[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[or-cvs] r13920: ru update (typos) (website/trunk/torbrowser/ru)



Author: ygrek
Date: 2008-03-08 13:20:03 -0500 (Sat, 08 Mar 2008)
New Revision: 13920

Modified:
   website/trunk/torbrowser/ru/index.wml
Log:
ru update (typos)


Modified: website/trunk/torbrowser/ru/index.wml
===================================================================
--- website/trunk/torbrowser/ru/index.wml	2008-03-08 18:11:39 UTC (rev 13919)
+++ website/trunk/torbrowser/ru/index.wml	2008-03-08 18:20:03 UTC (rev 13920)
@@ -28,7 +28,7 @@
 <a id="Download"></a>
 <h3><a class="anchor" href="#Download">Скачать комплект Tor Browser</a></h3>
 
-<p>Чтобы начать использовать Tor Browser, скачайте файл для вашего любимого
+<p>Чтобы начать использовать Tor Browser, скачайте комплект для вашего любимого
 языка. Сохраните этот файл там где вам удобно, например на Рабочем Столе или на 
 USB флеш-брелоке.</p>
 
@@ -60,7 +60,7 @@
 
 <p>Смотрите наши инструкции
 <a href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/VerifyingSignatures";>
-по проверку цифровых подписей дистрибутивов</a>, это позволит вам убедиться в
+по проверке цифровых подписей дистрибутивов</a>, это позволит вам убедиться в
 том, что вы скачали именно то, что мы выложили для скачивания.</p>
 
 <a id="Extraction"></a>
@@ -71,7 +71,7 @@
 для сохранения комплекта и нажмите <strong>OK</strong> (2). Вам потребуется
 минимум 50&nbsp;MB свободного места на выбранном диске. Выбирайте Рабочий Стол
 если вы хотите оставить комплект на компьютере. Если же вы хотите в будущем
-запускать его на другом компьютере или желаете минимзировать следы использования
+запускать его на другом компьютере или желаете минимизировать следы использования
 Tor &mdash; выбирайте USB диск.</p>
 
 <p>Нажмите <strong>Extract</strong> (3) чтобы начать распаковку. Это может