÑ?, какие Ñ?айÑ?Ñ? Ñ? поÑ?еÑ?аÑ? в Tor Browser? ",
+	"description": "<p class=\"mb-3\">Tor Browser не позволÑ?еÑ? Ñ?видеÑ?Ñ?, какие Ñ?айÑ?Ñ? вÑ? поÑ?еÑ?аеÑ?е. Ð?екоÑ?оÑ?Ñ?е инÑ?Ñ?анÑ?ии, как напÑ?имеÑ? ваÑ? пÑ?овайдеÑ? (ISP), видÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?о вÑ? полÑ?зÑ?еÑ?еÑ?Ñ? Tor.</p>"
     },
     "faq-2": {
 	"id": "#faq-2",
 	"control": "faq-2",
 	"title": "Ð?аÑ? Ñ?айÑ? заблокиÑ?ован Ñ?ензÑ?Ñ?ой. СмогÑ?Ñ? ли полÑ?зоваÑ?ели полÑ?Ñ?иÑ?Ñ? доÑ?Ñ?Ñ?п к Ñ?айÑ?Ñ? Ñ?еÑ?ез Tor Browser?",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">Tor Browser конеÑ?но можеÑ? помоÑ?Ñ? лÑ?дÑ?м Ñ? доÑ?Ñ?пом к Ð?аÑ?емÑ? Ñ?айÑ?Ñ? в Ñ?еÑ? меÑ?Ñ?аÑ?, где он заблокиÑ?ован. Ð? болÑ?Ñ?инÑ?Ñ?ве Ñ?лÑ?Ñ?аев, длÑ? доÑ?Ñ?Ñ?па доÑ?Ñ?аÑ?оÑ?но пÑ?оÑ?Ñ?о Ñ?Ñ?Ñ?ановиÑ?Ñ? Tor Browser и Ñ?моÑ?Ñ?еÑ?Ñ? в нем. Ð?Ñ?и более Ñ?еÑ?Ñ?езной Ñ?ензÑ?Ñ?е, вÑ?биÑ?айÑ?е однÑ? из наÑ?иÑ? Ñ?еÑ?нологий обÑ?ода Ñ?ензÑ?Ñ?Ñ? в Ð?нÑ?еÑ?неÑ?е, вклÑ?Ñ?аÑ? Pluggable Transports. Ð?бÑ?аÑ?иÑ?еÑ?Ñ? к Ñ?екÑ?ии о Ñ?ензÑ?Ñ?е в инÑ?Ñ?Ñ?Ñ?кÑ?ии полÑ?зоваÑ?елÑ? Tor Browser длÑ? дополниÑ?елÑ?ной инÑ?оÑ?маÑ?ии."
+	"description": "<p class=\"mb-3\">Tor Browser, конеÑ?но, можеÑ? помоÑ?Ñ? лÑ?дÑ?м Ñ? доÑ?Ñ?Ñ?пом к ваÑ?емÑ? Ñ?айÑ?Ñ? в Ñ?еÑ? меÑ?Ñ?аÑ?, где он заблокиÑ?ован. Ð? болÑ?Ñ?инÑ?Ñ?ве Ñ?лÑ?Ñ?аев, длÑ? доÑ?Ñ?Ñ?па доÑ?Ñ?аÑ?оÑ?но пÑ?оÑ?Ñ?о Ñ?Ñ?Ñ?ановиÑ?Ñ? Tor Browser и Ñ?моÑ?Ñ?еÑ?Ñ? в нÑ?м. Ð?Ñ?и более Ñ?еÑ?Ñ?езной Ñ?ензÑ?Ñ?е, вÑ?биÑ?айÑ?е однÑ? из наÑ?иÑ? Ñ?еÑ?нологий обÑ?ода Ñ?ензÑ?Ñ?Ñ? в инÑ?еÑ?неÑ?е, вклÑ?Ñ?аÑ? Pluggable Transports. Ð?бÑ?аÑ?иÑ?еÑ?Ñ? к Ñ?екÑ?ии о Ñ?ензÑ?Ñ?е в инÑ?Ñ?Ñ?Ñ?кÑ?ии полÑ?зоваÑ?елÑ? Tor Browser длÑ? дополниÑ?елÑ?ной инÑ?оÑ?маÑ?ии."
     },
     "faq-3": {
 	"id": "#faq-3",
 	"control": "faq-3",
 	"title": "СледÑ?еÑ? ли Ñ?Ñ?Ñ?анавливаÑ?Ñ? новÑ?е надÑ?Ñ?Ñ?ойки или Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?ениÑ? в Tor Browser, напÑ?имеÑ? AdBlock Plus или uBlock Origin?",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">Ð?Ñ?айне не Ñ?екомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?анавливаÑ?Ñ? надÑ?Ñ?Ñ?ойки в Tor Browser, Ñ?.к. они могÑ?Ñ? Ñ?оздаÑ?Ñ? Ñ?гÑ?озÑ? Ð?аÑ?ей пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?и и безопаÑ?ноÑ?Ñ?и. Ð?Ñ?оме Ñ?Ñ?ого, Tor Browser Ñ?же Ñ?одеÑ?жиÑ? две надÑ?Ñ?Ñ?ойки, HTTPS Everywhere и NoScript, пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?Ñ?Ñ?ие Ð?ам дополниÑ?елÑ?нÑ?Ñ? заÑ?иÑ?Ñ?.</p>"
+	"description": "<p class=\"mb-3\">Ð?Ñ?айне не Ñ?екомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?анавливаÑ?Ñ? надÑ?Ñ?Ñ?ойки в Tor Browser, Ñ?.к. они могÑ?Ñ? Ñ?оздаÑ?Ñ? Ñ?гÑ?озÑ? ваÑ?ей пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?и и безопаÑ?ноÑ?Ñ?и. Ð?Ñ?оме Ñ?Ñ?ого, Tor Browser Ñ?же Ñ?одеÑ?жиÑ? две надÑ?Ñ?Ñ?ойки: HTTPS Everywhere и NoScript, пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?Ñ?Ñ?ие вам дополниÑ?елÑ?нÑ?Ñ? заÑ?иÑ?Ñ?.</p>"
     },
     "faq-4": {
 	"id": "#faq-4",
 	"control": "faq-4",
 	"title": "Ð?а какиÑ? плаÑ?Ñ?оÑ?маÑ? Ñ?абоÑ?аеÑ? Tor Browser?",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">Ð?а даннÑ?й моменÑ? Tor Browser Ñ?абоÑ?аеÑ? на Windows, Linux и macOS (OS X). The Guardian Project пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? оÑ?нованнÑ?е на Tor пÑ?иложениÑ? Orbot and Orfox длÑ? Android . Ð?ока не Ñ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?вÑ?еÑ? оÑ?иÑ?алÑ?ной веÑ?Ñ?ии Tor длÑ? iOS, Ñ?оÑ?Ñ? мÑ? Ñ?екомендÑ?ем Onion Browser.</p>"
+	"description": "<p class=\"mb-3\">Ð?а даннÑ?й моменÑ? Tor Browser Ñ?абоÑ?аеÑ? на Windows, Linux и macOS (OS X). The Guardian Project пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? оÑ?нованнÑ?е на Tor пÑ?иложениÑ? Orbot и Orfox длÑ? Android . Ð?ока не Ñ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?вÑ?еÑ? оÑ?иÑ?иалÑ?ной веÑ?Ñ?ии Tor длÑ? iOS, Ñ?оÑ?Ñ? мÑ? Ñ?екомендÑ?ем Onion Browser.</p>"
     },
     "faq-5": {
 	"id": "#faq-5",
 	"control": "faq-5",
 	"title": "Ð?огÑ? ли Ñ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Tor и VPN Ñ?овмеÑ?Ñ?но?",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">Ð?Ñ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Tor и VPN Ñ?овмеÑ?Ñ?но Ñ?екомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ?олÑ?ко пÑ?одвинÑ?Ñ?омÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ?, коÑ?оÑ?Ñ?й знаеÑ? как Ñ?делаÑ?Ñ? пÑ?авилÑ?нÑ?Ñ? наÑ?Ñ?Ñ?ойкÑ?, не наÑ?Ñ?Ñ?аÑ? анонимноÑ?Ñ?и. ЧиÑ?аÑ?Ñ? далее о Tor + VPN.</p>"
+	"description": "<p class=\"mb-3\">Ð?Ñ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Tor и VPN Ñ?овмеÑ?Ñ?но Ñ?екомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ?олÑ?ко опÑ?Ñ?номÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ?, коÑ?оÑ?Ñ?й знаеÑ?, как Ñ?делаÑ?Ñ? пÑ?авилÑ?нÑ?Ñ? наÑ?Ñ?Ñ?ойкÑ?, не наÑ?Ñ?Ñ?аÑ? анонимноÑ?Ñ?и. ЧиÑ?аÑ?Ñ? далее о Tor + VPN.</p>"
     }
 }

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits