[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy



commit 519abfa2c450c7ca30395d5b5c55025d29147f5d
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Mar 29 23:16:13 2013 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 ar/torbirdy.properties |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/ar/torbirdy.properties b/ar/torbirdy.properties
index 87f920d..762d232 100644
--- a/ar/torbirdy.properties
+++ b/ar/torbirdy.properties
@@ -15,5 +15,5 @@ torbirdy.email.advanced.title=اÙ?اعدادات اÙ?Ù?تÙ?دÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?تÙ?رب
 
 torbirdy.restart=Ù?تثبÙ?ت اختÙ?ار اÙ?تÙ?Ù?Ù?ت, رجاءاÙ? اغÙ?Ù? Ø«Ù?دربÙ?رد Ù? اعد Ù?تح اÙ?برÙ?اÙ?ج Ù?Ù? جدÙ?د.
 
-torbirdy.firstrun=اÙ?ت اÙ?اÙ? تعÙ?Ù? بتÙ?ربÙ?ردÙ?.\n\nحتÙ? Ù?ساعد عÙ?Ù? Ø­Ù?اÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?تÙ?, تÙ?ربÙ?ردÙ? سÙ?Ù? Ù?Ù?رض إعدادات ثاÙ?دربÙ?رد اÙ?تÙ? اعدÙ?ا, Ù? Ù?Ù?عÙ?Ù? Ù?Ù? اÙ? Ù?تÙ? تغÙ?Ù?رÙ?ا Ù?Ù? Ù?بÙ?Ù? اÙ? Ù?Ù? اÙ? برÙ?اÙ?ج إضاÙ?Ù?. Ù?Ù?جد بعض اÙ?إعدادات اÙ?تÙ? Ù?Ù?Ù?Ù? تغÙ?Ù?رÙ?ا Ù? تستطÙ?ع اÙ?Ù?صÙ?Ù? Ù?تÙ?Ù? اÙ?إعدادات عÙ? طرÙ?Ù? Ù?اÙ?ذة إعدادات تÙ?ربÙ?ردÙ?. عÙ?دÙ?ا تÙ?سح تÙ?ربÙ?ردÙ? اÙ? Ù?تÙ? تعطÙ?Ù?Ù?, سÙ?تÙ? استرجاع Ù?Ù? اÙ?إعدادات (اÙ?تÙ? Ù?اÙ?ت Ù?Ù?جÙ?دة Ù?بÙ? تثبÙ?ت تÙ?ربÙ?ردÙ?).
+torbirdy.firstrun=اÙ?ت اÙ?اÙ? تعÙ?Ù? بتÙ?ربÙ?ردÙ?.\n\nحتÙ? Ù?ساعد عÙ?Ù? Ø­Ù?اÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?تÙ?, تÙ?ربÙ?ردÙ? سÙ?Ù? Ù?Ù?رض إعدادات ثاÙ?دربÙ?رد اÙ?تÙ? اعدÙ?ا, Ù? Ù?Ù?عÙ?Ù? Ù?Ù? اÙ? Ù?تÙ? تغÙ?Ù?رÙ?ا Ù?Ù? Ù?بÙ?Ù? اÙ? Ù?Ù? اÙ? برÙ?اÙ?ج إضاÙ?Ù?. Ù?Ù?جد بعض اÙ?إعدادات اÙ?تÙ? Ù?Ù?Ù?Ù? تغÙ?Ù?رÙ?ا Ù? تستطÙ?ع اÙ?Ù?صÙ?Ù? Ù?تÙ?Ù? اÙ?إعدادات عÙ? طرÙ?Ù? Ù?اÙ?ذة إعدادات تÙ?ربÙ?ردÙ?. عÙ?دÙ?ا تÙ?سح تÙ?ربÙ?ردÙ? اÙ? Ù?تÙ? تعطÙ?Ù?Ù?, سÙ?تÙ? استرجاع Ù?Ù? اÙ?إعدادات (اÙ?تÙ? Ù?اÙ?ت Ù?Ù?جÙ?دة Ù?بÙ? تثبÙ?ت تÙ?ربÙ?ردÙ?).\n\nإذا Ù?Ù?ت Ù?ستخدÙ? جدÙ?د, Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?ستحسÙ? Ø£Ù? تÙ?رأ Ù?حتÙ?Ù?ات Ù?Ù?Ù?ع تÙ?ربÙ?ردÙ? حتÙ? تستطÙ?ع اÙ? تÙ?Ù?Ù? Ù?ا اÙ?Ø°Ù? Ù?حاÙ?Ù? Ø¥Ù?جازÙ? بتÙ?ربÙ?ردÙ? Ù?Ù?ستخدÙ?Ù?Ù?ا.
 torbirdy.website=https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits